What is the translation of " SOLUTION CONTAINING " in Portuguese?

• solução contendo

Examples of using Solution containing in English and their translations into Portuguese

Any solution containing the fluoride ion should be avoided.
Deve ser evitada qualquer solução contendo o íon fluoreto.

The objective is to obtain a solution containing 10 mg of THC per millilitre.
O objetivo é a obter uma solução que contém 10 mg de THC por mililitro.

Any solution containing a precipitate should be discarded.
Qualquer solução que contenha precipitado deve ser eliminada.

Patients unable to swallow should be given a solution containing levetiracetam.
Os doemtes que não possam engolir devem receber uma solução contendo levetiracetam.

Ytracis is a solution containing the active substance yttrium(90Y) chloride.
O Ytracis é uma solução que contém a substância activa Cloreto de ítrio 90Y.

Reconstitution with the solvent yields a solution containing efalizumab at 100 mg/ ml.
Após reconstituição com o solvente, a solução contém 100 mg/ ml de efalizumab.

You now have a solution containing, among lots of other things, isatan B, which is an unstable glycoside of indoxyl.
Agora tem uma solução contendo, entre muitas outras coisas, isatano B, um glicosídeo instável do indoxil.

Other cleansing agents included lactulose and a solution containing polyethylene glycol.
Outros agentes de limpeza incluíram lactulose e solução contendo polietilenoglicol.

In group 1, 60 ml of a solution containing the bacteria was inoculated into each animal daily for 10 days.
No grupo 1, 60 ml de uma solução contendo as bactérias foi inoculada em cada animal, diariamente, durante 10 dias.

In the synthesis of zno, the esms were submerged in a solution containing the precursor ions of zn.
Na síntese do zno, as mcos foram submergidas em uma solução contendo os íons precursores de zn.

The solution containing zoledronic acid must not be further diluted or mixed with other infusion solutions..
A solução contendo ácido zoledrónico não deve ser diluída ou misturada com outras soluções de perfusão.

During a breath test, drink a solution containing radioactive carbon molecules.
Durante um teste de respiração, beber uma solução contendo moléculas de carbono radioativo.

Were also tested the adsorption of lead by direct immersion of the materials in the solution containing lead ions.
Também se testou a adsorção de chumbo através de imersão direta dos materiais na solução contendo íons de chumbo.

The sponges were soaked in 1.0 mL solution containing streptococcal and staphylococcal toxoid.
As esponjas foram embebidas em 1,0 mL de solução contendo toxoide estreptocócico e estafilocócico.

A solution containing 5000 IU of heparin and 10 mg of isosorbide mononitrate was injected through the introducer sheath.
Uma solução contendo 5.000 UI de heparina e 10 mg de mononitrato de isossorbida foi injetada por meio da extensão do introdutor.

After antisepsis, the dermis was infiltrated with a solution containing lidocaine, bupivacaine, and epinephrine 1.
Após antissepsia, é realizada infiltração na derme de solução contendo xilocaína, bupivacaína e adrenalina 1.

Usually infiltrates a solution containing epinephrine to facilitate aspiration of fat and decrease bleeding before starting the procedure.
Geralmente infiltra-se uma solução contendo adrenalina para facilitar a aspiração de gordura e diminuir o sangramento antes de iniciar o procedimento.

One milliliter of labeled cells see below was diluted in a solution containing 100 million mononuclear cells.
Um mililitro de células marcadas veja a seguir foi diluído na solução contendo 100 milhões de células mononucleares.

At this moment, 10 mL of the solution containing 100 x 10 MBMC were injected through the central lumen of the catheter.
Neste momento foram injetados 10 ml de solução que continham 100 milhões de CMMO através da luz central do cateter.

The aunpoctathiol were used for the preparation of hybrid ls films through the spreading of a solution containing a mixture of p3ht and aunpoctathiol with different proportions.
As npauoctatiol foram utilizadas para preparação de filmes ls híbridos através do espalhamento de soluções contendo uma mistura de p3ht com npauoctatiol com diferentes proporções.

Children were given a solution containing either placebo or zinc chelate and were followed every month during six months.
As crianças recebiam uma solução contendo placebo ou quelato de zinco e eram acompanhadas mensalmente durante 6 meses.

Once the patient was anesthetized, a peristaltic infusion pump was used with solution containing 1 mg adrenalin for every 500 mL saline solution in the infiltration process.
Com os pacientes já anestesiados, foi utilizada bomba peristáltica de infusão, com uma solução contendo 1 mg de adrenalina para cada 500 ml de solução salina no processo de infiltração.

Another solution containing dextrose with electrolytes may be administered concomitantly with the aim of preventing hypoglycemia and hypokalemia.
Uma outra solução contendo dextrose com eletrólitos pode ser administrada concomitantemente com objetivo de prevenção de hipoglicemia e hipocalemia.

Each vial contains 1 extractable ml of solution containing 3× 1012 genome copies(gc) of alipogene tiparvovec.
Cada frasco para injetável contém 1 ml extraível de solução contendo 3× 1012 cópias do genoma(gc) de alipogene tiparvovec.

The vase solution containing 8-HQC, sucrose and citric acid promoted higher vase life to the inflorescences(7 days), followed by Flower®(5 days);
A solução contendo 8-HQC, sacarose e ácido cítrico propiciou maior vida de vaso às hastes(7 dias), seguida da solução de Flower®(5 dias);

This work aims to propose a solution containing an automatic speech recognition system in cloud.
Este trabalho visa propor uma solução contendo um sistema de reconhecimento de fala automático em nuvem.

A solution containing iodinated contrast agent, anesthetics bupivacaine/Marcaine, distilled water and paramagnetic contrast at 0.2 mmol/l 0.1 ml in 20 ml solution is injected into the joint.
Utiliza-se solução contendo meio de contraste iodado, anestésico bupivacaína/Marcaína, água destilada e meio de contraste paramagnético a 0,2 mmol/l 0,1 ml em 20 ml de solução..

Then the slides were covered up with a solution containing fetal bovine serum BSA and incubated with the primary antibody.
Em seguida, as lâminas foram encobertas com solução contendo soro fetal bovino BSA e incubadas com o anticorpo primário.

Thus he could pass a solution containing bacteria through the filter and completely remove them from the solution..
Assim, ele pôde passar uma solução contendo bactérias através do filtro e as remover completamente da solução..

No other medicines should be added to the solution containing Raptiva and Raptiva should not be reconstituted with other solvents.
Não devem ser adicionados outros medicamentos à solução contendo Raptiva e não deve reconstituir- se Raptiva com outros solventes.