What is the translation of " LOWER CLASSES " in Norwegian?

• de lavere klassene
• underklassen
• de lavere klasser
• de lavere klassetrinn
• nedre klasser

Examples of using Lower classes in English and their translations into Norwegian

Lower classes of people.
Lavere klasser av mennesker.

Ballads particularly appealed to the lower classes.
Ballader appellerte til de lavere klassene.

In the lower classes you live simply.
De i de lavere klassene bor enklere.

A higher class also covers the lower classes.
En høyere klasse dekker også de lavere klassene.

Sleeping with the lower classes cheating. They probably don't even consider.
Å ligge med lavere klasser er nok ikke utroskap.

They probably don't even consider sleeping with the lower classes cheating.
Å ligge med lavere klasser er nok ikke utroskap.

The lower classes cannot distinguish their own personalities from others'.
De lavere klasser skiller jo ikke mellom egen personlighet og andres.

I have to report that the lower classes are terrifically dull.
Jeg må rapportere at de lavere klassene er forferdelig kjedelig.

All systems with a higher durability class also apply to lower classes.
Alle systemer med høyere holdbarhets klasse gjelder også for lavere klasser.

Someone from the lower classes who works with their hands. Perhaps unskilled. But stupid?
En fra underklassen som jobber med hendene, ja, Men ikke dum?

I do not have children yet, but I am a teacher in the lower classes of primary school.
Jeg har ikke barn ennå, men jeg er lærer i lavere klasser i grunnskolen.

In lower classes on riding school rallies, you can use dark, low riding shoes with leg caps.
I lavere klasser på rideskolestevner kan man bruke mørke, lave ridesko med leggschaps.

You're trying to depopulate the lower classes just so the NFFA doesn't have to support them.
Dere prøver å avfolke underklassen bare så ANGF ikke må forsørge dem.

The pierced ears of men meant only that he was a beggar and belonged to the lower classes.
Menns hull i ørene mente bare at han var tigger og tilhørte de lavere klassene.

We prefer to call it"mingling with the lower classes" purely subterfuge for our nefarious plots.
Vi kaller det å mingle med underklassen hvilket bare er et påskudd.

The lower classes mostly had to content themselves with snaring birds and smaller game outside of forest reserves and warrens.
De lavere klasser måtte klare seg med å fange fugler i snarer utenfor skogsreservatene.

The old ruling class had been defeated, and the lower classes kept in their place.
Den gamle herskende klassen var beseiret, og de lavere klassene holdt på plass.

The radicalism of the lower classes and is designed not to leave the path under any threats and circumstances.
Radikalismen til de lavere klassene, og er utformet for ikke å forlate banen under noen trusler og omstendigheter.

In England, geranium flower called the poor, obviously, because of its popularity among the lower classes.
I England, kalt geranium blomst de fattige, åpenbart på grunn av sin popularitet blant de lavere klassene.

Terrible poverty prevails among the lower classes, particularly the factory workers in Wuppertal;
En fryktelig fattigdom råder blant de lavere klassene i Wuppertal, særlig blant fabrikkarbeiderne;

For the lower classes, he cut taxes and created a band of traveling judges to provide justice for the citizens.
For de lavere klasser fjernet han skatter og opprettet en gruppe av omreisende dommere som utøvde rettferdighet for borgerne i Athen.

The fear of God and the supernatural was used to beat the lower classes into submission and prevent their resurgence.
Frykten for Gud og det overnaturlige ble brukt til å slå de lavere klassene til underkastelse og hindre deres oppblomstring.

She believed that the lower classes and the yeomen were the most promising"potential source of revolutionary social transformation.
Hun trodde at de lavere klassene og småbrukerne var de mest lovende«potensielle kilder for revolusjonær sosial forandring».

All were in high school- as there who after awkward relationship with science- it does not matter, but the lower classes attended all.
Alle var på high school- som det som etter klosset forhold til vitenskap- det spiller ingen rolle, men de lavere klassene deltok alle.

Yes, everything is going up except wages, and the lower classes are right to have had enough with price rises for fuel and in general….
Ja, alt går opp unntatt lønningene, og de lavere klassene har helt rett i å ha fått nok av prisøkninger for drivstoff og generelt….

They believe that pupils in primary school need a guided and structured acquisition of new subject contents, especially in lower classes.
De tror at elever i grunnskolen trenger en styrt og strukturert tilnærming til nye emner, spesielt i de lavere klassetrinn.

He enacted legislation granting the lower classes access to the political system and the public offices, from which they had previously been barred.
Han innførte lovgivning som gav de lavere klassene tilgang til det politiske systemet og de offentlige embetene.

The fleet, backbone of Athenian power since the days of Themistocles, was manned almost entirely by members of the lower classes.
Flåten, ryggraden til athensk makt siden Themistokles dager, var for eksempel bemannet nesten fullstendig av medlemmer fra de lavere klassene.

The Roman lower classes, with whom Caesar was popular, became enraged that a small group of aristocrats had sacrificed Caesar.
De romerske mellom- og nedre klasser, hvor Cæsar var meget populær og hadde vært det siden før Gallia, ble rasende over at en liten gruppe aristokrater hadde drept deres forkjemper.

Warriors fight with swords, spears and shields, and ride in two-horse chariots, driven by skilled charioteers drawn from the lower classes.
Krigere slåss med sverd, spyd og skjold og red i stridsvogner trukket av to hester, ridd av dyktige vognkjørere fra de lavere klasser.

How to use "lower classes" in an English sentence

Educating the lower classes suddenly became an important idea.

Boys of the lower classes attended schools called Telpochcalli.

The lower classes kept them alive, but just barely.

The middle and lower classes still generally use coins.

Lower classes included peasants, serfs and low skilled workers.

Disney) and the lower classes both promote moral decay.

the lower classes could not afford to wear them.

Need a Teacher to teach for lower classes students.

Lower classes wear turbans of the color of sand.

Children belonging to lower classes could never become scribes.

How to use "de lavere klasser, underklassen" in a Norwegian sentence

De lavere klasser måtte klare seg med å fange fugler i snarer utenfor skogsreservatene.

Slik holder middelklassen underklassen nede 23.

I de lavere klasser fikk ikke alltid barna navn, men nummer.

Den hvite underklassen har aldri vært privilegerte.

Over generasjoner må de lavere klasser kontrolleres ved sterke undertrykkende midler.

Det er klart at om man holder seg i de lavere klasser som du prater om.

Kjedekoraller, utdødd koralldyrslekt i underklassen tabulate koraller.

Borgerskapets klasseinteresser var ikke tjent med at de lavere klasser organiserte seg.

Den urbane underklassen og middelklassen møtes sjelden.

Underklassen i USA har sjelden vært så tydelig.