What is the translation of " RECLASSIFICATION " in Norwegian?

• omklassifisering
• reklassifisering
• omklassifiseringen

Examples of using Reclassification in English and their translations into Norwegian

Reclassification of a mark.
Reklassifisering av et merke.

Real change(with reclassification).
Reell endring(med omklassifisering).

Reclassification of prior upregulation of REC to profit from the sale 11(194).
Omklassifisering av tidligere oppregulering i REC til resultatet ved salg 11(194).

Gross change(without reclassification).
Bruttoendring(uten omklassifisering).

Document reclassification at Interwell.
Omklassifisering av dokumenter hos Interwell.

We assume no responsibility to notify players of any such reclassifications.
Vi påtar oss ikke noe ansvar for å varsle spillere om noen slik endring.

Reclassification of parts of the bond portfolio to amortized cost from 1 July 2008.
Omklassifisering av deler av den rentebærende porteføljen til amortisert kost er foretatt pr 1. juli 2008.

We assume no responsibility to notify players of any such reclassifications.
Vi påtar oss intet ansvar for å varsle spillere om noen slik reklassifisering.

After the reclassification, Pluto was added to the list of minor planets and given the number 134340.
Etter omklassifiseringen ble Pluto lagt til listen over småplaneter og gitt nummeret 134340.

PokerStars assumes no responsibility to notify players of any such reclassifications.
PokerStars påtar seg intet ansvar for å varsle spillere om noen slik reklassifisering.

A reclassification from receivables to cash and cash equivalents under current assets in the balance sheet.
En reklassifisering fra fordringer til kontantbeholdning under omløpsmidler i balansen.

The discovery of many more asteroids after 1845 eventually led to their reclassification.
Oppdagelsen av en rekke asteroider etter 1845 førte til at de ble nedklassifisert.

Please note that as a result of rounding differences and reclassifications, figures and percentages will not always match the total sum.
Merk at som et resultat av avrundingsdifferanser og omklassifiseringer så stemmer ikke alltid tall og prosenter med totalsummen.

We can't process you new papers until the US recognizes your country's new diplomatic reclassification.
Vi kan ikke skaffe nye dokumenter, før UsA har anerkjent landets nye status.

Many accepted the reclassification, but some sought to overturn the decision with online petitions urging the IAU to consider reinstatement.
Mens noen aksepterte omklassifiseringen søkte andre å omgjøre beslutningen opprop på Internet hvor de oppfordret IAU til å vurdere avgjørelsen.

There has been some resistance within the astronomical community toward the reclassification.
Det har vært noe motstand innenfor det astronomiske miljøet mot denne omklassifiseringen.

While some accepted the reclassification, others seek to overturn the decision with online petitions urging the IAU to consider reinstatement.
Mens noen aksepterte omklassifiseringen søkte andre å omgjøre beslutningen opprop på Internet hvor de oppfordret IAU til å vurdere avgjørelsen.

Considered a planet for half a century before reclassification as an asteroid.
Ceres ble ansett for å være en planet i ca. 50 år før den ble omklassifisert til en asteroide.

Esplts and in the reclassification, through the application of exams of the various subjects(except the operational ones such as MOM, Tactics and Irregular War, etc.).
Esplts. og ved omklassifisering, gjennom anvendelse av eksamener av de ulike fagene(unntatt de operative som MOM, Tactics and Irregular War, etc.).

Please read the following information carefully and note the risks associated with reclassification.
Vennligst les følgende informasjon nøye og legg merke til risikoen knyttet til omklassifisering.

The net result this quarter is positively affected by a financial gain from reclassification of the investment in Norwegian Finans Holding of NOK 1,940 million.
Nettoresultatet påvirkes positivt av en finansiell gevinst fra reklassifiseringen av investeringen i Norwegian Finans Holding på 1 940 millioner kroner.

However, subsequent discoveries of thousands of other small worlds in the same region led to their eventual reclassification as asteroids.
Etterfølgende oppdagelser av tusenvis av mindre objekter i samme område førte imidlertid til at disse ble omklassifisert som asteroider.

