What is the translation of " OPERATING PERFORMANCE " in Slovak?

• prevádzkový výkon
• prevádzkovú výkonnosť
• prevádzkové výsledky
• prevádzkové výkony

Examples of using Operating performance in English and their translations into Slovak

Arresters have high quality and prominent operating performance.
Aretátory majú vysokú kvalitu a vynikajúci prevádzkový výkon.

The operating performance and efficiency are improved. Videos Basic Info.
Zlepšuje sa prevádzkový výkon a efektívnosť. videá Základné informácie.

EBITDA is a financial indicator of the company's operating performance.
EBITDA je finančný ukazovateľ prevádzkovej výkonnosti podniku.

The annual operating performance index was completed throughout the year.
Ročný ukazovateľ prevádzkovej výkonnosti bol ukončený počas celého roka.

Equipped with the latest system 9.0, the operating performance has been steadily improved.
Vybavený najnovším systémom 9.0 sa prevádzkový výkon neustále zlepšoval.

Use the experience you gain from audits to show us ways to boost our operating performance.
Využite svoje skúsenosti z auditov a ukážte nám, ako môžeme zvýšiť našu prevádzkovú výkonnosť.

The operating performance of sewage treatment plants can significantly be enhanced, based on the determined values.
Na základe určitých hodnôt je možné výrazne zvýšiť prevádzkovú účinnosť čistiarní odpadových vôd.

In summary, you secure your international sales development and improve your operating performance.
Inak povedané, zabezpečíme Váš medzinárodný obchodný rozvoj a zlepšíme prevádzkovú výkonnosť.

The Volvo hydraulic breaker combines excellent operating performance with low noise and low vibration levels.
Hydraulické kladivo Volvo je kombináciou vynikajúceho pracovného výkonu a nízkej úrovne hluku a vibrácií.

By relentlessly improving our products and our business efficiencies, we will achieve exceptional operating performance.
Neúnavným zlepšovaním našich produktov a efektivity našich podnikov dosiahneme výnimočný prevádzkový výkon.

Operating performance parameters are selected based on the technical data of the electrical installation or wiring.
Parametre prevádzkového výkonu sa vyberajú na základe technických údajov elektrickej inštalácie alebo zapojenia.

A variable factored baseline is provided to measure prior system efficiency, characteristics and operating performance.
Premenná zapracované základné je poskytovaná na mieru predchádzajúci výkonnosť systému, charakteristiky a prevádzkové výkonnosť.

We saw healthy operating performance in all of our businesses, especially in Netherlands Life and Insurance Europe.
Všetky naše spoločnosti predviedli zdravé prevádzkové výkony, najmä v Holandsku a v poisťovacích a dôchodkových aktivitách v Európe.

Knowledge about different parts of the strategy- the objectives, key indicators, adopted measures and operating performance.
Prehľad o súvislostiach medzi jednotlivými časťami stratégie- cieľmi, kľúčovými ukazovateľmi, výsledkami prijatých opatrení a prevádzkovou výkonnosťou.

HOCHTIEF: Strong operating performance plus Abertis contribution drive 29% increase in 2018 profits and 47% rise in dividend.
HOCHTIEF: 29% navýšenie zisku a 47% z dividend vďaka vysokému prevádzkovému výkonu a prínosu z Abertisu v roku 2018.

In this function, he is responsible for the entire finance area as well as the areas of Techem Energy Services that have a direct influence on operating performance.
V tejto pozícii je zodpovedný za celú finančnú oblasť, ako aj za oblasti Techem Energy Services, ktoré majú priamy vplyv na prevádzkovú výkonnosť.

We continuously seek to improve our operating performance, with an emphasis on health, safety, security, environment and asset performance..
Neustále sa snažíme zlepšovať naše prevádzkové výkony s dôrazom na zdravie, bezpečnosť, zabezpečenie, životné prostredie a výkonnosť.

Among the main car characteristics one can see a unique design of the vehicle exterior, which can be chosen in person; high operating performance; comfortable city driving.
Medzi hlavné charakteristiky auta patrí najmä unikátny dizajn exteriéru, ktorý môže byť zvolený samotným majiteľom, vysokú prevádzkovú výkonnosť či komfortná jazda po meste.

