What is the translation of " ЛОКАЛЬНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ " in English?

• local changes
• local modifications
• local modification
• local variations

Examples of using Локальные изменения in Russian and their translations into English

В рабочей копии есть локальные изменения.
The working copy has local modifications.

Команда Убрать изменения отменяет только ваши локальные изменения.
Revert will only undo your local changes.

Применить локальные изменения в svn: externals при обновлении.
Apply local modifications to svn: externals when updating.

После этого в копию будут загружены локальные изменения.
Then the local modifications will be uploaded into the copy.

Отменяет все локальные изменения файлов, расположенных в рабочей копии.
Revert any local changes to the path in a working copy.

Например, для того чтобы увидеть контекстные локальные изменения в файле foo.
For example, to see local differences in file foo.

Когда вы убираете локальные изменения, все выполненные вами изменения отбрасываются.
When you revert local modifications, your changes are discarded.

Эта настройка говорит TortoiseSVN всегда применять локальные изменения к свойству svn.
This option tells TortoiseSVN to always apply local modifications to the svn.

Однако, возможна ситуация, когда рабочая копия уже содержит локальные изменения.
It's possible, however, that your working copy might already have local modifications.

Когда вы переключите( svn switch) рабочую копию на ветку, локальные изменения сохраняться.
When you svn switch your working copy to the branch, the local changes will remain.

TText: FText$ заменяется на TText, если были локальные изменения, или на FText, если не было.
TText: FText$ is replaced with TText if there are local modifications, or FText if not.

При получении новой информации из хранилища, все локальные изменения сохраняются.
Any local modifications in your working copy are preserved when new data arrives from the repository.

Поскольку результатом слияния являются локальные изменения, такая операция не является опасной.
Because merging only results in local modifications, it's not usually a high-risk operation.

Файл необходимо сначала обновить; svn update попытается объединить локальные изменения с опубликованными.
An svn update command will attempt to merge the public changes with the local changes.

Эта команда отменяет все ваши локальные изменения, которые еще не зафиксированы.
Revert all changes recursively This command reverts all your local modifications which are not committed yet.

Если у вас уже есть локальные изменения, эта команда произведет отменяющее слияние с вашей рабочей копией.
If you already have local changes, this command will merge the undo changes into your working copy.

С этого момента вы можете просмотреть локальные изменения и убедиться в том, что они корректны.
At this point, it's up to you to review the local modification and make sure it works correctly.

M+ означает, что элемент является частью поддерева, запланированного для« добавления с историей», и имеет локальные изменения.
M+ means the item is part of a subtree scheduled for addition-with-history, and it has local modifications.

Так что вместо этого я предлагаю локальные изменения, о которых у меня есть некоторые причины думать, что они хороши.
So instead I propose local changes which I have some reason to believe are good.

Когда при настройке пакета с помощью debconf принимаются значения по умолчанию, локальные изменения могут быть уничтожены без ведома пользователя.
When a package defaults to managing its configuration files with debconf, local changes can be destroyed without the user knowing.

Он указал, что политика требует, чтобы локальные изменения обязательно сохранялись при обновлении пакета.
He pointed out that policy requires that local changes must be preserved during a package upgrade.

В случае конфликта правок о нем будет сообщено( пометки" C" в выводе svn status), при этом все равно сохраняются локальные изменения.
If a conflict between the changes occurs, it will be flagged as conflicted(Marked"C" in svn status) still preserving your local changes.

Она используется для того, что бы показать локальные изменения, внесенные в рабочую копию, перед их фиксацией в хранилище.
It was used to show the local modifications made to our working copy before committing to the repository.

Заметьте, что исходный код из основной ветки разработки импортируется с помощью- ko( проследите за двоичными файлами), но не локальные изменения, которые мы производим.
Note that the upstream sources are imported with a-ko(take care of binary files), but not local changes we make.

Рецептор выявляет небольшие локальные изменения свободного кальция, которые происходят сразу после введения питательных веществ и/ или непищевой сти муляции.
The receptor reveals slight local changes of free calcium occurring immediately after nutrients injected and/or non-food stimulation.

Вы можете воспользоваться командой svn merge для« отмены» изменений в своей рабочей копии, после чего зафиксировать локальные изменения в хранилище.
You can use svn merge to“ undo” the change in your working copy, and then commit the local modification to the repository.

Если в вашей рабочей копии есть локальные изменения, эта опция нарисует их как отдельный эллиптический узел, связанный с узлом, до которого ваша рабочая копия была последний раз обновлена.
If your WC contains local changes, this option draws it as a separate elliptical node, linked back to the node that your WC was last updated to.

Когда пластмасса расплавляется и под давлением вводится в инструмент, сложные характеристики текучести создают локальные изменения в ориентации волокон.
When the plastic is melted and injected into the tool, the complex flow characteristics create local variations in fiber orientation.

Более того, невозможно представить себе любое другое( за исключением направленного гамма излучения) воздействие на ЭЭГ здорового испытуемого, которое могло бы вызвать такие выраженные локальные изменения.
It is difficult to imagine any other radiation(except gamma radiation) that can cause such local changes in EEG of a healthy patient.

Отмеченные G были merGed- слиты, это значит, что файл имел локальные изменения, но изменения, пришедшие из хранилища, не перекрываются с локальными изменениями..
The G stands for merGed, which means that the file had local changes to begin with, but the changes coming from the repository didn't overlap with the local changes..