Examples of using Operating performance in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Operating performance(SAE J1349).
Driftsytelse(SAE J1349).Summary of financial results and operating performance.
Oppsummering av økonomiske resultater og driftsresultater.All superior operating performance can be on the handle.
All overlegen driftsresultatene kan være på håndtaket.Titanium industry entered a boom cycle andachieved fundamental improvement in operating performance.
Titaniumindustrien gikk inn i en bom-syklus ogoppnådde en fundamentell forbedring i driftsresultatet.The operating performance and efficiency are improved. Videos Basic Info.
Driftsytelsen og effektiviteten er forbedret. videoer Grunnleggende informasjon.Summary of financial results and operating performance(press for bigger).
Oppsummering av økonomiske resultater og driftsresultater(trykk for større bilde).Midstream operating performance stable and positively affected by currency effects.
Driftsresultatene midtstrøms stabile og positivt påvirket av valutaeffekter.Excluding these effects, Metal Markets' operating performance was stable for the quarter.
Hvis vi ser bort fra disse effektene var driftsresultatene for Metallmarked stabile i kvartalet.For improved operating performance and total financial peace of mind talk to your Volvo dealer.
For forbedret driftsytelse og total økonomisk sinnsro, snakk med din forhandler av Volvo Construction Equipment.The service will save you time and money andcontribute to the improvement of your operating performance.
Tjenesten vil spare deg for tid og penger ogbidra til forbedring av driften i Norgeog Our proven methods lead to improved operating performance, meaning better ROI for your business.
Våre utprøvde metoder fører til forbedret driftsytelse, det betyr bedre avkastning på forretningen din.Our main priority is to help companies reduce the daily costs of fleet maintenance,as well as increase their operating performance.
Vår hovedprioritet er å hjelpe bedrifter med å redusere de daglige kostnadeneved vedlikehold av flåten, samt øke driftsresultatet.That said, investor pressure could certainly mount if operating performance deteriorates from here,” the analyst said.
Det er sagt at investorstrykk sikkert kan monteres dersom driftsresultatet forverres herfra," sa analytikeren.Overall operating performance remained strong, with stable margins and sales volumes outperforming the market in important segments.
Driftsresultatene har fortsatt vært generelt gode med stabile marginer og salgsvolumer som har overgått utviklingen i markedet i viktige segmenter.With its low cost compact design, modular and scalable architecture and intuitive easy to use features,you can dramatically improve your operating performance while saving time and money.
Med den kompakte lavkostnadsutformingen, modulær og skalerbar arkitektur og intuitive,brukervennlige funksjoner kan du forbedre driften dramatisk, samtidig som du sparer tid og penger.And the improved operating performance allowed us to make such a thing as fracture of the wing of the"Seagull" to improve visibility of the pilot.
Og forbedret operasjonell ytelse tillatt oss å gjøre en slik ting som brudd på fløyen av"Seagull" for å forbedre synligheten av piloten.Driftsfortjenesten for septemberkvartalet var USD 96,9 millioner, kontantstrøm fra drift varUSD 90,4 millioner, mens bruttomarginen ble utvidet til 63,7 %,alle utviste robuste driftsresultater.Get fact-based insights on the actual operating performance of your rotating equipment, to prolong service intervals and plan your maintenance.
Få faktabasert kunnskap om den faktiske driftsytelsen til det roterende utstyret, for å forlenge serviceintervallene og planlegge vedlikeholdet.Senior business and public sector leaders should reflect on how cognitive technologies will affect their sector and their own organization andhow these technologies can foster innovation and improve operating performance.
Toppledere bør tenke over hvordan kognitive teknologier påvirker sine respektive sektorer og egne virksomheter, oghvordan kognitive teknologier kan stimulere til innovasjon og forbedre driftsresultater.In addition to our operating performance, the items included in the table above have a substantial effect on our EBIT for the periods presented and are explained below.
I tillegg til driftsresultatene våre har postene i tabellen under en betydelig innvirkning på EBIT for periodene som er presentert. Disse blir forklart under.Representing XCMG hydraulic vibratory compactors, the compacting performance, driving performance, operating performance, reliability, and maintenance performance represent the highest level of domestic compactors.
Representerer XCMG hydrauliske VIBRASJONSVALSETOG, den komprimerende However, our overall operating performance remained sound with good margins and volumes outperforming the market for important regions and market segments.
De generelle driftsresultatene har imidlertid fortsatt vært solide, med gode marginer og volumer som har overgått utviklingen i markedet i viktige regioner og segmenter.GstarCAD 2018 keeps a great running speed andstability with significant optimization and improvement in operating performance while consuming much less memory compared to any other competitive software especially when handling big drawings.
GstarCAD 2018 holderen god løpehastighet og stabilitet med betydelig optimalisering og forbedring i driftsytelsen mens du bruker mye mindre minne sammenlignet med andre konkurrerende programvare, spesielt når du håndterer store tegninger.The rating actions reflect our view of INEOS' resilient operating performance in recent quarters,” said Oliver Kroemker, associate director and credit analyst at Standard& Poor's.
Vurderingen reflekterer vårt syn på INEOS' robuste driftsresultater de siste månedene», sier Oliver Kroemker, meddirektør og kredittanalytiker hos Standard & Poor's.To date all operating nuclear power plants were developed by state-owned or regulated utility monopolies[60]where many of the risks associated with construction costs, operating performance, fuel price, and other factors were borne by consumers rather than suppliers.
Hittil har alle kjernekraftverk vært bygget og drevet av nasjonalstater eller operert i regulerte leveringsmonopoler.[121] Det betyr atmange av risikoene forbundet med byggekostnader, driftsresultater, drivstoffpriser, ansvar for ulykker og andre faktorer, ble båret av forbrukerne, heller enn av energiprodusentene.In order topresent Income from continuing operations on a basis comparable with our underlying operating performance, we have calculated the income tax effect of items excluded from underlying EBIT based on Hydro's effective tax rate for the corresponding periods presented.
For å kunne presentere resultatfra videreført virksomhet på et grunnlag som kan sammenliknes med våre underliggende driftsresultater, har vi beregnet skatteeffekten på de postene som er utelatt fra den underliggende EBIT basert på Hydros effektive skattesats for de tilsvarende periodene som er presentert.
