Examples of using Off-peak in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was off-peak when we stayed.
Det var off- peak når vi bodde.And hotels welcome visitors at off-peak rates.
Og hoteller Velkommen besøkende på off-peak priser.If you buy an off-peak(from after 9.30am) ticket the price is £3.
Hvis du kjøper en off-peak billett(kun gyldig fra etter 9.30) er prisen £3.There is also the Train-Bus during off-peak hours.
Det er også busslommer direkte ved veien uten separering.The waterpark is nice, but at off-peak periods they could use more… More.
Vannparken er flott, men off-peak perioder de kunne bruke flere ansatte på den… Mer.
Stays of more than one night might include both Peak and Off-Peak periods.
Opphold på flere enn én natt kan inkludere både høysesong og lavsesong.Book tables at restaurants during off-peak hours and pay half the price.
Bestill bord på restauranter off-peak timer og bruke halvparten så mye.Purchase lounge access when your flight departs from Helsinki Airport during off-peak hours.
Kjøp lounge-tilgang når flyet ditt reiser fra Helsinki i de mindre travle timene.You can use the less expensive off-peak electricity rates, if available, with the best dishwashing results.
I noen land kan du utnytte den lavere strømprisen om natten- med samme perfekte oppvaskresultat.The number of Hilton Honors Points may vary depending if the stay is during a peak or off-peak period.
Antall Hilton Honors-poeng kan variere, avhengig av om oppholdet er i løpet av en høy- eller lavsesong.Surplus heat from industrial plants, biofuel,biogas and off-peak electricity are other sources that can be used.
Spillvarme fra industrianlegg, samtbiobrensel, biogass og elektrisitet i lavprisperioder, er andre energikilder som kan benyttes.Local attractions closed as out of peak(not the hotels fault butsomething to be aware of if you want to visit off-peak).
Lokale attraksjoner stengt som ute av topp(ikke hotell skyld, mennoe å være klar over hvis du vil besøke off-peak).Passengers departing from Helsinki during off-peak hours can also pre-purchase a lounge access for €39 via My booking.
Passasjerer med avgang fra Helsinki i de mindre travle timene kan også forhåndskjøpe loungetilgang for 39 euro på websiden Administrer bookingen.
As a Finnair customer you can buy access to Finnair lounges for a reduced price when your flight departs during off-peak hours.
Som Finnair-kunde kan du kjøpe tilgang til Finnair-lounger til redusert pris når flyvningen din har avgang i de mindre travle timene.BCal began offering Miniprix fares on off-peak services on Gatwick-Amsterdam after it had obtained approval from the UK authorities and their Dutch counterparts.
BCal begynte å tilby Miniprix prisene på lavsesong ruter Gatwick-Amsterdam etter at det var innhentet godkjennelse fra britiske myndigheter og nederlandske myndigheter.This means a single dispatcher can receive andmanage emergency calls from several hospitals at once- cutting costs during off-peak hours.
Det betyr at én enkelt sentral kan motta oghåndtere nødanrop fra flere sykehus samtidig, og dermed kutte kostnader utenfor perioder med høy belastning.You can purchase lounge access in advance for off-peak hours, or if you are a Finnair Plus Platinum or Gold member or a Finnair Business Class passenger, you can use the lounge facilities free of charge.
Du kan kjøpe loungetilgang på forhånd i de mindre travle tidene. Hvis du er Finnair Plus Platinum- eller Gold-medlem eller reiser på Finnairs business-klasse, kan du benytte deg av loungefasilitetene helt kostnadsfritt.You can also operate the electronic floor-standing water heaters as dual-circuit appliances with off-peak electricity and so benefit from lower prices.
Du kan også bruke de elektroniske gulvstående varmtvannsberederne som tokrets-enheter der det er aktuelt med differensierte strømpriser og dermed dra nytte av lavere strømpriser.At the very beginning of the internet, a telephone extension was unrolled and connected to one of the outlets of the house,the time of a navigation reserved for off-peak hours.
I begynnelsen av internett ble en telefonutvidelse utrullet og koblet til en av uttakene til huset,tiden for en navigasjon reservert for off-peak timer.Charging at night provides an extra financial advantage as many utility companies offer special rates during off-peak hours, when demand for electricity is low.
Lading om natten gir en ekstra økonomisk fordel siden så mange strømleverandører tilbyr spesielle priser i mindre travle perioder, når etterspørselen etter elektrisitet er lav.As a Finnair customer you can buy access to the Schengen-area andnon-Schengen area Finnair lounges for a reduced price when your flight departs during off-peak hours.
Som Finnair-kunde kan du kjøpe tilgang tilFinnair-lounger i Schengen-området og i ikke-Schengen-området til redusert pris når flyvningen din har avgang i de mindre travle timene.The cooling system includes an innovative solution based on a thermal ice-storage facility that produces tons of ice slurry during off-peak hours(at night).
Kjølesystemet består blant annet av en innovativ løsning basert på et termisk islagringsanlegg som produserer tonnevis That makes it possible to play almost any version you want at any time,especially at larger sites where there are always plenty of tables running even during off-peak hours.
Det gjør det mulig å spille nesten alle versjoner du ønsker når som helst, spesielt hos større nettsider hvordet alltid er nok av bord som er i full gang også utenfor de mest populære timene.
