What is the translation of " DIFFICULT TO SPEAK " in Norwegian?

• vanskelig å snakke
• vanskelig å si

Examples of using Difficult to speak in English and their translations into Norwegian

Statement always difficult to speak.
Erklæringen alltid vanskelig å si.

It's difficult to speak with you privately in the provincial office.
Det er vanskelig å prate alene med deg på provinsadministrasjonen.

On the individual mode of hypoxia is difficult to speak.
På den enkelte modus for hypoksi er vanskelig å snakke.

It's going to be difficult to speak for a while.
Det blir vanskelig å snakke en stund.

When he returned home after six years it was difficult to speak Sami.
Da han kom hjem etter seks år, var det vanskelig å få til å snakke samisk.

It is Very difficult to speak of meanness in the war.
Det er svært vanskelig å snakke om ondskap i krigen.

Whatever monk comes to be stubborn, proud, this too is a quality that makes him difficult to speak to..
Hvis en munk er stivsinnet og stolt, er det vanskelig å snakke med ham.

So, you find it difficult to speak to each other.
Dere har altså problemer med å prate med hverandre.

Cases of allergic reactions to Quorn products are extremely rare, however it is difficult to speak to your individual situation.
Tilfeller med allergiske reaksjoner overfor Quorn-produktene er svært sjeldne, men det er vanskelig å snakke om din individuelle situasjon.

It is Difficult to speak confidently about the appearance of the future car.
Det er vanskelig å si med sikkerhet om utseende av bil i fremtiden.

It was also obvious that the three students found it difficult to speak about shame and that guilt was somewhat easier to talk about.
Jeg merket at informantene oppfattet skam som vanskelig å snakke om. Skyld var det noe enklere å samtale omkring.

It is difficult to speak of God's wrath and to call sinners to repentance.
Det er vanskelig å tale om Guds vrede og å kalle syndere til omvendelse.

Prompt Speak is a program designed for those who have speech impediments and find it difficult to speak to people that they do not know in important situations.
Spør Speak er et program utviklet for de som har tale hindringer og synes det er vanskelig å snakke med folk at de ikke kjenner i viktige situasjoner.

About gorbachev difficult to speak, because with him i worked less than a year.
Om gorbatsjov vanskelig å si, fordi med ham jeg jobbet mindre enn et år.

It is especially difficult to speak about the changes in the physical human body, for the simple reason that although the changes that take place there at the beginning of the theosophical or esoteric life are indeed important and significant, they are often indistinct and apparently insignificant.
Særlig vanskelig er det å tale om forandringene i det fysiske legeme, og ganske enkelt av den grunn at de i begynnelsen av det antroposofiske eller esoteriske liv ofte kan være utydelige og tilsynelatende små, selv om de nok kan være viktige og betydningsfulle.

If you find it difficult to speak, you could also read a text in Norwegian(one page).
Hvis du syns det er vanskelig å snakke slik, kan du også lese inn en side med tekst.

Naturally, it is difficult to speak about the benefits of such water, at least in Russia.
Det er selvsagt vanskelig å snakke om fordelene med slikt vann, i hvert fall i Russland.

Such things are very difficult to speak in the subjunctive mood- after all, there are too many factors affecting the situation;
Slike ting er veldig vanskelig å snakke i konjunktiv humør- tross alt, det er for mange faktorer som påvirker situasjonen;

But without these technologies is difficult to speak about any successful information system development within the network organization.
Men uten disse teknologiene er vanskelig å snakke om en vellykket informasjon systemutvikling innen nettverksorganisasjonen.

This is due, in part, to the fact that the Self is a most difficult subject to speak about or understand.
Det skyldes dels, at Selvet er et særdeles vanskelig subjekt å snakke om og å forstå.

How to use "difficult to speak" in an English sentence

Lockhart found it difficult to speak to his nephew.

BSODs are usually a little difficult to speak for.

Why is it Difficult to Speak About European Identity?

Yes, it is difficult to speak the truth everytime.

Without immersion it is difficult to speak any language.

Without them, it can be difficult to speak clearly.

It is difficult to speak more than tentatively here.

Losing teeth makes it more difficult to speak properly.

They make it difficult to speak and chew properly.

Unfortunately, it is even difficult to speak about ecumenicism.

How to use "vanskelig å si, vanskelig å snakke" in a Norwegian sentence

Vanskelig å si noe mer konkret uten undersøkelse.

Egentlig vanskelig å si hvem som ryker først.

Sex kan være vanskelig å snakke om.

Vanskelig å si hvorfor, hva, hvordan, hvem, hvor.

Var litt vanskelig å si helt utifra bildene.

Men enkelte tema var vanskelig å snakke om.

Det var for vanskelig å snakke om.

Veldig vanskelig å si for meg som enkeltspiller.

Vanskelig å si hvor godt besøkt den var.

Det har vært veldig vanskelig å snakke om.