Examples of using
Scientific problems
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Can apply knowledge to new scientific problems.
Kan nytte tillært kunnskap på nye vitskaplege problem.
All scientific problems can be attacked,” he said.
Alle vitenskapelige problemer kan tas tak i», sier han.
Has understandings on the importance of formulating good scientific problems.
Har inngående forståelse av hvor viktig det er å formulere gode vitenskapelige problemstillinger.
Can formulate good scientific problems and hypothesis useful for own master thesis.
Kan formulere gode vitenskapelige problemstillinger med tilhørende underproblemstillinger eller hypoteser som er egnet for en mastergradsoppgave.
Study in Biology consolidated research in the area of Biology, and they ensure more integrated andsubstantial investigations of scientific problems in biology.
Studere i biologi konsolidert forskning innen biologi, og de sikrer mer integrerte ogvesentlige undersøkelser av vitenskapelige problemer i biologi.
Mass collaboration will enable researchers to solve scientific problems that were impossible to solve before.
Mass samarbeid vil muliggjøre forskere å løse vitenskapelige problemer som var umulig å løse før.
Details serious scientific problems, containing diabetic concerns, can be the source of your hair loss.
Spesielle alvorlige vitenskapelige problemer, som består av diabetiker person problemer, kan være kilden til tap av hår.
It eases the convulsions along with improved muscular tissue mass tone caused by scientific problems such as a number of sclerosis or spinal column injury.
Det lindrer kramper og økt muskelmasse som utløses av kliniske problemer som for eksempel sklerose eller ryggskade.
Can generally analyze scientific problems and participate in discussions with different approaches and solutions.
Kan analysere vitskaplege problemstillingar generelt og kunne delta i diskusjon om innfallsvinklar og måtar å løyse problem på.
The doctorate intends to train scholars able to identify broad scientific problems of historical or philosophical nature;
Doktorgraden har til hensikt å trene forskere som er i stand til å identifisere brede vitenskapelige problemer av historisk eller filosofisk karakter;
Communicate scientific problems, analyses, and conclusions within acoustics, both to specialists and the general public.
Kommunisere om faglege problemstillingar, analysar og konklusjonar innan akustikk, både med spesialistar og til allmennheita.
MATLAB language initially has the support of vector and matrix operations,which is needed to solve engineering and scientific problems, and is designed for rapid development and launch.
Den MATLAB språk allerede har støtte for vektor-og matriseoperasjoner somtrengs for å løse tekniske og vitenskapelige problemer, og er designet for rask utvikling og lansering.
Be able to analyse scientific problems in general, and participate in discussions about different ways to address and solve problems..
Kunne analysere vitskaplege problemstillingar generelt, og kunne delta i diskusjon om innfallsvinklar og måtar å løyse problem på.
The goal is to widen the scientists' perspective in the earthquake research field,to introduce them to new scientific problems and to give them the tools and the network to solve these.
Dette forskernettverket har som mål å utvide forskernes perspektiv innen jordskjelvforskning,å presentere dem for nye vitenskapelige problemer og gi dem verktøyet og nettverket til å løse disse.
Is able to analyse scientific problems in general and participate in discussions about different ways of addressing and solving problems..
Er i stand til å analysere vitskaplege problem generelt og delta i diskusjonar om ulike måtar å angripe og løyse problem på.
The participants are instructed in conceptual, methodical and technical issues of particular disciplines of zoology andtrained in the practical investigation of particular scientific problems.
Deltakerne er instruert i konseptuelle, metodiske og tekniske problemstillinger av spesielle disipliner innen zoologi ogutdannet i den praktiske utredningen av spesielle vitenskapelige problemer.
The research mission will help solve scientific problems, the survey, preparations for the implementation of further phases of the programme.
Forskning oppdraget vil bidra til å løse vitenskapelige problemer, undersøkelsen, forberedelser til gjennomføring av ytterligere faser av programmet.
The Geological Mapping Programme focuses also upon important gaps in regional geological knowledge of Svalbard andstimulates other research projects by pointing out relevant scientific problems.
Kartleggingsprogrammet fokuserer også på viktige hull i regional geologiskkunnskap om Svalbard og stimulerer andre forskningsprosjekter ved å peke på relevante vitenskapelige problemer.
I have locked myself into quite hopeless scientific problems- the more so since, as an elderly man, I have remained estranged from the society here….
Jeg har låst meg inn ganske håpløst vitenskapelige problemer- jo mer så siden, som en eldre mann, har jeg forblitt fremmedgjort fra samfunnet her….
To understand others, to gain their friendship and trust, to aid anyone embroiled in outer or inner struggles, to encourage youthful talent- all this was his real element,almost more than his immersion in scientific problems.
