Examples of using
Security checkpoint
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Not one single security checkpoint.
Ikke en eneste sikkerhetssjekk.
I want security checkpoints at all entrances and exits.
Sett sikkerhetsvakter ved inn-og utgangene.
Need to get her to the coast, past security checkpoints.
Hun må ut til kysten forbi kontrollpostene.
He's just passed the security checkpoint at Kastrup Airport in Copenhagen.
Han har jo nettopp passert sikkerhetskontrollen på Kastrup.
In Terminal 2, shops are located behind the security checkpoint.
Butikkene i Terminal 2 finner du bak sikkerhetskontrollen.
We're at the security checkpoint and find that something has changed after September 11th.
Vi står ved sikkerhetskontrollen og opplever at noe har endret seg etter 11. september.
We need to find someone to sneak you guys past security checkpoint.
Vi må finne noen som kan få dere forbi sikkerhetskontrollen.
Originally including a security checkpoint, the road was permanently closed in 2006.
Som konsekvens ble veistrekket Dalehaugen- Enebakkveien stengt for gjennomfartstrafikk i 2002.
In 2005, Hinojosa carried a gun past an airport security checkpoint.
I 2009 åpnet Yichun Lindu lufthavn, en flyplass for den sivile luftfart.
For delayed/canceled flights, security checkpoints, lounges, Fast Track& airport parking- SAS|.
For forsinkede/kansellerte flygninger, sikkerhetskontroller, lounger, Fast Track og parkering på flyplassen- SAS.
Visitors must pass through metal detectors at the security checkpoint.
Besøkende må passere gjennom metalldetektorer på sikkerhetscheckpunktet.
There are several security checkpoints in the airport and you may have to show your boarding pass and passport a dozen times before boarding the plane.
Det finnes flere sikkerhetskontrollen på flyplassen, og du kan ha til å vise boardingkort og pass et dusin ganger før ombordstigning på flyet.
Show your SMS ticket on your phone at the security checkpoint and at the gate.
Vis din SMS-billett på telefonen i sikkerhetskontrollen og ved gaten.
As part of the EU/EEA regulations for civil aviation all tickets must be checked before passing through the security checkpoint.
Som en del av EU/ EØS regelverket for sivil luftfart inngår nå at billett skal sjekkes før man går gjennom sikkerhetskontrollen.
Well, doesn't look like there are any security checkpoints On the tenth floor.
Vel, det ser ikke ut som det er noen sikkerhetskontroller- i tiende etasje.
Did he happen to tell you about some of the arrests he andhis brother made- at their security checkpoint?
Fortalte han deg om noen arrestasjoner han ogbroren hans gjorde på sitt sikkerhetskontrollpunkt?
On the other hand,you must be prepared for, to the staff at security checkpoints may require proof of the cardiology.
På den annen side,må du være forberedt på, til ansatte på sikkerhet kan sjekkpunkter kreve bevis på cardiology.
You must present a ticket valid for travel on the current date before you are able to pass through the security checkpoint.
Du må kunne fremvise en gyldig billett for den aktuelle datoen før du får gå gjennom sikkerhetskontrollen.
Landside Terminal contains baggage claim,ticketing, security checkpoints, and ground transportation.
I landsideterminalen finner du bagasjeutleveringen,billettområdet, sikkerhetskontrollene og alternativene for bakketransport.
Greek tapenade sold in small boxes,which you can put in those litre bags that are allowed to bring through security checkpoints.
Olivenpuré Gresk tapenade som kjøpes på små glass, somdu kan legge i en sånn literspose det er lov å ta med seg gjennom sikkerhetskontrollen.
After purchasing goods, passengers do not go through a security checkpoint, thus it is not necessary that the purchase be enclosed in a security bag.
Etter å ha handlet varer trenger passasjerene ikke gå gjennom en sikkerhetskontroll, og dermed kreves det ikke at varene blir puttet i en sikkerhetspose.
Not for me. A girl, she's a fugee.Need to get her to the coast, past security checkpoints.
Til ei jente, En flyktning,Hun må ut til kysten forbi kontrollpostene.
In case Malaga-Madrid it is faster to travel by train than by plane if you add the time spent at the security checkpoint and then the time it takes to travel to get to and from the airports.
I tilfellet Malaga-Madrid er det raskere å reise med tog enn med fly hvis du legger til tiden som brukes i sikkerhetskontrollen og deretter den tiden som det tar å reise komme seg til og fra flyplassen.
Access to the complex is via a common entrance equipped with a video intercom,with an electronic gate for vehicles and a security checkpoint.
Tilgang til komplekset er via en felles inngang utstyrt med et video intercom,med en elektronisk port for kjøretøy og et sikkerhetscheckpunkt.
Don't you think our little family groupis gonna draw attention, especially passing through security checkpoints onto trains reserved for government officials?
Tror du ikke atvår lille familiegruppe tiltrekker oppmerksomhet særlig ved sikkerhetskontrollen på togene som er reservert til regjeringen embedsmenn?
Slide your card: When you pass through security in Scandinavia and your ticket is registered on a card,you can use the card reader found at the security checkpoint.
Sveip kortet ditt: Når du går gjennom sikkerhetskontrollen i Skandinavia og billetten er registrert på et kort,kan du bruke kortleseren som finnes ved sikkerhetskontrollen.
Norwegian is not responsible for any baggage/articles which may be confiscated at security checkpoints.
Norwegian er ikke ansvarlig for gjenstander som kan bli konfiskert i sikkerhetskontrollen. Innsjekket bagasje.
However, because the implant contains some parts that may be detected,MED-EL will provide you with a special ID card to use at security checkpoints.
Implantatet inneholder imidlertid deler som kan utløse alarm, såMED-EL vil utstede et spesielt ID-kort som kan brukes ved sikkerhetskontroller.
However, because the implant contains metal components,MED-EL will provide you with a recipient ID card to use at security checkpoints.
Ettersom implantatet inneholder metallkomponenter,vil imidlertid MED-EL utstyre deg med et ID-kort for implantatmottakere, som du kan vise i sikkerhetskontrollen.
Your insulin pump, infusion set, reservoir and CGM system can withstand exposure to airport metal detectors andwands used at airport security checkpoints.
Insulinpumpen, slangesettet, reservoaret og CGM-systemet tåler metalldetektorer oghåndholdte metalldetektorer som brukes i sikkerhetskontroller på flyplasser.
Results: 70,
Time: 0.0375
How to use "security checkpoint" in an English sentence
TSA Security Checkpoint has reopened for all departing flights.
They stepped through the security checkpoint without a problem.
Security checkpoint officers will allow access for these vehicles.
What to do in yet another security checkpoint line?
Port Columbus CMH Airport Security Checkpoint Wait Times. .
Directly behind security checkpoint of Pier A and Z.
I crawl in and enter the security checkpoint room.
Long, sluggish lines for security checkpoint and baggage check.
What will the security checkpoint of tomorrow look like?
When I went through the security checkpoint it beeped.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文