What is the translation of " PROCESSING AND PACKAGING " in Norwegian?

• prosessering og emballering
• prosessering og pakking
• behandling og pakking

Examples of using Processing and packaging in English and their translations into Norwegian

These ground seeds are produced simply, with minimal processing and packaging.
Disse jordfrøene produseres enkelt, med minimal bearbeiding og emballasje.

In aseptic processing and packaging, a sterile product is filled into sterilised containers followed by hermetical sealing with a sterilised closure, in an environment free from microorganisms.
Ved aseptiske behandling og emballering fylles et sterilt produkt i sterile beholdere, etterfulgt av hermetisk tetting med en sterik lukking- i et miljø fri for mikroorganismer.

TIPPER TIE is a leading manufacturer of processing and packaging technology in the food and….
TIPPER TIE er en ledende produsent av prosessering og emballering teknologi i mat og….

Oxidative degradation of oils can be minimised by the use of suitable processing and packaging.
For oljer kan harskning minimeres ved hjelp av ulike prosesser og emballering. Måltiders betydning.

The countries have collaborated on technology for processing and packaging and have carried out similar consumer surveys.
Landene har samarbeidet om teknologi for prosess og pakking, og utført like forbrukerundersøkelser.

Enterobacter sakazakii PAA(from disinfection agents used in aseptic processing and packaging).
Enterobacter sakazakii PAA(fra desinfeksjonsmidler brukt til aseptiske prosesser og emballering).

These directives state that the actions such as handling, preparation, processing and packaging of food are done hygienically with hygienic machinery in hygienic premises.
Direktivet/standardene sier at oppgaver som håndtering, klargjøring, behandling og emballering av matvarer skal utføres hygienisk, med hygieniske maskiner og i hygieniske lokaler.

Inspection of bulk, loose and unpackaged conveyorised food products, typically nuts, cereals, fruits and vegetables, meat and pet food, before processing and packaging.
Inspeksjon av bulk, løse og uemballerte samlebåndsprodukter, typisk dyrefôr, nøtter, korn, frukt og grønnsaker og kjøtt, før foredling og pakking.

We guarantee that all materials used in plastics processing and packaging are of food grade.
Vi garanterer at alle materialer som brukes i plast prosessering og emballering er av mat grade.

Bulk Food Applications Inspection of bulk, loose and unpackaged conveyorised food products, typically nuts, cereals, fruits and vegetables, meat and pet food, before processing and packaging.
Kontroll av store partier, løse og upakkede matvareprodukter som fraktes på et transportbånd, vanligvis nøtter, kornblandinger, frukt og grønnsaker, kjøtt og dyremat, før prosessering og pakking.

Adding value We offer financing solutions for food processing and packaging companies including loans, leases.
Næringsmidler Skape merverdi Vi tilbyr attraktive finansieringsløsninger som leasing eller lån til bedrifter som arbeider med bearbeiding og emballering av næringsmidler.

Some of the results show how processing and packaging of cod products can be optimized to provide the best quality and shelf life- and how unique purchasing and consuming experiences may increase the amounts of consumers, which are willing to pay.
Noen av resultatene viser hvordan prosessering og emballering kan optimaliseres for best mulig kvalitet og holdbarhet- og hvordan unike kjøps- og spiseopplevelser kan bidra til økt betalingsvilje hos forbruker.

Industrial metal detection for the food and pharmaceutical processing and packaging industries.
Industriell metalldeteksjon for prosessering og emballering av næringsmidler og farmasøytiske produkter.

On a daily basis, these deliver whitefish to reception for processing and packaging, while well boats take care of transporting salmon and trout from our facilities in northern Norway, central Norway and in western Norway to locations for further processing..
Daglig leverer disse hvitfisk til mottak for prosessering og pakking, mens brønnbåter sørger for å frakte laks og ørret fra våre anlegg i Nord-Norge, Midt-Norge og på Vestlandet til lokaliteter for videre bearbeiding.

In the latter category of today's i-Top includes all products that are suitable for processing and packaging of holiday gifts.
I sistnevnte kategori av dagens i-Top omfatter alle produkter som er egnet for prosessering og pakking av julegaver.

We offer technical support and innovative solutions for the processing and packaging of bakery and dairy products, poultry, red meat, seafood, fruit, vegetables and processed products.
Vi tilbyr teknisk støtte og nyskapende løsninger for behandling og pakking av bakervarer, meieriprodukter, fjærkre, rødt kjøtt, sjømat, frukt, grønnsaker og ferdigmat.

How acidic the product is(low pH), the fat content, the use of preservatives and any processing and packaging of the product are some examples.
Eksempler er hvor surt produktet er(lav pH), mengde fett, bruk av konserveringsmidler og eventuell prosessering og pakking av produktet.

Because in the process of planting, processing and packaging, tea will inevitably be contaminated by pesticides, fertilizers, dust and other substances, it is better to plash the tea leaves with hot water and pour out the first infusion as soon as possible.
Fordi i prosessen med planting, foredling og emballasje, blir te uunngåelig forurenset av plantevernmidler, gjødsel, støv og andre stoffer, er det bedre å plette tebladene med varmt vann og hell ut den første infusjonen så snart som mulig.

METTLER TOLEDO Safeline is the global market leader in the field of industrial metal detection systems for the pharmaceutical and food processing and packaging industries. Safeline metal detection solutions offer maximum detection sensitivity with minimum false rejects.
METTLER TOLEDO Safeline er global markedsleder innen industrielle metalldeteksjonssystemer for farmasøytisk industri og innen prosessering og emballering av næringsmidler Safelines metalldeteksjonsløsninger tilbyr maksimal deteksjonssensitivitet med minimalt antall falske avvisninger.

By modifying conventional wafer processing and packaging steps, multiple layers of similar or varying 2-D devices are stacked and interconnected using TSVs so they function as a single device-thus avoiding the cost, space and performance issues associated with combining multiple functions on one chip.
Ved å endre konvensjonelle wafer prosessering og emballering trinn, flere lag med lik eller ulik 2-D enheter er stablet og sammen med TSVs slik at de fungerer som en enkelt enhet, og dermed unngår kostnaden, plass og ytelse problemer forbundet med å kombinere flere funksjoner på en chip.

Our panel of sensory assessors and our microbiological methods(traditional as well as newer DNA-based methods) have both been used to discover what processing and packaging best maintains quality, so that customers can rely on good, stable quality every time they buy Strøm.”.
Både vårt sensoriske dommerpanel og mikrobiologiske metoder(tradisjonelle så vel som nyere DNA-baserte metoder) er tatt i bruk for å kartlegge hvilken prosessering og emballering som bevarer kvaliteten best, slik at kundene skal være sikre på å få stabil og god kvalitet hver gang de kjøper STRØM.

Marit Kvalvåg Pettersen will join the group evaluating solutions for the sustainable processing and packaging of food, while Paula Valera Tomasco is to explore possibilities in the field of consumers and sensory perception.
Marit Kvalvåg Pettersen vil tilhøre gruppen som vurderer fremtidsløsninger innen bærekraftig prosessering og emballering av mat. Mens Paula Valera Tomasco skal se på fremtidsmuligheter innen forbruker og sensorikk.

During processing, packaging and storage of hygroscopic material, constant climate conditions are indispensable.
Konstante klimabetingelser er avgjørende ved bearbeidingen, emballeringen og lagringen av hygroskopiske materialer.