What is the translation of " GOES WRONG " in Norwegian?

• går galt
• går skeis
• skulle gå galt
• går feil
• gå galt
• går gale
• gikk galt
• går dårlig
• gar galt

Examples of using Goes wrong in English and their translations into Norwegian

If it goes wrong.
Hvis det går galt.

Just in case something goes wrong.
Bare dersom noe gar galt.

Heist goes wrong, they fight.
Ranet går skeis, de krangler.

Whenever Something Goes Wrong.
Når noe går galt.

If anything goes wrong, we will die.
Hvis noe går galt er vi døde.

Acrobatic training goes wrong.
Akrobatisk øvelse går dårlig.

If anything goes wrong during the operation.
Hvis operasjonen går galt.

In case anything goes wrong.
I tilfelle noe går galt.

If something goes wrong, they can blame it on you.
Hvis noe går galt, kan de skylde på deg.

I insure that nothing goes wrong.
Jeg sørger for at ingenting går galt.

If anything goes wrong, we abort.
Hvis noe går galt, avbryter vi.

But then he stops just before it goes wrong.
Men så stopper han like før det går galt.

If something goes wrong, it's your fault.
Hvis noe går galt, er det din skyld.

These three die. Six. And if anything goes wrong.
Og hvis noe går galt, Seks. dør disse tre.

I'm guessing it goes wrong somehow.
Jeg antar at det går skeis.

Stacey has to be the boss and nothing goes wrong.
Stacey må være sjefen, og ingenting går galt.

Whenever anything goes wrong with the boys.
Hver gang noe går skeis med guttene.

Bring my own syringes in case something goes wrong.
Ta med egne sprøyter i tilfelle noe går gale.

And stuff goes wrong.
Og ting går galt.

We have it covered. And in the unlikely event anything goes wrong.
Skulle noe mot formodning gå galt.

If anything goes wrong, you know where to find me.
Hvis noe går galt, vet du hvor du finner meg.

Hope nothing goes wrong.
Håper ingenting går galt.

And if it goes wrong, I will be telling them why.
Hvis det går feil, skal jeg fortelle dem hvorfor.

This requires thorough planning and that nothing goes wrong.
Dette krever nøye planlegging og at ingenting går feil.

He said if anything goes wrong, we're supposed to call him.
Han bad meg ringe hvis noe gikk galt.

I will need shots, Um, bring my own syringes in case something goes wrong.
Ta med egne sprøyter i tilfelle noe går gale.

If something goes wrong, there's no one to help you.
Er det ingen som kan hjelpe deg hvis noe går feil.

They try to poison his drink, but it goes wrong.
Hun prøver å argumentere for forretningsideen sin, men føler at det går dårlig.

If something goes wrong, what can Mission Control do?
Hvis noe går galt, hva kan kontrollsentralen gjøre?

I found a message… she left me to read in case something goes wrong.
Jeg fant en beskjed… hun la igjen til meg i tilfelle noe gikk galt.