What is the translation of " LOCAL CHANGES " in Norwegian?

• lokale forandringer
• lokale endringer

Examples of using Local changes in English and their translations into Norwegian

Examine local changes.
Undersøke lokale forandringer.

Local changes may apply.
Lokale endringer kan gjelde.

Examining local changes.
Undersøke lokale forandringer.

Local changes may be relevant. Prev15.2.
Lokale endringer kan være relevante.

You always make your local changes in the main development branch.
Du gjør alltid dine lokale forandringer på grenen der hovedutviklingen foregår.

The frequency of application of this medication depends on the severity of local changes.
Hyppigheten av dette stoffet avhenger av alvorlighetsgraden av lokale endringer.

Removes your local changes(see the section called“Undoing Working Changes”).
Tilbakestiller dine lokale forandringer(se“svn revert”).

When you svn switch your working copy to the branch, the local changes will remain.
Når du bruker svn switch for å flytte arbeidskopien til grenen, vil de lokale forandringene bli værende.

Removes your local changes(see the section called“Sửa lỗi của bạn”).
Svn revert Tilbakestiller dine lokale forandringer(se“svn revert”).

Commit erroneously considers staged submodules as local changes and hence showed irritating warning.
Commit feilaktig vurderer iscenesatt submodules som lokale endringer og dermed viste irriterende advarsel.

Examine local changes Compare your working copy to the repository.
Undersøke lokale forandringer Sammenligne arbeidskopien din med depotet.

A working copy to accept the differences as local changes(often called the target of the merge).
En arbeidskopi som skal motta forandringene som lokale forandringer(ofte kalt målet til flettingen).

Shows you any local changes you have made(see the section called“See an overview of your changes”).
Svn status Viser deg alle lokale forandringer du har gjort(se«svn status»).

The severity of the common manifestations often not the insignificance of the local changes, and.
Alvorlighetsgraden av de vanligste manifestasjoner ofte ikke ubetydelighet av de lokale endringer, og.

Removes your local changes(see the section called“Undoing Working Changes”).
Svn revert Tilbakestiller dine lokale forandringer(se«svn revert»).

An svn update command will attempt to merge the public changes with the local changes.
En svn update-kommando vil prøve å flette inn de offentlige forandringene med de lokale forandringene.

Shows you any local changes you have made(see the section called“svn status”).
Svn status Viser deg alle lokale forandringer du har gjort(se«svn status»).

Gantt charts can be created from scratch or edited from the Desktop version as well, and all local changes can be synced online.
Gantt-diagrammer kan opprettes fra bunnen av eller redigeres fra Desktop-versjonen også, og alle lokale endringer kan synkroniseres online.

That during the high-energy local changes in gaseous environment arises very often.
At i løpet av de høy-energi lokale endringer i gassform miljø oppstår veldig ofte.

Update Style Sheet: Lets you update a character or paragraph style sheet definition based on local changes to the applied style sheet.
Oppdater tekstmal: Gir mulighet til å oppdatere en tekstmaldefinisjon for tegn eller avsnitt basert på lokale endringer med tekstmalen som brukes.

It will not only remove local changes, but also unschedule operations such as adds and deletes.
Den vil ikke bare fjerne lokale forandringer, men den vil også fjerne operasjoner som tillegg og slettinger fra køen.

That is, changes received from the server during an update overlap with local changes that you have in your working copy.
Det betyr at forandringer mottatt fra serveren under en oppdatering overlapper med lokale forandringer som du har i arbeidskopien din.

It will not only remove local changes, but it will un-schedule operations such as adds and deletes.
Den vil ikke bare fjerne lokale forandringer, men den vil også fjerne operasjoner som tillegg og slettinger fra køen.

Corresponding services use a 27-day, seven-day, two-day, and hourly forecast based on the constant observation of the Sun and local changes near Earth.
Tilsvarende tjenester bruker en 27-dagers, syv-dagers, to-dagers og timeprognose basert på den konstante observasjonen av Solen og lokale endringer i nærheten av Jorden.

In addition, local changes in pressure and flow in the household has a tendency to interfere with the measurement.
I tillegg vil lokale endringer i trykket og strømningen i husholdningen ha en tendens til å forstyrre målingene.

That is, changes received from the server during an update overlap with local changes that you have in your working copy(and weren't resolved during the update).
Det betyr at forandringer mottatt fra serveren under en oppdatering overlapper med lokale forandringer som du har i arbeidskopien din.

Depending on the local changes to the packages, an update may also be required in the debian/control file, which contains a description of the generated packages.
Avhengig av de lokale endringene i pakkene, kan en oppdatering også være nødvendig i debian/control-filen, som inneholder en beskrivelse av de genererte pakker.

With each new release of the code you are tracking you bring it into the vendor branch and merge the changes into/trunk, resolving whatever conflicts occur between your local changes and the upstream changes..
For hver ny utgivelse av koden du følger med på, legger du den inn på leverandørgrenen og fletter forandringene inn i/trunk og ordner eventuelle konflikter som måtte oppstå mellom dine lokale forandringer og de offisielle forandringene..

A file marked with U contains no local changes but was updated with changes from the repository.
Filene merket med U inneholdt ingen lokale forandringer, men ble oppdatert(Updated) med forandringer fra depotet.

There are local changes that have not been committed to the repository; thus an svn commit of the file will succeed in publishing your changes, and an svn update of the file will do nothing.
Det er lokale forandringer som ikke er blitt lagt inn i depotet, så en svn commit av fila vil lykkes i å publisere forandringene dine, og en svn update på fila vil ikke gjøre noen ting.