What is the translation of " RELEVANT DIFFERENCES " in Norwegian?

• relevante forskjeller

Examples of using Relevant differences in English and their translations into Norwegian

Gender: no relevant differences in pharmacokinetics have been observed.
Kjønn: det er ikke sett noen relevante forskjeller i farmakokinetikk.

In a study in healthy Japanese and Caucasian subjects no clinically relevant differences in pharmacokinetic parameters were observed.
I en studie på friske japanske og kaukasiske personer ble det ikke observert klinisk relevante forskjeller i farmakokinetiske parametre.

No relevant differences in the safety profile were seen in this patient population.
Det ble ikke sett relevante forskjeller i sikkerhetsprofilen hos denne pasientgruppen.

There were no clinically relevant differences in systemic exposures between White, Black or Asian races.
Rase Det var ingen klinisk relevante forskjeller i systemisk eksponering hos hvite, mørkhudede og asiatiske mennesker.

No clinically relevant differences in the pharmacokinetics of rilpivirine have been observed between men and women.
Det er ikke observert klinisk relevante forskjeller i rilpivirins farmakokinetikk mellom menn og kvinner.

Dapagliflozin: There were no clinically relevant differences in systemic exposures between White, Black or Asian races.
Dapagliflozin: Det var ingen klinisk relevante forskjeller i systemisk eksponering mellom hvite, svarte og asiater.

No clinically relevant differences in adverse reactions were observed between the overall dataset and the approved indications.
Det ble ikke observert klinisk relevante forskjeller i bivirkninger mellom datasettene samlet og de godkjente indikasjonene.

The results demonstrated no clinically relevant differences between sildenafil and placebo in time to limiting angina.
Resultatene viste ingen klinisk relevante forskjeller mellom sildenafil og placebo i tid frem til begrensende angina.

No clinically relevant differences in ledipasvir pharmacokinetics were observed between healthy subjects and patients with severe renal impairment.
Ingen klinisk relevante forskjeller i farmakokinetikken til ledipasvir ble observert mellom friske forsøkspersoner og pasienter med alvorlig nedsatt nyrefunksjon.

There were no clinically relevant differences observed in saxagliptin pharmacokinetics between males and females.
Ingen klinisk relevante forskjeller i farmakokinetikken til saksagliptin mellom menn og kvinner ble observert.

No clinically relevant differences in elvitegravir or cobicistat pharmacokinetics were observed between subjects with severe renal impairment and healthy subjects.
Det ble ikke observert klinisk relevante forskjeller i farmakokinetikken til elvitegravir eller kobicistat mellom pasienter med alvorlig nedsatt nyrefunksjon og friske forsøkspersoner.

There were no clinically relevant differences in safety between males(N=382) and females(N=139) in the FLAGS study.
Det var ingen kliniske relevante forskjeller i sikkerhet mellom menn(N=382) og kvinner(N=139) i FLAGS-studien.

No clinically relevant differences in aprepitant pharmacokinetics is expected due to age and gender.
Det er ikke forventet å være noen klinisk relevante forskjeller i farmakokinetikken til aprepitant som følge av alder eller kjønn.

There were no clinically relevant differences in pharmacokinetics and pharmacodynamics between male and female patients.
Det var ingen klinisk relevante forskjeller i farmakokinetikk og farmakodynamikk mellom mannlige og kvinnelige pasienter.

There were no clinically relevant differences observed for the safety profile of ALIMTA within the histology subgroups.
Det ble ikke observert noen klinisk relevante forskjeller i sikkerhetsprofilen for ALIMTA innen de histologiske undergruppene.

In clinical studies, no relevant differences in exposure or efficacy were observed between patients of different ethnic groups.
I kliniske studier er det ikke sett relevante forskjeller i eksponering eller effekt mellom pasienter i ulike etniske grupper.

In clinical studies, no relevant differences in exposure, safety or efficacy were observed between male and female patients.
I kliniske studier er det ikke sett relevante forskjeller i eksponering, sikkerhet og effekt mellom mannlige og kvinnelige pasienter.

There were no clinically relevant differences observed for the safety profile of ALIMTA plus cisplatin within the histology subgroups.
Ingen klinisk relevante forskjeller ble observert for sikkerhetsprofilen for ALIMTA pluss cisplatin innen de histologiske undergruppene.

There were no clinically relevant differences in empagliflozin pharmacokinetics between healthy volunteers and patients with type 2 diabetes.
Det var ingen kliniske relevante forskjeller i farmakokinetikken til empagliflozin mellom friske frivillige og pasienter med diabetes type 2.

There are no clinically relevant differences in serum insulin or glucose levels after abdominal, deltoid or thigh administration of Lantus.
Det er ingen klinisk relevante forskjeller i seruminsulin eller glukosenivå etter subkutan injeksjon av insulin glargin i abdomen, lår eller deltoid.

There were no clinically relevant differences in incidence or severity of hypoglycaemia with exenatide compared to placebo, in combination with a thiazolidinedione, with or without metformin.
Det var ingen klinisk relevant forskjell i hyppighet eller alvorlighet av hypoglykemi med eksenatid sammenlignet med placebo i kombinasjon med et tiazolidindion med eller uten metformin.

There was no clinically relevant difference in pharmacokinetics of Levemir between older and young subjects.
Farmakokinetikken til Levemir viser ingen klinisk relevante forskjeller mellom eldre og unge personer.

Race: no relevant difference between Caucasian, Asian and Black subjects has been observed.
Rase: det er ikke sett relevante forskjeller mellom kaukasiere, asiatiske eller svarte personer.

Does this constitute an ethically relevant difference?
Utgjør dette en etisk relevant forskjell?

No clinically relevant difference between genders was observed.
Det ble ikke observert klinisk relevante forskjeller mellom kjønnene.

There was no clinically relevant difference in pharmacokinetics of Levemir between subjects with renal or hepatic impairment and healthy subjects.
Farmakokinetikken til Levemir viser ingen klinisk relevante forskjeller mellom personer med nedsatt nyre- eller leverfunksjon og friske personer.

There is no clinically relevant difference in the pharmacodynamics of Tresiba between elderly and younger adult patients.
Det er ingen klinisk relevant forskjell i farmakodynamikken til Tresiba mellom eldre og yngre voksne pasienter.

There was no clinically relevant difference to placebo in the incidence or nature of the discontinuation symptoms after either short-term(6-12 weeks) or long-term(24-64 weeks) treatment with vortioxetine.
Det var ingen klinisk relevante forskjeller i forhold til placebo angående forekomst eller type seponeringssymptomer etter verken korttids(6-12 uker) eller langtids(24-64 uker) behandling med vortioksetin.

There was no relevant difference in local tolerability or in the nature and frequency of adverse reactions.
Det var ingen relevant forskjell i lokal tolerabilitet eller i bivirkningers natur og frekvens.

A relevant difference is, that the volume executed by the simulation does not exert any influence on the market.
En relevant forskjell er, at volumet utført ved simuleringen ikke utøver noen innflytelse på markedet.