What is the translation of " SOLUTION CONTAINING " in Norwegian?

• løsning som inneholder
• oppløsning som inneholder
• oppløsningen som inneholder

Examples of using Solution containing in English and their translations into Norwegian

Any solution containing the fluoride ion should be avoided.
Løsning som inneholder fluor ion bør unngås.

Prepare appropriate volume of solution containing the desired vector.
Forbered passende volum av løsning som inneholdt den ønskede vektor.

Any solution containing a precipitate should be discarded.
Enhver løsning som inneholder utfelling, skal forkastes.

Emesis is considered to be related to the pH of the solution containing sapropterin.
Brekninger antas å være relatert til pH i løsningen som inneholder sapropterin.

The solution containing Zoledronic acid medac is given as a single 15-minute intravenous infusion.
Oppløsningen som inneholder Zoledronsyre medac gis som en enkelt 15 minutters intravenøs infusjon.

Transparent, colorless or pale yellow colored topical solution containing 6% or 12% selamectin.
Transparent, fargeløs eller lysegul farget topisk løsning inneholdende 6% eller 12% selamektin.

The solution containing zoledronic acid must not be further diluted or mixed with other infusion solutions..
Oppløsningen som inneholder zoledronsyre må ikke fortynnes videre eller blandes med andre infusjonsoppløsninger.

After the appearance of 1 leaf, the plants are watered with a solution containing a complex fertilizer.
Etter utseendet på 1 blad, blir plantene vannet med en løsning som inneholder en kompleks gjødsel.

The solution containing zoledronic acid is given as a single 15-minute intravenous infusion in a separate infusion line.
Oppløsningen som inneholder zoledronsyre gis som en enkelt 15 minutters infusjon i en separat infusjonsslange.

The mold can be removed by soaking the membrane in water solution containing 0.2 weight percent Glutaraldehyde.
Formen kan fjernes av soaking membranen i vann løsning som inneholder 0,2 vekt prosent Glutaraldehyde.

We provide one of the best free fitness routines solutions and generate an automatic workout plan dynamically which will make you sweat within minutes of use, using this training you can develop explosive biceps& ripped muscular arms using our home fitness solution containing the best exercises for arms& deltoids.
Vi tilbyr en av de beste gratis fitness rutiner løsninger og generere en automatisk treningsøkt plan dynamisk som vil få deg til å svette bare minutter etter bruk, ved hjelp av denne opplæringen du kan utvikle som bruker vårt hjem fitness løsning som inneholder de beste øvelsene for armene eksplosive biceps og muskuløse armer.

TRISENOX must be diluted with a solution containing glucose or a solution containing sodium chloride.
TRISENOX må fortynnes med en oppløsning som inneholder glukose eller en oppløsning som inneholder natriumklorid.

Perhaps it would be possible to spray the puddles where the mosquitoes hatch with a locally produced solution containing pellitorine”, he adds.
Da kunne man kanskje tenke seg at vannpyttene hvor malariamyggen klekkes, blir sprøytet med en lokalt fremstilt oppløsning som inneholder pellitorin, tilføyer han.

Recuvyra is a clear, colourless to light yellow solution containing 50 mg of fentanyl(the active substance) per ml of solution..
Recuvyra er en klar, fargeløs til lysegul oppløsning som inneholder 50 mg fentanyl(virkestoffet) per ml løsning.

The required volume of the reconstituted concentrate is then added to a recommended compatible infusion solution listed below to obtain a final VFEND solution containing 0.5 to 5 mg/ml of voriconazole.
Det aktuelle volum av rekonstituert konsentrat skal så tilsettes til en anbefalt kompatibel infusjonsvæske som angitt nedenfor for å oppnå en endelig VFEND oppløsning som inneholder 0,5 til 5 mg/ml vorikonazol.

In the volumetric method a Karl Fischer solution containing iodine is added until the first trace of excess iodine is present.
I den volumetriske metode en Karl Fischer oppløsning inneholdende jod tilsettes inntil det første spor av overskudd av jod er tilstede.

As you can see, the essence of all the ways, than to wash the fumes from the pan, is to pre-soak for several hours in a solution containing substances that break up the deposit.
Som du kan se, er essensen av alle måter, enn å vaske dampene fra pannen, å forkjøle i flere timer i en løsning som inneholder stoffer som bryter ned innskuddet.

