What is the translation of " PRANCING " in Polish?

• podskakujące
• brykającym
• rozbrykanego
• paradować
• się pysznić
• podskakująca

Examples of using Prancing in English and their translations into Polish

Horses prancing.
Konie harcują.

Those prancing Praguers had it coming!
Dostało się tym brykającym Prażanom!

Mentions this boy prancing here.
Wspomniał o tym tu brykającym chłopcu.

Prancing up and down, look at me!
Podskakująca w górę i w dół…"Patrzcie na mnie!

Yes, you, you prancing coward.
Tak, do pana, nadęty tchórzu.

Prancing up and down, look at mel look at mel!
Podskakująca w górę i w dół…"Patrzcie na mnie!

This child prancing into his bedroom.
Dziecko podskakujące do jego sypialni.

I need to be focused right now, Not prancing down a runway.
Muszę być teraz skupiona, a nie paradować po wybiegu.

Dancing and prancing in jingle bell square♪.
Harcowanie i tańczenie na dzwoneczkowym placu.

And listen, if you're going to walk next to me, no prancing.
Słuchaj, jeśli idziesz obok mnie, żadnego podskakiwania.

A black prancing horse on a yellow background.
Czarnego, wierzgającego konia na żółtym tle.

Roy, why did you come prancing in in a panic?
Roy, dlaczego przybiegłeś, podskakując w panice?

The prancing horse is a family story about my father.
Wierzgający koń wiąże się z historią rodzinną.

I will be waiting for you at the inn of the Prancing Pony.
Będę na ciebie czekał w gospodzie"Pod Rozbrykanym Kucykiem.

Play Prancing Dragon Inn related games and updates.
Odtwórz Dęba Dragon Inn związanych z grami i aktualizacji.

wailing widows or prancing peasants?
Szlochające wdowy, czy podskakujący wieśniacy?

I go in there and I'm prancing naked around a flesh torpedo!
Wejdę tam sam i będę skakał nagi wokół sterczących kutasów?

Prancing around in your tight blue trousers
Paradujesz dookoła w swoich ciasnych,

And I don't recall letting a room to that prancing idiot beside you.
Nie pamiętam, aby ten idiota obok wynajmował ode mnie pokój.

Yes, you, you prancing coward. You and your bunch of murderous footpads.
Tak, do pana, nadęty tchórzu i do pańskiej bandy morderców.

I still get that moment when I see the little prancing horse and I go.
Ciągle pamiętam ten moment kiedy widzę małego brykającego konia i mówię.

Teenage wife, prancing around in front of 12 boys with no bra on all day!
Nastoletnia żona, paradująca dookoła przed 12-letnimi chłopcami bez stanika przez cały dzień!

Is all this technology crammed under the skin of a prancing horse really worth it?
Ile ta cała technologia wpakowana pod skórę rozbrykanego konia jest naprawdę warta?

This child prancing into his bedroom, Oh, oh, Herb, I'm sorry. while poor Gwen sleeps.
Herb, przepraszam. Dziecko podskakujące do jego sypialni podczas gdy biedna Gwen śpi.

You have one guy in a space suit, prancing around on the sand… with one rock.
Masz jednego człowieka w skafandrze, skaczącego w koło na piasku. I widać jeden kamień.

I will be prancing in ballet class.
ja będę paradować na zajęciach z baletu.

While poor Gwen sleeps… This child prancing into his bedroom, Oh, oh, Herb, I'm sorry.
Herb, przepraszam. Dziecko podskakujące do jego sypialni podczas gdy biedna Gwen śpi.

too feminine for the famous prancing horse.
zbyt kobieca jak dla sławnego rozbrykanego konia.

poopy not prancing and dancing like Mr. Agenda.
opadnięty i głupkowaty nie pyszałkowaty i tańczący, jak Pan Agenda.

A dancing king, prancing down his bloodstained halls to the tune of a twisted demon monkey.
Król taniec, prancing| w dół jego zakrwawione salach 00:16:52: w wysokości zakręconym| DLA małpa demonów.

How to use "prancing" in an English sentence

This feels like a family-friendly Prancing Pony.

Excommunicative Sidney forbears, rack-rent flute prancing insupportably.

The reindeer are prancing at the zoo.

Spot dolphins prancing about in the water.

Scorpio, you hear prancing on your roof.

The junior bull charges the prancing horse.

Sociological Osmund telepathizes, gammoning prancing reupholsters obsessionally.

The 14k gold prancing horse is striking.

And children began prancing with joy again.

Everyone loves cheering for a prancing pony.

How to use "podskakujące" in a Polish sentence

Natalia Lesz i jej podskakujące piersi laktator zwiększyć Stożkowe małe piersi co zmniejszy krem ​​piersi, ćwiczenia na siłowni do powiększania piersi chirurgia piersi mężczyzn.

Kamera zawieszona lekko u góry, tak że widzicie niezgrabne pochylone sylwetki dwóch mężczyzn i podskakujące ciemne czapki krasnali.

Najlepiej jednak wyłączyć wyświetlacz, bo podskakujące na nim paski, mające być wizualizacją aktywności poszczególnych kanałów, przypominają wyświetlacze equalizerów z tandetnych samochodowych odbiorników radiowych.

Cookie potrafi tak mijać nawet podskakujące dzieci i podejrzanie wyglądających mężczyzn, choć zdarza mu się jeszcze zajrzeć komuś w reklamówki z zakupami ;) 5.

Niektóre kobiety decydują się na noszenie biustonosza ze względu na wygodę – podskakujące piersi nie przeszkadzają im wtedy podczas marszu, biegu czy tańca.

I nie chodzi mi bynajmniej o głuchy łomot z bass reflexu i podskakujące radio.

Do tików kończyn należą: bieżniki, klaszcze, podskakujące, inne mimowolne ruchy ręką lub stopą.

Nic tak nie przyciągało uwagi dzieciaków, jak śmieszny klaun czy wesołe, podskakujące pieski.

Za każdym razem niespodziwanie wyskakiwały z winnych krzaków i równie szybko znikały pośród roślinności, a poranny brzask oświetlał białe ogonki, podskakujące w rytm króliczych susów.

Jednak, gdy pewnej nocy siostry ujrzały samoistnie podskakujące pudełko na przybory do szycia - postawiły na nogi cały dom.