What is the translation of " GET TO GO " in Norwegian?

• får dra
• får gå
• kommer til å gå
• drar
• får reist
• vil komme
• må
• dra
• få gå
• komme til å gå

Examples of using Get to go in English and their translations into Norwegian

Get to go home.
Får dra hjem.

I still get to go.
Jeg får dra.

You get to go on a coach.
Du kommer til å gå på en buss.

Do you think I might get to go inside?
Kan jeg få gå inn?

We get to go home.
Vi får dra hjem.

You promised I would get to go!
Du lovet at jeg skulle få gå.

They get to go outside.
De får gå ut.

Tomorrow you and Mama get to go home.
L morgen drar du og mamma hjem.

They get to go home.
Og de får dra hjem.

Where all the goody-goodies Get to go.
Alle de skinnhellige vil komme.

Now we get to go home.
Nå kan vi dra hjem.

Tomorrow. Tomorrow you and Mama get to go home.
I morgen. I morgen drar du og mamma hjem.

We get to go to the movies.
Vi får gå på kino.

And then we get to go home,?
Så kan vi dra hjem?

I get to go home every night.
Jeg får dra hjem hver kveld.

What?- Nothing.- You get to go every day.
Hva?- Ingenting.- Du får gå hver dag.

I get to go to Harlem again.
Jeg må til Harlem.

I can't believe Penny is gonna get to go and I'm not.
Enn at Penny skal dra, og ikke jeg.

You get to go for more bread.
Du får dra og kjøpe mer brød.

Today's the day for the USO show we're so happy we get to go.
Vi er så gla' for at vi får gå.

I get to go to Legoland.
Jeg får dra til Legoland.

If I go through, I get to go to London.
Går det, kan jeg dra til London.

Oh, I get to go to Harlem again.
Flott… Jeg må til Harlem.

All because they're scared they won't get to go to Disneyland.
Bare fordi de er redde for at de ikke skal få dra til Disneyland.

And we get to go to New York City.
Vi får reist til New York.

Complete all 10 levels and you get to go to the Halloween….
Fullføre alle 10 nivåer, og du kommer til å gå til halloween dansen.

You get to go every day.- Nothing." What?
Du får gå hver dag." Hva?- Ingenting?

He feels the desolation of exile because he knows he will never get to go home;
Han føler ødeleggelse av eksil fordi han vet at han aldri vil komme til å gå hjem;

Plus you get to go to Vegas.
Pluss at du får dra til Vegas.

Because we have got Thanksgiving, we have got Christmas… and we get to go to New York City.
Thanksgiving, så er det jul… Vi får reist til New York.

How to use "get to go" in an English sentence

Don’t get to go home until Wednesday morning.

you get to go free until your trial.

All the big girls get to go here.

but did get to go fishing last week.

Riders that register online get to go first.

Maybe next summer she'll get to go tubing.

And you get to go out too, childlessly!

Then, cars get to go while cyclists wait.

You don’t get to go unattended for free.

Maybe I'll get to go snowshoeing after all.

How to use "får gå, kommer til å gå, får dra" in a Norwegian sentence

Men det får gå greit inntil videre.

Alle som vil får gå med Framfylkingen-flagg.

Du kommer til å gå alene i mørket, og det kommer til å gå bra.

Evakuerte ved Mannen får dra heim.

Jeg tror det kommer til å gå greit.

Husk at det kommer til å gå over, og det kommer til å gå bra.

Tolv løpere får gå den avsluttende 5000-meteren.

Ja, jeg får dra nå, jeg!

Jaja, jeg får gå tilbake til oppgaven.

Forurensingen kommer til å gå ned, forbruket kommer til å gå ned, kraftbehovet kommer til å gå ned.