Examples of using Even from a distance in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Even from a distance.
Selv på avstand.And the snow. Even from a distance.
Og snø Selv på avstand.Even from a distance.
Selv fra en avstand.And the snow. Even from a distance.
Og snø. Selv på lang avstand.Now you can read the time, date and alarm easily, even from a distance.
Nå kan du enkelt se klokkeslettet og alarmen, selv på avstand.Thus, the dog will perform it even from a distance without a verbal command.
Dermed vil hunden utføre det, selv på avstand uten verbale kommandoer.Snow mobile traffic could disturb the hunting, even from a distance.
Skutertrafikk kan forstyrre jakten, selv på god avstand.It flowers a lot of nectar, and even from a distance you can feel its honey flavor.
Blomstrer mye nektar, og selv fra en avstand kan du føle dens honning smak.Snow mobile traffic could disturb the hunting, even from a distance.
Skutertrafikk vil lett kunne forstyrre jakten, selv på god avstand.Any major damage to the ship, and even from a distance, they cause, of course, could not.
Noen store skader på skipet, og selv fra avstand, kan de forårsake, selvfølgelig, ikke kunne.The buses are green in color andare very easy to identify even from a distance.
Bussene er grønne i farge oger veldig lett å identifisere selv fra avstand.This provides crystal-clear process status, even from a distance and without the need for interpreting the values.
Dette gir krystallklar prosesstatus, selv på avstand, og uten at det er nødvendig å tolke verdiene.Skimming is a technique used to illegally copy card data, even from a distance.
Skimming er en teknikk som brukes til ulovlig å kopiere kortdata, selv på avstand.Particularly when the softtop is open, the message is clear, even from a distance: This is the most exclusive convertible of all BMW models.
Spesielt når kalesjen er åpen, er det lett å se, selv på lang avstand, at dette er den mest eksklusive cabrioleten blant BMW-modellene.With the wireless remote control you can now stop andstart recording even from a distance.
Med den trådløse fjernkontrollen kan du nå stoppe ogstarte opptaket selv fra avstand.Even from a distance of over 900 kilometres from a magnetar, the strength of the star's magnet is so great that it could literally rip you apart!
Selv på en avstand DC2 Control system- safety even from a distance.
DC2 styresystem- sikkerhet også på avstand.When exposed, it is absolutely not necessary to use only verbal or tactile contact to impose information on a person;you can do this even from a distance.
Når det er utsatt, er det absolutt ikke nødvendig å bruke kun verbal eller taktil kontakt for å pålegge informasjon om It's not so easy to hit the ball in the jar even from a distance of three steps.
Det er ikke så lett å slå ballen i krukken selv fra en avstand på tre trinn.With the dual camera, take crisp photos at night, steady photos even with camera shake, andget 2x optical zoom to take shots even from a distance.
Med Dual-kameraet kan du ta skarpe bilder om kvelden, skarpe bilder selv om du ikke holder kameraet rolig ogfå 2x optisk zoom, slik at du kan ta bilder også på avstand.Fra hotellrommene eller alle rom du kan The Galaxy A9 has a 10MP Telephoto Camera with 2x optical zoom that shoots beautifully detailed photos even from a distance.
Galaxy A9 har et 10 MP telefotokamera med 2 x optisk zoom som tar herlig detaljerte bilder også fra avstand.The best way to reach Mingun is by boat from Mandalay, and even from a distance you will spot the enormous stupa base that was to have borne one of the largest stupas in the world if construction had not ground to a halt on the death of the king in 1819.
Mingun når du enklest med båt fra Mandalay, og allerede på lang avstand kan du se den enorme stupa-basen som ville blitt en av verdens største stupaer, hvis ikke kongens død i 1819 hadde satt en stopper for byggeprosjektet.Among pets, the dog smells most acutely, and even from a distance.
Hos hunden lukter hunden mest akutt, og selv fra avstand.When the second set around the fire and heated up,she had to sit or lie for him, even from a distance.
Når de andre satt rundt bålet og varmet seg,måtte hun sitte eller ligge for seg selv et stykke unna.Negative emotions against someone can also diminish that person's energy field, even from a distance, according to Korotkov's studies.
Negative følelser mot noen kan også redusere personens energifelt, selv fra avstand, ifølge Korotkovs studier.Due to its pronounced lobar pick-up pattern it will reliably capture that magic moment even from a distance.
Det utpregede opptaksmønsteret vil den pålitelig fange opp det magiske øyeblikket, til og med på avstand.But what has especially touched me was the unique warm andalways aushelfende accompanied by Padmini and Jörg- even from a distance- and the welcome by Padmini's mother in the apartment.
Men hva har spesielt rørt meg var unik varm ogalltid aushelfende ledsaget av Padmini og Jörg- selv på avstand- og velkommen av Padminis mor i leiligheten.You can quickly check the status, settings,remaining time and cycle progress at a glance, even from a distance.
Du kan sjekke status, innstillinger, gjenværende tid ogfremdrift ved å kaste et raskt blikk på displayet, også fra avstand.Touchscreen of the DMA 1 The touchscreen allows visual contact with the instrument, even from a distance and has two important functions.
Berøringsskjermen til DMA 1 Berøringsskjermen muliggjør visuell kontakt med instrumentet, selv fra avstand og har to viktige funksjoner.
