Examples of using Prancing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Home Prancing Poodles.
Hjem Spankulerer Poodles.What exactly do you mean by"prancing"?
Hva mener du med"svanse"?Home Prancing Poodles.
Hjem Spankulerende Pudler.Okay, but you say"dancing and prancing.
Ok, men du sier"danse og svanse.With Mr. Prancing No Plans.
Med herr Planløse Tripper.I'll be waiting for you… at the inn of the Prancing Pony.
Jeg venter på deg ved verdshuset Steilende Ponny.Stop prancing and tell me the truth.
Stopp dansinga, og si meg sannheten.Nobody's doing any prancing around here!
Det er ingen som sprader rundt her!Met prancing around, and Doc Gooden doesn't do an aliyah for free.
Mr. Met vil sprade rundt, og Doc Gooden er ikke gratis.Twenty girls in feather boas prancing around like circus ponies.
Jenter med fjærboa som sprader rundt.Prancing around in stupid little circles, looking pretty, pretending I'm one.
Strutter rundt i sirkler, ser pen ut, later som jeg er.You won't be seeing me prancing around some upper-class bozos.
Jeg gidder ikke vimse rundt med de fisefine typene.This is an ideal gift for fans of the famous Prancing Horse brand.
Det er en ideell gave for fans av den berømte steilende hest merket.Prancing round like some nobleman when I have never been to court.
Spankulere rundt som en adelsmann når jeg aldri har vært ved hoffet.You guessed it,before you know it she's prancing around and peeling off her clothes.
Du gjettet det, førdu vet ordet av det er hun prancing rundt og ta av henne klærne.Prancing around in your underwear with your weener hanging out for everyone to see?
Ved å svinse rundt i undertøyet så alle kan se snabben din?!Round'em up and wrangle'em in- these prancing ponies are looking for a poppin' good time!
Rund'em up og krangle' em i disse steilende ponni er ute etter en Poppin'god tid!Prancing Horse Retreat Bed& Breakfast welcomes guests to its designer rooms since 2011.
Prancing Horse Retreat ønsker gjestene velkommen til sine luksus-rom siden 2011.Cruz, a participant in those events,"The broad front of the enemy three large thick columns under the guise of hundreds of riders prancing in all directions, advancing on us.".
Cruz, en deltaker i disse hendelsene,"Den brede foran fienden tre store tykke kolonner under dekke av hundrevis av ryttere prancing i alle retninger, og fremme på oss.".We have chickens prancing around the yard and gurgles and lay eggs you can get for breakfast.
Vi har høner som tripper rundt på tunet og klukker og legger egg du kan få til frokost.This is the world's first game where you can truly be a dog- Dog's Life allows you to take on the roleof a lifelike hound, rather than prancing round as a bipedal canine caricature.
Dette er verdens første spill der You think that prancing around in your plaid skirt and seducing older men makes you special?
Tror du at å spankulere rundt i et rutete skjørt og forføre eldre menn gjør deg spesiell?Titanium with a dark gray diamond-like carbon coating and black DLC coated PVD,logo Ferrari Cavallino Rampante(prancing horse), stainless steel, composite material Alutex, red and black stitched leather.
Funksjoner titan med en mørk grå diamant-liknende karbon belegg og svart DLC belagt PVD,logo Ferrari Cavallino Rampante(steilende hest), rustfritt stål, kompositt materiale ALUTEX, rød og svart sydd skinn.They see you prancing and singing and they can forget the terrors they have inflicted on our lands with their soldiers and weapons.
De ser deg danse og synge, og glemmer skrekkhandlingene… mot våre land, med soldater og våpen.Be able to visit such historical sites as the Shire, cemeteries,tavern"Prancing Pony", Mount Zavetr, Rivendell, and other places full of memories of the First and Second Age….
Kunne besøke slike historiske severdigheter som Shire, kirkegårder,taverna"Prancing Pony", Mount Zavetr, Kløvendal, og andre steder full av minner fra første og andre Age….Ferrari Each model of the"Prancing Stallion" is by rightis considered a legend, because it was created by some of the best designers in the world, and the best racers in the world tested.
Ferrari Hver modell av"Prancing Hingst" er til høyreregnes som en legende på grunn av sin skapelse jobbet noen av verdens beste designere, og testet verdens beste syklistene.Now the board is boring and static figures of the amount purchased, andcreative version turned into a real army with prancing horses, undeterred officers solemn king and queen, powerful elephants and infantry-pawns.
Nå styret er kjedelig og statiske figurer kjøpt volum, ogi en kreativ form forvandlet til en ekte hær med steilende hest, uanfektet offiserer høytidelig konge og dronning, kraftige elefanter og infanteri-bønder.US Obverse A skeletonized tycoon in a top-hat prancing along with shackles in his right hand, and a machine gun in his left while dollar bills trail behind him, and the words"Spreading Debt and Death".
En skjelett tycoon i flosshatt som sprader rundt med kjettinger i sin høyre hånd, og et maskingevær i sin venstre samtidig som han har et spor av dollartegn etter seg, og ordene"Spreading Debt and Death".Francesco Baracca the Italian pilot, and suggested that,“for the sake of happiness” and the memory of their son-in-law hero who died before the end of the war,to adds a black prancing horse, what his son had on his plane, to his crazy fast-running car.
Verdsette den italienske pilot, og foreslo at,“av hensyn til lykke” og minnet om deres sønn svigersønn helt som døde før slutten av krigen,å legger en svart steilende hest, hva hans sønn hadde på flyet sitt, til sin gale hurtiggående car.Instead, the ISIS boys have been busy prancing around the desert in black head rags and white basketball shoes taking selfies, blowing up archaeological sites, enslaving women and beheading anyone they don't like.
I stedet har ISIS-gutta vært opptatt med å spankulere rundt i ørkenen med svarte filler rundt hodet og hvite joggesko og ta selfies, sprenge i lufta arkeologiske steder, drive slavefangst på kvinner og halshugge alle de ikke liker.