We continuously seek to improve our operating performance, with an emphasis on health, safety and environment, asset performance and operating costs.
Neustále sa snažíme zlepšovať naše prevádzkové výkony s dôrazom na zdravie, bezpečnosť, zabezpečenie, životné prostredie a výkonnosť.

By the time this damage reaches the stage where it can be detected using conventional sensors it is already too late, as the bearing has already suffered damage that affects its operating performance and life.
Keď toto poškodenie dosiahne takú úroveň, keď ho možno zistiť použitím bežných snímačov, je už príliš neskoro, pretože ložisko už utrpelo také poškodenie, ktoré ovplyvňuje jeho prevádzkový výkon a životnosť.

This is evidenced by the Group's operating performance in the quarter and our operating margin of 11.1%, a decline of one percentage point.
Potvrdzuje to prevádzkový výkon Skupiny v uplynulom štvrťroku a naša prevádzková marža na úrovni 11,1%, čo znamená pokles o jeden percentuálny bod.

Apple's iOS updates purposefully neglected to explain that its purposeful throttling down of older model devices and resulting lost or diminished operating performance could be remedied by replacing the batteries of these devices.
Aktualizácie iOS úmyselne zanedbávajú vysvetlenie, že účelné obmedzovanie starších modelov a z toho plynúce straty alebo zníženie prevádzkových výkonov, môže byť napravené vymenením batérií na týchto zariadeniach.

This has significantly improved operating performance during the year, thereby improving our strategic flexibility as we have completed our strategic review of the business.
Tieto kroky v priebehu roka výrazne zlepšili naše prevádzkové výsledky, a tím zároveň aj našu strategickú flexibilitu v súvislosti s dokončením strategickej revízie podniku.

Buffett wrote in a letter to shareholders earlier this year that the rule change would"severely distort" its net earnings, and cautioned investors to focus on the"truly important numbers that describe our operating performance.".
Buffett v liste akcionárom začiatkom tohto roka napísal, že zmena pravidiel by“vážne narušila” čisté zisky a varoval investorov, aby sa sústredili na“skutočne dôležité čísla, ktoré popisujú naše prevádzkové výsledky”.

Proof of success can be seen in the mill's continuous output growth, strong operating performance and recognition by customers as a sustainable packaging paper supplier.
Dôkaz úspechu možno vidieť v nepretržitom raste produkcie závodu, vysokom prevádzkovom výkone a uznaní zákazníkov, ako dodávateľa trvalo udržateľných papierových obalov.

High turnaround goods, operating performance, a limited number of stores, advanced logistics and direct sales of large volumes allow METRO Cash& Carry SR to sell goods at the best possible wholesale prices.
Vysoký obrat tovaru, prevádzková výkonnosť, obmedzený počet predajní, vyspelá logistika a priame nákupy vo veľkých objemoch umožňujú METRO Cash& Carry SR s.r.o. predávať tovar za najvýhodnejšie veľkoobchodné ceny.

The bank has previously predicted a net profit of$ 1.5 billion with strong operating performance in all of its business divisions, despite taking into account the virus and its consequences of the risk of higher default values.
Banka už skôr predikovala čistý zisk vo výške 1,5 miliardy dolárov so silným prevádzkovým výkonom vo všetkých svojich obchodných divíziách, aj napriek zohľadnenia vírusu a jeho dôsledky rizika vyšších predvolených hodnôt.

HOCHTIEF achieved a very robust operating performance in 2018 and took another major step forward strategically by investing in the leading international toll road operator Abertis.
V roku 2018 dosiahol HOCHTIEF veľmi dobrý prevádzkový výkon a ďalší dôležitý strategický krok vpred, pri investovaní do prevádzkovateľov spoplatnených komunikácií, spoločnosti Abertis.

Hydraulic pilot control, provide comfortable operating performance and flexible regulation, first-class brand of hydraulic components to ensure the reliability of the machine hydraulic system.
Hydraulic riadiaci pilot, poskytujú komfortné pracovný výkon a flexibilné regulácie, prvotriedne značky hydraulických komponentov pre zaistenie spoľahlivosti hydraulického systému stroja.