We agreed to a year-long break from testing in exchange for Malik submitting regular reports.
Zgodziliśmy się na rok przerwy w testach w zamian za regularne raporty Malika.
I want regular reports on Miss Lane's activities.
Chcę regularnych raportów na temat działalności panny Lane.
The European Court of Auditors should be encouraged to publish regular reports on the functioning of relevant SME programmes and measures.
Należy zachęcić Europejski Trybunał Obrachunkowy do publikowania regularnych sprawozdań w sprawie funkcjonowania odpowiednich programów i środków na rzecz MŚP.
Regular reports on revenue and financial results of a company.
Regularne raporty o obrotach i wynikach finansowych firmy.
The institutions shall transmit regular reports to the Committee on the follow-up to its opinions.
Instytucje przekazują Komitetowi regularny raport na temat stosowania jego opinii.
Regular reports on the implementation of the Action Plan will be published on the internet and discussed with stakeholders.
Regularne sprawozdania z realizacji planu działania będą publikowane na Internecie i omawiane z zainteresowanymi stronami.
In addition, they will publish regular reports on the development and functioning of ADR entities.
Będą również publikować regularne sprawozdania o rozwoju i działaniu podmiotów ADR.
Regular reports by Member States and the Commission should provide information on the progress of implementation of this Decision.
Regularne sprawozdania sporządzane przez Państwa Członkowskie i Komisję powinny zawierać informacje na temat postępów w wykonaniu niniejszej decyzji.
In this context, there are regular reports on ENGEL and our products and technologies.
W tym kontekście pojawiają się także regularnie informacje na temat naszych produktów i technologii.
Regular reports Kai you from his kitchen while he tried new and interesting recipes from around the world or chatting with guests around the topic cooking, food and nutrition.
Regularne raporty Kai ci z jego kuchni, podczas gdy próbował nowych i ciekawych przepisów kulinarnych z całego świata, albo rozmawiając z gośćmi wokół tematu gotowania, żywności i żywienia.
The Commission should publish regular reports or other announcements stating what has been achieved.
Komisja powinna publikować regularne sprawozdania lub inne oświadczenia informujące, czego już dokonano.
Regular reports by the Member States and the Agency on the operation of this Regulation will be an indispensable means of monitoring the implementation of chemicals legislation as well as trends in this field.
Regularne sprawozdania państw członkowskich i Agencji dotyczące wykonania niniejszego rozporządzenia będą niezbędnym środkiem monitorowania wdrażania prawodawstwa dotyczącego chemikaliów oraz tendencji w tej dziedzinie.
In addition, the competent autorities will publish regular reports on the development and functioning of ADR entities.
Właściwe organy będą również publikować regularne sprawozdania o rozwoju i funkcjonowaniu podmiotów ADR.
To prepare regular reports or opinions on the situation of fundamental rights in the EU.
Przygotowywanie regularnych sprawozdań lub opinii na temat sytuacji w zakresie praw podstawowych w UE.
The outcomes emerging from regular research andinvestigations in this regard shall be published in regular reports together with proposals related to the elimination of the tax barriers in question.
Wyniki takich systematycznych badań ianaliz powinny być publikowane w wydawanych regularnie sprawozdaniach wraz z propozycjami dotyczącymi eliminowania omawianych przeszkód.
To publish regular reports on the application of social security regulations within Member States;
Publikacji regularnych sprawozdań ze stosowania przepisów w zakresie zabezpieczenia społecznego w państwach członkowskich;
The production of this information will be supported by regular reports from the European Environment Agency and other relevant bodies.
Tworzenie tych informacji będzie wspierane przez regularne sprawozdania z Europejskiej Agencji Ochrony Środowiska i innych odpowiednich organów.
This year's Regular Reports show that Bulgaria and Romania have made further progress in implementing the Copenhagen criteria.
Tegoroczne raporty okresowe dowodzą, że Bułgaria i Rumunia dokonały dalszych postępów we wdrażaniu kryteriów kopenhaskich.
They call on both sides to publish regular reports on the progress they have made in fulfilling these commitments.
Domagają się, by obie strony nadsyłały regularnie sprawozdania z postępów w wywiązywaniu się z tych zobowiązań.
This year's Regular Reports' assess Bulgaria and Romania's ability to assume all obligations of membership by accession.
Tegoroczne raporty okresowe oceniają możliwości przyjęcia przez Bułgarię i Rumunię zobowiązań wynikających z członkostwa do daty przystąpienia.
The companies concerned have also been invited to submit regular reports to the Commission in order to ensure a proper follow-up of their sales of FA to the Community.
Do zainteresowanych spółek zwrócono się także o składanie Komisji okresowych sprawozdań w celu zapewnienia odpowiednich działań następczych wobec sprzedaży przez nie FA do Wspólnoty.
This year's Regular Reports show that Bulgaria and Romania have made further progress over the last year in implementing the accession criteria.
Tegoroczne raporty okresowe dowodzą, że Bułgaria i Rumunia dokonały w ciągu ostatniego roku dalszych postępów we wdrażaniu kryteriów przystąpienia.
Will casino management preferable to receive regular reports on key customer values, or would they prefer a have a centralized dashboard they can see when any?
Zarządzanie kasyno będzie korzystne, aby otrzymywać regularne raporty na temat kluczowych wartości klienta, lub woleliby mieć scentralizowany pulpit mogą widzieć kiedy każdy?
Results: 107,
Time: 0.0621
How to use "regular reports" in an English sentence
The CS will prepare regular reports for BM.
Run regular reports on your most popular orders.
Check our regular reports on guests visiting us.
Preparation of regular reports for Ukraine and subsidiaries.
Preparing regular reports on recruiting efforts and activities.
This committee provides regular reports to the EPA.
Elaboration of regular reports about the billing process.
Providing regular reports on travel and tasks undertaken.
We also publish regular reports on our website.
Prepare regular reports and summaries of accounting activities.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文