What is the translation of " EVEN RECOGNIZE " in Norwegian?

• engang gjenkjenne
• også gjenkjenne
• til og med gjenkjenne

Examples of using Even recognize in English and their translations into Norwegian

People won't even recognize you.
Ingen vil gjenkjenne deg.

In this case, you could be the victim of scams and also not even recognize it.
I dette tilfellet, kan du bli utsatt for svindel, og ikke engang vet det.

How would he even recognize us?
Hvordan skal han gjenkjenne oss?

He was even recognized as one of the wonders of the world.
Han ble også anerkjent som en av underverkene i verden.

Someone he doesn't even recognize.
En som ikke han selv kjenner igjen.

I don't even recognize your face.
Jeg kjenner ikke engang igjen deg.

Become someone I don't even recognize?
Noen jeg ikke engang kjenner igjen?

I barely even recognize it now.
Og jeg gjenkjenner det så vidt nå.

The drug culture is so much a part of our world we may not even recognize it.
Stoffkulturen er så mye en del av vår verden at vi kanskje ikke engang erkjenner det.

I don't even recognize you.
Jeg gjenkjenner deg ikke engang.

The graphics card fan came same result so it card itself was not even recognized.
Grafikkortviften kom med samme resultat, slik at kortet selv ikke var engang anerkjent.

I don't even recognize me.
Jeg kjenner ikke engang meg selv.

I have updated my is I'm planning to run cph card itself was not even recognized.
Jeg har oppdatert min er jeg planlegger å kjøre cph-kortet selv, ble ikke engang anerkjent.

I don't even recognize her.
Jeg gjenkjenner henne ikke engang.

They also get renamed by the threat, so that the you cannot even recognize them any longer.
De også få nytt navn med trusselen, slik at du ikke kan engang gjenkjenne dem lenger.

Could we even recognize ourselves?
Ville vi dra kjensel på oss selv?

Quick and courteous, and the valet even recognized us… More.
Rask og høflig, og betjent selv anerkjent oss senere på dagen… Mer.

He didn't even recognize His Majesty.
Han kjente ikke engang igjen Hans Majestet.

When you upload the selfie into social media outlets, other might not even recognize you.
Når du laster opp selfie i sosiale medier, kan andre kanskje ikke engang gjenkjenne deg.

He didn't even recognize me.
Han kjente ikke igjen meg engang.

Exquisite combinations that harmoniously reflect this liquid for electronic cigarettes will not disappoint even recognized gourmets.
Utsøkte kombinasjoner som harmonisk reflekterer denne væsken for elektroniske sigaretter, vil ikke skuffe selv anerkjente gourmeter.

I can't even recognize myself now.
Jeg kjenner ikke igjen meg selv engang.

The family doesn't like talking about it but they say that he killed himself but the weird thing is that you wouldn't even recognize him.
Familien liker ikke å snakke om det, men de sier at han drepte seg selv, men rare ting er at du ikke ville engang gjenkjenne ham.

You won't even recognize her, she's so frail.
Du vil ikke engang gjenkjenne henne, hun er så svak.

Existing in Augmented Reality, your EyePet will be fully aware of people in the room and will interact with you and your friends in realtime-- it will even recognize items in your room and attempt to play with them!
Eksisterende i Augmented Reality, vil din EyePet være fullt klar over personer i rommet og vil samhandle med deg og vennene dine i sanntid- det vil også kjenne igjen elementer i rommet ditt og forsøke å spille med dem!

He could not even recognize his acquaintances.
Han kunne ikke engang gjenkjenne folk han kjente godt.

And the satraps, the governors, the governors and the king's counselors gathered together, they saw that the fire had not had any power over these men's bodies, and the hair on their heads was singed, and their shirts had not suffered any damage, it could not even recognized the smell of something burning on them.
Og satrapene, stattholderne, landshøvdingene og kongens rådsherrer kom sammen; de så at ilden ikke hadde hatt nogen makt over disse menns legemer, og at håret på deres hoder ikke var svidd, og at deres skjorter ikke hadde lidt nogen skade; det kunde ikke engang kjennes lukt av noget brent på dem.

Evernote will even recognize printed or handwritten text in photos and images.
Evernote vil også gjenkjenne trykte eller håndskrevet tekst i bilder og bilder.

Evernote will even recognize printed or handwritten text in photos and images.
Evernote vil til og med gjenkjenne trykt eller håndskrevet tekst i bilder og bilder.

Google Drive can even recognize objects in your images and text in scanned documents.
Google Disk kan dessuten gjenkjenne objekter i bildene dine og tekst i skannede dokumenter.

How to use "even recognize" in an English sentence

Will you even recognize the ambiguity?

She did not even recognize herself.

The system wouldn't even recognize it.

Affected users won’t even recognize it.

You might not even recognize them.

She probably wouldn’t even recognize me).

Sometimes they don’t even recognize it.

They probably don't even recognize them.

But few even recognize her name.

You might not even recognize them!

How to use "engang gjenkjenne" in a Norwegian sentence

Når du laster opp selfie i sosiale medier, kan andre kanskje ikke engang gjenkjenne deg.

Mange av dem er virkelig ruiner og dere vil ikke engang gjenkjenne dem som pyramider.

Du kan ikke engang gjenkjenne dem lenger.

Når du snakker, ser ikke pasienten seg i øynene, kan ikke engang gjenkjenne nære bekjente.

En person kan ikke engang gjenkjenne sine kjære.

Han kunne ikke engang gjenkjenne folk han kjente godt.

De kunne ikke engang gjenkjenne at de så på milt fra noen art.

De fleste mennesker på gaten vil ikke engang gjenkjenne de "feilene" du har.

Disse menneskene muligens ikke engang gjenkjenne de har blitt såret.

Etter den første uken, vil folk ikke engang gjenkjenne klærne.