Examples of using Regular reports in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Make regular reports.
Rapporter inn regelmessig.Benefit from preferential rates, a dedicated support team and regular reports.
Da får du spesialpriser, egen brukerstøtte og jevnlige rapporter.I'm making regular reports to the IGA?
Jeg sender regelmessige rapporter til IGA. Må?We agreed to a year-long break from testing in exchange for Malik submitting regular reports.
Vi tok et års pause fra testene. Til gjengjeld sender Malik oss regelmessige rapporter.Need? I'm making regular reports to the IGA.
Må? Jeg sender regelmessige rapporter til IGA.
Regular reports reveal continual growth and work development.
Jevnlige rapporter forteller om stadig vekst og utvikling i arbeidet.Accept budgets and receive regular reports and follow-ups.
Godta budsjetter og motta jevnlige rapporter og oppfølgning.Regular reports keep you informed about progress, application quality and any risks identified.
Regelmessige rapporter holder deg informert om fremdrift, programkvalitet og eventuelle identifiserte risikofaktorer.Track your progress with regular reports, tips, and feedback.
Følg fremdriften din med regelmessige rapporter, tips og tilbakemeldinger.Make regular reports to your profile, contribute all that you can, and ensure that any entries in your report are accurate.
Lag regelmessige rapporter til profilen din, bidra med alt du kan, og sørg for at oppføringene i A fund manager invests on your behalf andyou will receive regular reports on how your money has been invested.
En fondsforvalter investerer på dine vegne ogdu vil motta regelmessige rapporter om hvordan pengene dine er blitt investert.They also provide regular reports so that you can fine-tune your marketing campaign.
De tilbyr også vanlige rapporter slik at du kan finjustere markedsføringen.Marinas can see at any moment which sailors paid and did not pay,plus they receive regular reports with all payments and statistics.
Marinaene kan når som helst se hvilke båter som har betalt og ikke betalt,pluss at de mottar jevnlige rapporter med alle betalinger og statistikker.
You will have our regular reports on status of each customer which we have developed together.
Du vil få våre regelmessige rapporter om status for hver kunde som vi har utviklet sammen.Create, kind, and disperse conference information, correspondence that is schedule, or such as statistical or purchase,shows, or regular reports.
Opprette, type, og spre konferanseinformasjon, korrespondanse som er, eller som statistiske eller kjøpe,viser, eller vanlige rapporter.Prepare and share regular reports about popular locations, peak travel times, and latest travel trends.
Lag og del regelmessige rapporter om populære destinasjoner, høysesonger og de siste reisetrendene.Pangea Premium is our premium service including both regular reports(see list below) and special topic reports. .
Pangea Premium er vår omfattende premiumtjeneste som inneholder både regelmessige rapporter(se liste nedenfor) og spesialanalyser på aktuelle temaer.Regular reports on the world state is sent to the World Council and gathered new information and with links posted on the world council's website.
Jevnlig rapport om verdens tilstand sendes til verdensrådet og samlet og ny opplysning med linker legges ut på verdensrådet sin hjemmeside.In recent weeks, the Centre has been receiving regular reports from adherents and their families inside China of door-to-door searches and arrests.
I de siste ukene har senteret mottatt regelmessige rapporter fra tilhengere og deres familier i Kina om dør til dør ransakinger og arrestasjoner.This is useful if you want to send information back to your ERP system from Consignor orsimply want regular reports with certain information.
Dette er nyttig hvis du vil sende informasjon tilbake til ERP-systemet fra Consignor ellersimpelthen vil ha vanlige rapporter med spesifikk informasjon.Sonia was paid to make regular reports to Point-Corp… Left unchecked, I believe that within five years, Point-Corp will have its own standing army on US soil.
Sonia ble betalt for regelmessige rapporter til Pointcorp… hadde det ikke blitt oppdaget, tror jeg at innen fem år ville Pointcorp hatt en stående hær på USAs jord.Our dedicated organizational units keep track of the professional development of our graduates,and present regular reports of their findings.
Våre dedikerte organisasjonsenheter holder styr på den profesjonelle utviklingen av våre kandidater,og presenterer regelmessige rapporter om funnene deres.Sonia was paid to make regular reports to PointCorp… Left unchecked, I believe that within five years, PointCorp will have its own standing army on US soil.
Sonia ble betalt for regelmessige rapporter til Pointcorp… hadde det ikke blitt oppdaget, tror jeg at innen fem år ville Pointcorp hatt en stående hær på USAs jord… i de uærlige forretningene.Every service has a record, a database and can see orautomate the process by receiving regular reports about how and when to use an ID or more.
Hver tjeneste har en rekord, en database og kan se ellerautomatisere prosessen ved å motta regelmessige rapporter om hvordan og når man skal bruke en ID eller mer.Regular reports Kai you from his kitchen while he tried new and interesting recipes from around the world or chatting with guests around the topic cooking, food and nutrition.
Regelmessige rapporter Kai deg fra hans kjøkken mens han prøvde nye og interessante oppskrifter fra hele verden eller chatter med gjester rundt emnet matlaging, mat og ernæring.The charity partner distributes the donated VitaMeal at no additional cost and provides regular reports documenting the receipt of food by those in need.
Veldedighetspartneren distribuerer de donerte VitaMeal uten ekstra kostnader og leverer jevnlig rapporter som dokumenterer at maten er mottatt av de mest trengende.We are required to submit regular reports to the: Cyprus Securities& Exchange Commission to demonstrate our financial stability, to attest to our compliance with regulatory procedures and to verify that we have sufficient capital to cover the funds of all our account holders.
Vi er pålagt å levere regelmessige rapporter til Hellenic Capital Market Commission(HCMC), for å vise vår økonomiske stabilitet, for å bevise at vi overholde lovpålagte prosedyrer og for å verifisere at vi har tilstrekkelig kapital til å dekke pengene til alle våre kontoinnehavere.For example, you can compile your AdWords data to use with other systems like inventories,generate regular reports, and make campaign adjustments in bulk.
Du kan for eksempel kompilere AdWords-dataene dine for bruk som beholdninger i andre systemer,opprette regelmessige rapporter og foreta justeringer som gjelder for flere kampanjer.Photo 4: The complete TRUCONNECT range will comprise a range of different services, from regular reports via real time diagnoses and technical support to the input of real time production capacity.
Bilde 4: Det fullstendige TRUCONNECT-utvalget vil bestå av en rekke forskjellige tjenester, fra vanlige rapporter via sanntidsdiagnoser og teknisk støtte til innlesing av produksjonskapasitet i sanntid.Much good work is already being done to raise awareness, such as the CIMAC-51 paper noted above, and the Cat Fines- Guidance Notes of Lloyd's Joint Hull Committee,not to mention regular reports in industry news sources.
Mye godt arbeid er allerede gjort for å øke bevisstheten, som for eksempel CIMAC-51 paper nevnt ovenfor, og Merknader om katalysatorpartikler av Lloyds' Joint Hull Committee,for ikke å nevne ordinære rapporter i bransjens nyhetskilder.