Å forstå andre, å vinne deres vennskap og tillit, å hjelpe enhver som var involvert i ytre eller indre kamper, å oppmuntre unge talenter- alt dette var hans rette element,nesten mer enn hans fordypning i vitenskapelige problemer.
Our research addresses important scientific problems and technological challenges and we develop graduates who are skilled and highly employable.
Vår forskning adresserer viktige vitenskapelige problemstillinger og teknologiske utfordringer, og vi utvikler kandidater som er dyktige og svært arbeidsfør.
However, the use of other languages in these fields beside English must be encouraged, in order to allow those languages to continue to develop a high-level scientific discourse andto also publicise scientific problems and results to the general public.
Det må imidlertid oppmuntres til bruk av andre språk enn engelsk på disse områdene slik at disse språkene kan fortsette å utvikle en vitenskapelig diskurs på høyt nivå,og slik at vitenskapelige problemer og løsninger kan formidles til allmennheten.
Good and appropriate solutions to advanced engineering scientific problems can be solved by using the knowledge in the mathematical and physical theories that you work with in the course of the study.
Gode og hensiktsmessige løsninger til avansert ingeniør vitenskapelige problemer kan løses ved hjelp av kunnskap i de matematiske og fysiske teorier som du arbeider med i løpet av studiet.
As for method, we have emphasized the important distinction between having an awareness of method on the one hand, and the fact that researchers may, on the other hand, have differing estimations andviewpoints on how scientific problems should be tackled.
Når det gjelder metodikk har vi fremhevet den viktige forskjellen mellom det å ha et bevisst forhold til metodebruk i det hele tatt, og det at vitenskapsfolk faktisk kan ha nokså ulike vurderinger ogsynspunkt på hvordan ulike vitenskapelige problemstillinger bør angripes.
TropiKMan aims at bridging knowledge of several disciplines to tackle scientific problems in tropical regions with management perspective and train students with innovative and entrepreneurial attitudes.
TropiKMan tar sikte på å bygge bro kjennskap til flere fagområder for å takle faglige problemer i tropiske områder med ledelsesperspektiv og trene studentene med innovative og entreprenørielle holdninger.
In 2012, at a solemn meeting of the scientific community demonstrated the results ofachievements of technical sciences, and two years later scientific problems were discussed at a press conference held by the State Committee for Science and Technology.
I 2012 demonstrerte på et høytidelig møte i det vitenskapelige samfunn resultateneav tekniske vitenskapelige resultater, og to år senere ble det diskutert vitenskapelige problemer på en pressekonferanse holdt av Statens komité for vitenskap og teknologi.
In the project The Flock of Problems(2016),in which Anna Daniell exhibited six unsolved scientific problems, the audience entered a theatre like situation and where they could contemplate on the sculptures for four and a half minutes, before a curtain was drawn across.
I prosjektet The Flock of Problems(2016),hvor Anna Daniell utstilte seks uløste vitenskapelige problemer, fikk publikum gå inn i en teaterlignende situasjon, hvor de kunne betrakte skulpturene i fire og et halvt minutt, hvor etter en gardin ble hengt for.
By providing millions of hours of computing time on Argonne's Intrepid and the Cray XT5("Jaguar") at Oak Ridge,the DOE INCITE awards allow us to address some of the nation's most challenging scientific problems," said Rick Stevens, associate laboratory director for computing, environment and life sciences at Argonne.
Ved å gi millioner av timer med regnetid på Argonne Intrepid og Cray XT5(" Jaguar") ved Oak Ridge,DOE egge priser tillate oss å ta opp noen av landets mest utfordrende vitenskapelige problemer," sier Rick Stevens, knytte laboratorium direktør for databehandling, miljø-og biovitenskap ved Argonne.
Engels, in simply written works, often of a polemical character,dealt with more general scientific problems and with diverse phenomena of the past and present in the spirit of the materialist conception of history and Marx's economic theory.
Engels belyste i ualminnelig velskrevne arbeider, som ofte var av polemisk karakter,de mer almene vitenskapelige spørsmål og de forskjelligste foreteelser i fortid og samtid på grunnlag av den materialistiske historieoppfatning og Marx' økonomiske lære.
Results: 29,
Time: 0.0492
How to use "scientific problems" in an English sentence
I approach scientific problems by framing them into testable hypotheses.
Second on the scientific problems with the theory of evolution.
Use and interpret numerical models for scientific problems (computer literacy).
There are reported as scientific problems and their educational aspects.
Tensors can model scientific problems that are "multi-linear" or "non-linear".
There are a number of scientific problems with the story.
Empirical approaches frequently solve scientific problems within this research focus.
Solutions to mathematical and scientific problems and scenarios are emphasized.
They're Solving Scientific Problems in Bright Modern High Tech Laboratory.
Current scientific problems of East Europe: collective monography, (pp. 136-147).
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文