Examples of using Same stage in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
IV at the same stage of development.
De fire store» på samme scene.All systems can share the same stage.
Alle anleggene kan brukes på samme scene.At the same stage of the hole under the windows and doors.
På samme scene av hullet under vinduer og dører.I want to stand on the same stage as him.
Jeg vil stå på samme scene som ham.At the same stage mounted lighting, if provided project.
På samme scene montert belysning, hvis gitt prosjekt.Ono appeared on the same stage until 2008.
Etter det gikk den på Lote-Anda til 2008.At the same stage of the work we draw a contour of the ears.
På samme stadium av arbeidet tegner vi en ørekontur.All systems can share the same stage.
Alle L1-systemer kan brukes på den samme scenen.Yes, but on the same stage as Laurence Olivier, so that's… you know, that's wonderful.
Ja, men på samme scene som Olivier. Det er fantastisk.If teams are eliminated at the same stage, then bets are void.
Om lagene elimineres på samme stadie, vil spillet bli kansellert.So, both dances are similar in style and are played on the same stage.
Så begge dansene er like i stil og spilles på samme scene.If both teams reach the same stage, the bets will be void.
Hvis begge lag når samme nivå, vil innsatsene annulleres.The following year, Fletcher's Faithful Shepherdess failed on the same stage.
Det påfølgende året feilet Fletchers Faithful Shepherdess på den samme scenen.If both teams reach the same stage, dead-heat rules apply.
Hvis begge lag når samme nivå, vil innsatsene annulleres.The same stage can include the selection of operators and conducting test calls.
Samme stadium kan inkludere utvelgelse av operatører og gjennomføre testsamtaler.The proliferation of 4K among consumers is faster, than at the same stage extended HD.
Spredning av 4K blant forbrukerne er raskere, enn på samme stadiet utvidet HD.On the same stage includes blur ceiling and walls, cleaning and removal of debris.
På samme scene inkluderer uskarphet tak og vegger, renhold og fjerning av avfall.Svetlana Lvovna then came out on the same stage with Ivars Kalniņš and Andrei Kharitonov.
Svetlana Lvovna kom da ut på samme scene med Ivars Kalniņš og Andrei Kharitonov.The show quickly gained a lot of attention for allowing people of all age limits compete at the same stage.
Showet fikk raskt oppmerksomhet fordi de tillot folk i alle aldre å konkurrere på den samme scenen.To stand here at the Apollo and eat on the same stage that Moms Mabley killed on just moments ago.
Å få stå her på Apollo og spise på samme scene hvor Moms Mabley fikk dere til å skrattle for bare litt siden.That Moms Mabley killed on just moments ago. To stand here at the Apollo and eat on the same stage.
Å få stå her på Apollo og spise på samme scene hvor Moms Mabley fikk dere til å skrattle for bare litt siden.If you plan device dormer windows in the roof, at the same stage in the truss design provides the appropriate openings.
Hvis du planlegger enhets arker i taket, på samme stadium i truss utformingen gir de riktige åpningene.On Friday, the same stage is devoted to a somewhat younger audience when Izabell will warm up the crowd from 20:00.
Fredagen på samme scene er viet et noe yngre publikum når Izabell varmer opp publikummet fra klokken 20.00.If both of them withdraw or get disqualified at the same stage- bets will be void.
Dersom begge trekker seg eller blir diskvalifisert på samme trinn, vil spillene annulleres.Combination of different acts on the same stage The idea was to put a tour up, for a variety of, uh, musical styles.
En kombinasjon av forskjellige opptredener på samme scene Idéen var å sette opp en turné, med forskjellige musikkstiler.If you decided to paint a flower only with a simple pencil,then at the same stage, we put a shadow on the picture.
Hvis du bestemte deg for å male en blomst bare med en enkel blyant,så i samme fase legger vi en skygge på bildet.Combination of different acts on the same stage for a variety of, uh, musical styles. The idea was to put a tour up.
En kombinasjon av forskjellige opptredener på samme scene Idéen var å sette opp en turné, med forskjellige musikkstiler.On opening night at the Kongsberg Jazzfestival in 2005,the band played together on the same stage with the singer Ole Paus.
På åpningskvelden til Kongsberg Jazzfestival i2005 spilte bergensrockerne og visesangeren Ole Paus sammen på samme scene.At the same stage, and is attached to mesh pockets, which can be woven as yourself, but you can buy in the store, something like that.
På samme scene, og er festet til nettinglommer, som kan vevet som deg selv, men du kan kjøpe i butikken, noe sånt.Any laying paving slabs with their hands begins with the same stage- preparation of the site.
Enhver legging fortau plater med hendene begynner med samme scene- forberedelse av nettstedet.
