What is the translation of " LEFT A MESSAGE " in Norwegian?

• la igjen en beskjed
• la igjen en melding
• etterlot en beskjed
• lagt igjen en beskjed

Examples of using Left a message in English and their translations into Norwegian

He left a message.
Han etterlot en beskjed.

我留言了 I left a message.
Jeg la igjen beskjed.

She left a message.
Hun la igjen en beskjed.

Hello? Boychik, you left a message.
Hallo? Boychik, du la igjen en beskjed.

She left a message!
Hun har lagt igjen en beskjed!

Money. She must have left a message.
Penger. Hun må ha lagt igjen en beskjed.

He left a message for Eli.
Han la igjen en beskjed til Eli.

You said he left a message.
Du sa han la igjen en beskjed.

Left a message-- ivory gate.
Han la igjen en beskjed:"Ivory Gate.

Kofun left a message.
Kofun la igjen en beskjed.

Left a message for you at work.
Jeg la igjen en beskjed på jobben din.

No, he left a message.
Nei, han la igjen en melding.

The guy from Geralyn Hall left a message.
Fyren fra Geralyn Hall la igjen en beskjed.

I have left a message.
Jeg har lagt igjen en beskjed.

Left a message in our Guest Book or reviewed us online.
Etterlot en melding i vår gjestebok eller gjennomgått oss på nettet.

Your wife left a message.
Din kone etterlate seg et brev.

I left a message on their phone.
Jeg la igjen en beskjed på telefonen.

Oh, my God. She left a message.
Herregud! Hun la igjen en beskjed.

No, you left a message for me last night.
Nei. Du etterlot en beskjed.

He slept, so I left a message.
Han sov, så jeg la igjen en beskjed.

I left a message on your cell.
Jeg la igjen en beskjed på mobilen din.

Maybe your dad left a message.
Kanskje faren din etterlot en beskjed.

I left a message and I said yes.
Jeg la igjen en beskjed, og jeg sa ja.

She must have left a message. Money.
Penger. Hun må ha lagt igjen en beskjed.

I left a message on his machine.
Jeg la igjen en beskjed på svareren hans.

I don't know, but he left a message.
Jeg vet ikke, men han la igjen en beskjed.

So I left a message on his mobile.
Så jeg la igjen en beskjed på mobilen hans.

PS: I have left a message on facebook.
PS: Jeg har igjen en melding på facebook.

I left a message on Jody's machine.
Jeg la igjen en beskjed på Jodys telefonsvarer.

Jackie.- I left a message on your cell.
Jackie.- Jeg la igjen en beskjed på mobilen.

How to use "left a message" in an English sentence

Kristen left a message saying he'd be late.

Thanks, I've left a message on his website.

I left a message with him about this.

Bucky left a message on UgAnDaN wArRiOr's profile.

Kamaka left a message about this headstock decal.

Joeychgo left a message on Anthony Chewy's profile.

Joeychgo left a message on Kurt Pegg's profile.

Joeychgo left a message on Vince davis's profile.

Gary left a message while we were out.

Apparently, she left a message on her cyworld.

How to use "la igjen en beskjed" in a Norwegian sentence

Dette er kjempegøy ;)Line, la igjen en beskjed til deg på din blogg ;) 2.

hehehe La igjen en beskjed til deg på det siste innlegget mitt.

Nå ringte han, og la igjen en beskjed på mobilsvar om at han måtte snakke med meg og Joe.

Han la igjen en beskjed der han ba Oliver om å ringe tilbake, og begynte på oppvasken.

Hun la igjen en beskjed til Michael Hutchence i resepsjonen.

Vi ringte og la igjen en beskjed for rengjøring da vi kom hjem.

Han ber om unnskyldning for at han ikke la igjen en beskjed i hytta.

Jeg la igjen en beskjed norskeinteriørblogger....er det noe mer jeg må gjøre?

Kl. 14.18 ringte hun til kjæresten og la igjen en beskjed hvor hun lovet at de skulle snakkes senere.

Jeg la igjen en beskjed på svareren din, men du svarte aldri..