What is the translation of " KEEP CHECKING " in Norwegian?

[kiːp 'tʃekiŋ]
[kiːp 'tʃekiŋ]
fortsett å sjekke
keep checking
oppbevare avmerker
fortsette å se
continue to see
continue to look
continue watching
keep looking
keep seeing
keep checking
resume watching
continue to view
hold sjekke
fortsette å sjekke
keep checking
keep sjekke
fortsett å sjekk

Examples of using Keep checking in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Keep checking.
Fortsett å sjekke.
I will keep checking in.
Jeg skal fortsette å se i.
Keep checking. Sir.
Fortsett å sjekke. Sir.
I, uh… gotta keep checking.
Jeg må… fortsette å sjekke.
Keep checking in for new content!
Fortsett å sjekke inn etter nytt innhold!
You don't have to keep checking on me.
Du trenger ikke stadig se til meg.
And keep checking for new details about once a week.
Og fortsette å se etter nye detaljer om en gang i uken.
We're always adding stores so keep checking in.
Vi er alltid legge til butikkene så hold sjekker inn.
Sir. Keep checking.
Sir. Fortsett å sjekke.
Sometimes we only get a subset of the keys,so please keep checking the website.
Noen ganger får vi bare tak i noen av nøklene,så vennligst fortsett å sjekke nettsiden jevnlig.
My parents keep checking their bill.
Mine foreldre holde sjekke deres regning.
Keep checking the EPT Buy-in page for more details.
Fortsett med å sjekke innkjøpssiden til EPT jevnlig for mer informasjon.
We\'re always adding new cams in Canada so keep checking our Canada webcam section.
Keep sjekke våre Canada webcam delen, som vi legger til nye cams i Canada.
Keep checking back and we will update as we find more.
Fortsett å sjekke tilbake, og vi oppdaterer etter hvert som vi finner mer.
In this situation our staff will keep checking until more appointments are released.
I denne situasjonen vil personalet fortsette å sjekke inntil flere avtaler blir utgitt.
Keep checking clearance sale and other offers to grab best deals.
Fortsett å sjekke ut ryddesalg og andre tilbud for best mulig handel.
As we receive their responses they will be added so keep checking our site for new entries.
Når vi mottar svarene deres, blir de lagt til, så fortsett å sjekke nettstedet vårt for nye oppføringer.
If not, keep checking as the problem may be temporary.
Hvis ikke, kan du fortsette å se siden problemet kan ha oppstått midlertidige.
If you cannot display the web page ormake the call, keep checking as the problem may be temporary.
Hvis du ikke kan vise web-siden ellerforeta oppringingen, fortsette å se siden problemet kan ha oppstått midlertidige.
Keep checking your bill every month and examine unusual phone calls.
Hold sjekke din regning hver måned, og undersøke uvanlige telefonsamtaler.
It was actually incredibly beautiful, and we keep checking the news in hopes that other people were watching skyward.
Det var faktisk utrolig vakker, og vi fortsette å se nyheter i håp om at andre mennesker ble øye skyward.
Keep checking our Canada webcam section as we're always adding new cams in Canada.
Keep sjekke våre Canada webcam delen, som vi legger til nye cams i Canada.
For more on the latest releases, keep checking back with our website to“stay updated one minute ago.”.
For mer om de nyeste utgivelsene, fortsett å sjekke tilbake med nettstedet vårt for å være oppdatert for ett minutt siden.
Keep checking the Sit n' Go tab during December to find the Secret Santa SnG.
Hold sjekke Sit n'Go-kategorien i løpet av desember for å finne Secret Santa SNG.
We're always working on bringing Skype To Go to new countries- keep checking the Skype To Go webpage for updates.
Vi arbeider alltid med å bringe Skype To Go til nye land- Fortsett å sjekke Skype To Go nettsiden for oppdateringer.
Keep Checking back to our Blog for the Latest NIE Number Brexit information.
Fortsett å sjekke tilbake til vår blogg for den nyeste NIE Nummer Brexit informasjon.
We hope you will enjoy these web template and keep checking back as we are constantly updating new and exciting website template.
Vi håper du vil nyte disse web-mal og fortsette å se tilbake som vi oppdaterer stadig nye og spennende nettside mal.
Keep checking back and we will be uploading new Action Games when they are created.
Oppbevare avmerker rygg, og vi skal laste opp nye Actionspill Når de opprettes.
J The azurelites continue to fly out andthere will be some facebook contests later today for you to win one for yourself, so keep checking back.
J Azurelittene fortsetter å fly ut, ogdet vil bli noen facebook-konkurranser senere i dag for at du skal vinne en for deg selv, så fortsett å sjekke tilbake.
It will keep checking to see if all withdrawn numbers are the same as yours.
Det vil fortsette å se for å se om alle trukket tallene er det samme som deg.
Results: 59, Time: 0.0512

How to use "keep checking" in an English sentence

Keep checking back for more bands.
Keep checking for more scholarship programs.
Keep checking BetaNews for more information.
Keep checking florianlondon.com for more info!
Keep checking back for future trails.
Keep checking out the latest news!
Keep checking back throughout Wednesday afternoon!
Keep checking back, we’ll keep adding.
Anyway, I'll keep checking your blog.
Please keep checking for start date!
Show more

How to use "fortsett å sjekke, fortsette å se" in a Norwegian sentence

Utfør dine vanlige funksjoner og fortsett å sjekke adressen.
Jeg vil fortsette å se kroppen endre seg positivt.
Vi oppdaterer spilleplanen vår fortløpende så bare fortsett å sjekke hjemmesiden vår!
Jeg vil gjerne fortsette å se Zlatan på landslaget.
Fortsett å sjekke blodsukkeret ofte, spesielt hvis du er amming.
Folk ville fortsette å se filmen selv etter brannalarmen.
Fortsett å sjekke tilbake for mer når vi oppdaterer ukentlig!
Fortsett å sjekke for den 500 interne serverfeilen etter hver plugin.
Fortsette å se etter sko for under kjolen din.
Fortsett å sjekke kampanjesiden for hendelser som kan interessere deg.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian