What is the translation of " INITIAL PART " in Norwegian?

• den første delen

Examples of using Initial part in English and their translations into Norwegian

The initial part of the run is extremely narrow.
Den første delen av løypa er ekstremt small.

I will summarize the initial part because it makes a[…].
Jeg vil oppsummere den første delen fordi det gjør en….

After the initial part of urine is disposed of in the toilet, then the urine is collected in the urine container provided.
Etter den første delen av urin kastes i toalettet, så urinen samles i urinen container forutsatt.

Free Breast is the main and initial part of female beauty….
Gratis Bryst er den viktigste og første del av kvinnelig skjønnhet….

Initial parts come from foreign famous brands to ensure efficient& system reliable running& life as well.
Første deler kommer fra utenlandske kjente merker å sikre effektiv amp; systemet pålitelig kjører amp; livet også.

The chest is the initial part of the great vessels.
Brystet er den første delen av de store skipene.

Malignant tumors(rapidly growing and spreading throughout the body) of the esophagus or the initial part of the stomach.
Ondartede svulster(raskt voksende og sprer seg gjennom kroppen) i spiserøret eller den første delen av magen.

Or say, the fact that the initial part of the Russian records were not dated.
Eller si, det faktum at den første delen av den russiske poster var ikke datert.

Helminths parasitize in the distal part of the small intestine, the cecum and the initial part of the co….
Helminths parasitterer i den distale delen av tynntarmen, cecum og den første delen av tykktarmen.

It will happen after the initial part of the great tribulation has passed but before the battle of Armageddon.
Det vil skje etter at den første delen av den store trengsel er over, men før Harmageddon-krigen.

Generality Duodenitis consists of an inflammatory condition that affects the initial part of the small intestine, called duodenum.
Generalitet Duodenitt består av en inflammatorisk tilstand som påvirker den første delen av tynntarmen, kalt duodenum.

For example, in the initial part of the cow's stomach(rumen), various types of bacteria and protozoa live in large numbers.
For eksempel, i den første delen av kuens mage(rumen) lever ulike typer bakterier og protozoer i store mengder.

The operator's work is simplified with the use of built-in equipment of automatic reversal missiles to pre-empt point in the initial part of the trajectory.
Operatørens arbeid er forenklet med bruk av innebygd utstyr for automatisk reversering raketter for å foregriper punkt i den første delen av banen.

The initial part of a meeting may often end with connection trouble, screen sharing that doesn't work, or a microphone not working.
Den første delen av et møte kan fort ende opp i oppkoblingstrøbbel, deling av skjerm som ikke virker, eller rett og slett at mikrofonen ikke fungerer.

The Appearance of the radar means for tracking the flight of the projectile in the initial part of the trajectory allows to amend the tip and increase the accuracy of fire.
Utseendet av radar betyr for sporing fly av prosjektil i den første delen av banen gjør det mulig å endre tips og øke nøyaktigheten av brann.

The initial part of the s-300B1 applied only 9M83 missiles designed to destroy aircraft in conditions of intensive jamming, cruise missiles and ballistic missiles MGM-52 Lance.
Den første delen av e-300B1 bare brukes 9m83 raketter designet for å ødelegge flyet i forhold til intensiv jamming, cruise-raketter og ballistiske missiler mgm-52 lance.

After entering goals into the affected area is the launch, which at the initial part of the flight is operated by radio command method, allowing SAM to the line of sight and laser targeting system.
Etter å ha gått inn mål i det berørte området er lanseringen, noe som på den første delen av flygingen drives av radio-kommandoen metode, slik at sam til linjen av syne og laser targeting system.

The missiles of these complexes were controlled by wires, had a low speed, the firing of these weapons required very high training of personnel, the calculation of the PTKR was very vulnerable, and in the initial part of the missile's flight there was an impressive dead zone.
Missiler av disse kompleksene ble kontrollert av ledninger, hadde lav hastighet, ved å skyte av disse våpnene var det svært høy opplæring av personell. Beregningen av PTKR var svært sårbar, og i den første delen av missilflyet var det en imponerende dødsone.

If a person cries out everything in the initial part of his mourning- he will shorten the entire period of getting out of a stressful situation.
Hvis en person gråter ut alt i den første delen av sin sorg- vil han forkorte hele perioden for å komme seg ut av en stressende situasjon.

Responsive wireframes and grey boxing in the initial parts of the design process made it easy to review and prioritise content and design elements.
Responsive wireframes og grey boxing er i de innledende deler av designprosessen til hjelp med at fastlegge elementenes størrelse og plassering.

According to James O'Donohue, he slowed the speed of the initial part of the video because I wanted to show the disclosure of remaining under water, out of the corner of every continent.
Ifølge James O'Donohue, han bremset farten i den første delen av videoen fordi jeg ønsket å vise offentliggjøring av gjenværende under vann, ut av hjørnet på hvert kontinent.

The American Urogynecologic Society does not recommend that urodynamics are part of initial diagnosis for uncomplicated overactive bladder.
The American Urogynecologic Society anbefaler ikke at cystoskopi, urodynamiske undersøkelser eller diagnostisk nyre- og blære-ultralyd er en del av første undersøkelse for ukomplisert overaktiv blære.

Selection of a best and perfect school is very necessary and important part at initial level studies so that the educational base can be strong.
Valg av beste og perfekt skole er svært nødvendig og viktig del ved innledende nivå studier slik at det pedagogiske basen kan være sterk.

It does not have to be part of initial load batch and can be loaded and enabled after the initial render.
Det trenger ikke å være en del av innledende laste batch og kan lastes inn og aktivert etter den første gjengi.

The study contained two parts: an initial 2-arm part in which 634 patients were randomised to two different treatment groups, including XELOX or FOLFOX-4, and a subsequent 2x2 factorial part in which 1401 patients were randomised to four different treatment groups, including XELOX plus placebo, FOLFOX-4 plus placebo, XELOX plus bevacizumab, and FOLFOX-4 plus bevacizumab.
Studien består av to deler: en innledende 2- armet del hvor 634 pasienter ble randomisert til to forskjellige behandlingsgrupper, inkludert XELOX eller FOLFOX-4, og en etterfølgende 2x2 faktoriell del hvor 1401 pasienter ble randomisert til fire forskjellige behandlings grupper, inkludert XELOX pluss placebo, FOLOX-4 pluss placebo, XELOX pluss bevacizumab, og FOLFOX-4 pluss bevacizumab.

How to use "initial part" in an English sentence

The HEF is the initial part of the process.

Hope this clarifies the initial part of your query.

Footwashing is the initial part of the Passover ceremony.

The stem is the initial part of the question.

An initial part of planning is identifying the menu.

The initial part had no clear sense of direction.

The initial part analyzes the language of the article.

The initial part examines the terminology of the essay.

I'm done with the initial part of this project.

The initial part of querying is not so bad.

How to use "den første delen" in a Norwegian sentence

Den første delen omhandler eksamensoppgavens produksjon.

Den første delen Detaljer Mobil Feltdagbok.

Den første delen gikk overraskende lett.

Den første delen har lite stigning.

Den første delen omhandler strategisk personalledelse.

Smør den første delen med guacamole.

Den første delen av tynntarmen kalles tolvfingertarmen.

Den første delen skal være en selvbiografi.

I den første delen spiller bare grovmessing.

Den første delen kalles utenomrettslig inndrivelse.