And it is important to understand that yeast cannot live in a solution containing more than 14%of alcohol by volume.
Og det er viktig å forstå at gjær ikke kan leve i en løsning som inneholder mer enn 14% av alkohol etter volum.

Infusion solution listed below to obtain a final VFEND solution containing 0.5 to 5 mg/ml of voriconazole.
Infusjonsvæske som angitt nedenfor for å oppnå en endelig VFEND oppløsning som inneholder 0,5 til 5 mg/ml vorikonazol.

TAXOTERE 20 mg/0.5 ml concentrate for solution for infusion is a clear viscous, yellow to brown- yellow solution containing 40 mg/ml docetaxel(anhydrous) in polysorbate 80 and citric acid.
TAXOTERE 20 mg/0,5 ml, konsentrat til infusjonsvæske, er en klar viskøs, gul til gulbrun oppløsning som inneholder 40 mg/ml docetaksel(vannfri) i polysorbat 80.

Based on the required dose for the patient expressed in mg, aseptically withdraw the corresponding volume of concentrate for solution containing 20 mg/ml docetaxel from the appropriate number of vials using graduated syringes fitted with a 21G needle.
Basert på nødvendig dose for pasienten uttrykt i mg, trekk aseptisk opp det tilsvarende volum med konsentrat til infusjonsvæske, som inneholder 20 mg/ml docetaxel, fra det nødvendige antall hetteglass ved hjelp av en gradert sprøyte med påsatt kanyle.

For this administered solutions containing bicarbonate and sodium chloride, potassium chloride and glucose.
For dette administrerte oppløsninger inneholdende bikarbonat og natriumklorid, kaliumklorid og glukose.

The CHGPrep solution contains 2% chlorhexidine gluconate and 70%isopropyl alcohol.
Den CHGPrep oppløsning inneholder 2% klorheksidinglukonat og 70% isopropylalkohol.

For this purpose, solutions containing vitamins A and E.
For dette formål oppløsninger inneholdende vitamin A og E.

Instructions for the use of this solution contains a fairly large list of contraindications.
Instruksjoner for bruk av denne løsningen inneholder en ganske stor liste over kontraindikasjoner.

Pixwords solutions containing Shiponj.
Pixwords løsninger som inneholder Iaempllhnj.

Pixwords solutions containing Montblanc prancis.
Pixwords løsninger som inneholder Iaempllhnj.

The reconstituted Herceptin solution contains 21 mg/mL of trastuzumab.
Ferdig tilberedt Herceptin oppløsning inneholder 21 mg/ml trastuzumab.

Do not use solutions containing heavy metals for disinfection.
Ikke bruk løsemidler som inneholder tungmetaller til desinfeksjon.

Ml solution contains 10 microgram iloprost as iloprost trometamol.
Ml oppløsning inneholder 10 mikrogram iloprost som iloprosttrometamol.

How to use "solution containing" in an English sentence

Ink is a solution containing numerous distinct molecules.

A sterile, non-aqueous solution containing 1.0% w/v ivermectin.

Aqueous solution containing BSA and 0.05% sodium azide.

Buffer: TXN1 solution containing 1x PBS pH 7.4.

Solution containing sample flows down through via 108.

Prepare the hybridization solution containing your labeled probes.

A solution containing salt and water is hypertonic.

Drink solution containing 100g of glucose within 5-minutes.

Primes intravenous tubing with solution containing no medication.

and a solution containing cyanide is sprayed on.

How to use "oppløsning som inneholder" in a Norwegian sentence

Uforlikelig med enhver oppløsning som inneholder divalente kationer (f.eks.

Oppløsning som inneholder utfelling skal ikke brukes.

Gulvbelegget er laget med en oppløsning som inneholder en mykner.

Arsenic trioxide Accord må fortynnes med en oppløsning som inneholder glukose eller en oppløsning som inneholder natriumklorid.

Oppløsning som inneholder partikler eller misfarging må ikke brukes.

Rekonstituert oppløsning som inneholder synlige partikler skal kastes.

Ikke injiser oppløsning som inneholder partikler, er uklar eller misfarget.

Hvordan behandlingen gis TRISENOX må fortynnes med en oppløsning som inneholder glukose eller en oppløsning som inneholder natriumklorid.

En oppløsning som inneholder partikler eller misfarging skal ikke brukes.

Oppløsning som inneholder partikler eller er uklar skal ikke brukes.