What is the translation of " IT'S NOT IDEAL " in Norwegian?

• det er ikke ideelt

Examples of using It's not ideal in English and their translations into Norwegian

It's not ideal.
Det er ikke ideelt.

We know it's not ideal.
Vi vet det ikke er ideelt.

It's not ideal, but I make do.
Det er ikke ideelt, men jeg klarer meg.

I know it's not ideal.
Jeg vet at det ikke er ideelt.

It's not ideal for these sorts of roads.
Den er ikke ideell for sånne veier.

I agree. It's not ideal.
Jeg vet at det ikke er ideelt.

I watch in Currys' window, but it's not ideal.
Jeg ser i Currys vindu, men det er ikke ideelt.

But it's not ideal.
Men det er ikke ideelt.

Trump is President; it's not ideal.”.
Trump er president; det er ikke ideelt.“.

And it's not ideal being inside a dead body.
Det er ikke ideelt å være i et lik.

I know. I know it's not ideal.
Jeg vet at det er ikke ideelt.

It's not ideal, but it's generally safe.
Det er ikke ideelt, men det er generelt trygt.

Long-distance communication within the veil-- it's not ideal.
Langdistanse kommunikasjon i Sløret er ikke ideelt.

I realize it's not ideal, so the sooner we can resolve this.
Det er ikke ideelt, så vi bør skynde oss å ordne dette.

And there's this cool button but you'd have plenty of space for your furniture, I know it's not ideal, that makes an entire wall go up and down.
Og det er en kul knapp som får en vegg til å gå opp og ned. men du får masse plass til møblene dine, Det er ikke ideelt.

It's not ideal, but this is more of a pickle.
Det er ikke ideellt, men det er mer som en knipe.

I'm not a doctor, but I have spoken to loads of'em over the last few months, and they all reckon it's not ideal to be a fat, lazy, self-pitying lump.
Jeg er ingen lege, men jeg har snakket med mange av dem de siste månedene, og alle er enige om at det ikke er ideelt å være en feit, lat, selvmedlidende fyr.

It's not ideal, but there may be no choice.
Det er ikke ideelt, men vi har kanskje ikke noe valg.

I will admit that it's not ideal, but what other choice do we have?
Jeg innrømmer at det ikke er ideelt, men hvilke andre alternativer har vi?

It's not ideal, but it's the best we could do.
Det er ikke ideelt, men det er det beste vi fikk til.

I know it's not ideal, but your donation has to remain anonymous.
Det er ikke optimalt, men donasjonen må være anonym.

It's not ideal, but I'm afraid I have no choice.
Det er ikke ideelt, men jeg er redd vi ikke har noe valg.

I know, it's not ideal, but at this stage, it is the safest move.
Jeg vet det ikke er ideelt, men det er det tryggeste.

It's not ideal, but at least we know he's still alive.
Dette er ikke optimalt, men vi vet i hvertfall at han er i live.

I know that it's not ideal… that I come in as head coach mid-season.
Jeg vet at det ikke er ideelt at jeg kommer med som hovedtrener midt i sesongen.

It's not ideal, but I think since we're both aware… Look at you and Chris.
Det er ikke ideelt, men siden vi vet det… Se på deg og Chris.

It's not ideal, but it's the best we could do on short notice.
Det er ikke ideelt, men det er det beste vi fikk til.

It's not ideal, but now that I'm in here, we can make changes.
Det er ikke ideelt, men nå som jeg er her, kan vi endre på ting.

It's not ideal, but there's no choice given the circumstances.
Det er ikke ideelt, men vi har ikke noe valg under disse omstendighetene.

That it's not ideal… that I come in as head coach mid-season. I know.
At det ikke er ideelt at jeg kommer med som hovedtrener midt i sesongen. Jeg vet.