There were also reclassifications in the Week 48 primary analysis with the most common being reclassification from virologic failure to discontinued for non-AE reasons.
Det var også omklassifiseringer i primæranalysen ved uke 48 der de vanligste var omklassifisering fra virologisk svikt til seponert av andre grunner enn bivirkninger.

The first known asteroids, from their discoveries between 1801 and 1807 until their reclassification as asteroids during the 1850s.
De første kjente asteroidene, fra oppdagelsen mellom 1801 og 1807 frem til reklassifiseringen i løpet av 1850-årene.

There were also reclassifications in the Week 48 primary analysis with the most common being reclassification from virologic failure to discontinued for non-AE reasons.
Det var også reklassifiseringer i primæranalysen for uke 48 hvor det mest vanlige var reklassifisering fra virologisk svikt til seponering av grunner som ikke var relatert til bivirkninger.

The 2006 debate surrounding Pluto and what constitutes a planet led to Ceres being considered for reclassification as a planet.
I 2006 pågikk det en debatt rundt Pluto og hva som utgjør en'planet', og i denne forbindelse ble også Ceres vurdert omklassifisert til en planet.

There were also reclassifications in the week 48 primary analysis with the most common being reclassification from virologic failure to discontinued for non-AE reasons. e.g. lost to follow up, non-compliance, withdrew consent.
Det var også reklassifiseringer i primæranalysen for uke 48 hvor det mest vanlige var reklassifisering fra virologisk svikt til seponering av grunner som ikke var relatert til bivirkninger. f. eks. uteblitt fra oppfølging, ikke samarbeidsvillig, tilbaketrukket samtykke.

Erling graduated from the University of Oslo in 2015 and wrote a master thesis on tax reclassification of share realization gains.
Erling ble uteksaminert ved Universitetet i Oslo i 2015 og skrev masteroppgave om skattemessig omklassifisering ved realisasjon av aksjegevinst.

When comparative amounts are reclassified, an entity shall disclose the following: the nature of the reclassification; the amount of each item or class of items that is reclassified; and the reason for the reclassification If it is impracticable to reclassify comparative amounts, an entity shall disclose why reclassification was not practicable.
Når sammenligningstall omklassifiseres, skal foretaket opplyse om følgende:(c) arten av omklassifiseringen, størrelsen på hver post eller klasse av poster som omklassifiseres, og årsaken til omklassifiseringen Dersom det ikke er praktisk mulig å omklassifisere sammenligningstall 10, skal et foretak opplyse om årsaken til at omklassifiseringen ikke var praktisk mulig.

NET Delivery Inspection module, the weighing personnel can easily and quickly conduct an inspection of waste for landfills as well as any reclassification.
NET Delivery Inspection-modulene kan veiepersonalet enkelt og raskt foreta inspeksjon av avfall til deponi samt eventuell omklassifisering.

How to use "reclassification" in an English sentence

The item exists in another reclassification event.

Both tests meet the new reclassification standards.

Reclassification Working Group of the Histiocyte Society.

This reclassification was a long time coming.

Reclassification to AOBX occurred after Sept 1979.

The reclassification of Pfiesteria shumwayae: Pseudopfiesteria, gen.

Reclassification of Staphylococcus aureus Nasal Carriage Types.

Was the reclassification of government documents improper?

Margin adalah modal, unless reclassification is impractical.

Reclassification to ACFA occurring after Sept 1979.

How to use "omklassifisering, reklassifisering" in a Norwegian sentence

Planforslaget anbefaler ikke omklassifisering av veien SKV 1.

Det skyldes først og fremst omklassifisering av enkeltvirksomheter.

Slik omklassifisering medfører en lavere grad av investorbeskyttelse.

Dette har medført en reklassifisering av disse rettighetene.

Totalt Balanseført verdi Anskaffelseskost Tilgang Reklassifisering Anskaffelseskost Akk.

Reklassifisering av en tidligere rapportert variant bør utløse en ny svarrapport.

Videre har omklassifisering av fylkesveger vært tema.

Omklassifisering til kommunal veg inkludert grunnerverv.

Forslag til omklassifisering av vegene inngår i St.prp.

Gjennomføring av omklassifisering må tilpassast oppgradering av strekninga Dagslett‐Linnes‐E18.