What is the translation of " FOUR FIELDS " in Norwegian?

• fire felt
• fire feltene

Examples of using Four fields in English and their translations into Norwegian

Eidsvig coat of arms as a bishop is divided into four fields.
Eidsvigs våpen som biskop er delt i fire felt.

The four fields with approved PDOs are Marulk, Gaupe, Gudrun and Ekofisk.
De fire feltene som har fått godkjent PUD er Marulk, Gaupe, Gudrun og Ekofisk.

Preliminary estimates place the power need for the four fields at around 250-300 MW.
Kraftbehovet for de fire feltene er foreløpig beregnet til 250-300 MW.

The four fields represent hours, minutes, seconds and frames respectively.
De fire feltene representerer henholdsvis timer, minutter, sekunder og frames.

In India the Pentecostal missionaries work in the four fields of eleven stations.
I India arbeidet pinsevennmisjonærer i fire felt med elleve hovedstasjoner.

Up to four fields can be defined in a document for the extraction of information.
Opp til fire felt kan i et dokument kan defineres for å hente informasjon.

The company has set itself the aim of combining these four fields in the long term.
Selskapet har satt seg mål om å kombinere disse fire feltene på lang sikt.

Four fields provided 62 per cent of production in 2013, with Troll as the largest.
I 2013 sto fire felt for 62 prosent av produksjonen, det største er Troll.

In the Signature Setup dialog box, complete any, all, or none of these four fields.
I den Signaturoppsett dialogboksen fyller alle, noen eller ingen av disse fire feltene.

Four fields will be made of artificial grass and four made of natural grass.
Fire felt vil være laget av kunstgress og fire laget av naturlig gress.

The program involves obligatory lectures and laboratory practices in all four fields.
Programmet innebærer obligatoriske forelesninger og laboratoriepraksis på alle fire felt.

The four fields on which the shield is divided are marked by the greatest dynasties of Armenian rulers.
Fire felt, som er delt skjold, markerer den største dynasti av armenske herskere.

You can use a union query, such as the following, to combine the four fields from the two tables.
Du kan bruke en unionsspørring, for eksempel følgende, til å kombinere de fire feltene fra to tabeller.

Optionally, select one to four fields on which to sort the lookup items, and then click Next.
Velg eventuelt ett til fire felt der du vil sortere oppslagselementene, og klikk deretter Neste.

In 2016, the company produced 555 thousand tonnes of crude oil and 517 million cubic meters of natural gas from the four fields.
I 2016 produserte selskapet 555.000 tonn råolje og 517 millioner m3 naturgass fra de fire feltene.

You can't edit or change entries in these four fields, but you might find the information in them useful.
Du kan ikke redigere eller endre oppføringer i disse fire feltene, men informasjonen i dem kan være nyttig.

In the Signature Line Properties dialog box, on the General tab, complete any, all, or none of these four fields.
I dialogboksen Egenskaper for signaturlinje i kategorien Generelt fyller du ut alle, noen eller ingen av disse fire feltene.

The original resources in place in these four fields are estimated to total around 800 million scm oe.
Det er anslått at opprinnelig tilstedeværende ressurser i disse fire feltene til sammen ligger på om lag 800 millioner Sm3 oljeekvivalenter.

Just four fields of information about you and your account activation via email and online game Nemexia appears before you in all its glory Sway.
Bare fire felt av informasjon om deg og din konto aktivering via e-post og online spill Nemexia vises før du i all sin prakt Sway.

As with the counter on the Player, you can adjust the counters in the Clip properties tool by clicking in one of the four fields(hours, minutes, seconds, frames) to select it, then using the jog buttons.
Som med telleren på Player, kan du justere tellerne i Klippegenskaper-verktøyet ved å klikke i et av de fire feltene(timer, minutter, sekunder, frames) for å velge det, og så bruke skippeknappene.

We have started production from four fields on the Norwegian shelf in less than three months. In addition to the giant Johan Sverdrup field, we have also started operations on Trestakk, Snefrid Nord and Utgard. All have been delivered ahead of or on schedule, and most of them have reduced costs compared with the cost estimate in the plan for development and operation(PDO),” says Anders Opedal, Executive vice president for technology, projects and drilling.
Vi har startet produksjon fra fire felt på norsk sokkel på drøye tre måneder. I tillegg til gigantfeltet Johan Sverdrup har vi også startet opp Trestakk, Snefrid Nord og Utgard. Alle er levert foran eller på tidsplan og de fleste med reduserte kostnader i forhold til kostnadsestimatet i plan for utbygging og drift(PUD), sier Anders Opedal, konserndirektør for Teknologi, prosjekter og boring.

FileMaker 4/5 plugin that allows the user to create custom dialog boxes with up to four fields(one of which can be a bulleted password field), four buttons, custom captions, and custom title. Requirements: System 7.6.1 or higherFileMaker Pro 4 or….
Filemaker 4/5 plugin som gjør det mulig for brukeren å opprette egendefinerte dialogbokser med opp til fire felt(hvorav den ene kan være en punktpassordfelt), fire knapper, egendefinerte bildetekster, og tilpassede tittel. Krav System 7.6.1 eller….

In teams of 5 players(goalkeeper and four field).
I lag med 5 spillere(keeper og fire felt).

During the overtime at the site prisutsivuet five(goalkeeper and four field) players.
I løpet av overtid på stedet prisutsivuet fem(keeper og fire felt) spillere.

Total it is known about the presence of one of the front staff(the staff of the Eastern group) and four field armies(3rd, 8th, 9th and 18th).
Totalt er det kjent om tilstedeværelse av en av front ansatte(ansatte i den østlige gruppen) og fire felt hærer 3., 8., 9.

Four new fields came on stream in 2015.
Fire nye felt ble satt i produksjon i 2015.

Divide up the four outermost fields, one for each student.
De fire ytterste feltene fordeles slik at alle får hvert sitt.

Activity is high, and four new fields came on stream in 2014.
Aktiviteten er høy, og fire nye felt ble satt i produksjon i 2014.

Four new fields, Gina Krog, Flyndre, Sindre and Byrding, started producing in 2017.
Fire nye felt, Gina Krog, Flyndre, Sindre og Byrding, blei sett i produksjon i 2017.

Our History Department offers a broad range of historical expertise in four scholarly fields.
Vår historie Institutt tilbyr et bredt spekter av historisk kompetanse i fire vitenskapelige felt.