Examples of using Sufficient quantities in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Real meat in sufficient quantities.
Ekte kjøtt i tilstrekkelige mengder.Accordingly, the food must contain these minerals in sufficient quantities.
Følgelig må maten inneholder disse mineralene i tilstrekkelige mengder.Fully equipped with sufficient quantities of towels and linen.
Utstyrt med tilstrekkelige mengder av håndklær og sengetøy.Eat separately, drink clean water in sufficient quantities.
Spise separat, drikke rent vann i tilstrekkelige mengder.R\nIn sufficient quantities in this section the military strategy game.
I tilstrekkelige mengder 
And you're making sufficient quantities?
Og du lager nok mengder av det?During this period it is important to provide young plants with water in sufficient quantities.
I løpet av denne perioden er det viktig å gi unge planter med vann i tilstrekkelige mengder.Since bananas are sold in sufficient quantities, you can make banana kvass.
Siden bananer selges i tilstrekkelige mengder, kan du lage banan kvass.Water in this process must be present in sufficient quantities.
Vann i denne prosessen må være tilstede i tilstrekkelige mengder.If eggs andmilk are consumed in sufficient quantities, a balanced diet is basically possible.
Hvis egg ogmelk forbrukes i tilstrekkelige mengder, er et balansert kosthold i utgangspunktet mulig.Sweet Pill Detonic always in our clinic in sufficient quantities.
Legemidlet Detonic alltid i vår klinikk i tilstrekkelige mengder.No, someone they may have been in sufficient quantities, but in the simple life they were not.
Nei, noen de kan ha vært i tilstrekkelige mengder, men i det enkle livet de ikke var.Almonds, avocados, beans contain this amino acid in sufficient quantities.
Mandler, avokadoer, bønner inneholder denne aminosyren i tilstrekkelige mengder.
The presence of silicon in sufficient quantities helps maintain immunity.
Tilstedeværelsen av silisium i tilstrekkelige mengder bidrar til å opprettholde immunitet.Eat several small meals a day so thatyou can eat all the nutrients in sufficient quantities.
Spis flere små måltider om dagen, slik atdu kan spise alle næringsstoffene i tilstrekkelige mengder.Muscle is broken down during exercise andcan be re-nourished only if sufficient quantities of amino acids are absorbed, hence the need for an increased protein intake.
Muskelen blir brutt ned under trening, ogblir bygd opp igjen hvis de tilstrekkelige mengdene av aminosyrer er tilgjengelig, derfor har aktive mennesker et økt behov for protein.It is not often possible to find such a dynamic, entertaining andcolorful game in sufficient quantities.
Det er ikke ofte mulig å finne en slik dynamisk, underholdende ogfargerikt spill i tilstrekkelige mengder.As the Rolls-Royce Eagle engine used in the successful DH.4 was unavailable in sufficient quantities, the new 400 hp(298 kW) American Liberty engine was chosen instead.
Siden Rolls-Royce Eagle ble brukt i den vellykkede DH.4 og ikke var tilgjengelig i tilstrekkelig antall, ble den nye 400 Hk amerikanske Liberty valgt istedet.Obtain drainage pipes with maintenance shafts, filter fleece andgravel to fill the trench in sufficient quantities.
Få dreneringsrør med vedlikehold bukter, filterduk oggrus for fylling av grøften i tilstrekkelig mengde.As a result, when the enemy invaded Soviet territory we did not have sufficient quantities either of old machinery which was no longer used for armament production or of new machinery which we had planned to introduce into armament production.
Følgen var at vi da fienden gikk til invasjon av Sovjetlandet, ikke hadde de tilstrekkelige mengder, hverken av det gamle maskineri som ikke lenger ble brukt til våpenproduksjon, eller av det nye maskineri, som vi hadde planer om å sette inn i våpenproduksjonen.Nature herself has taken care that the baby received this vitamin in sufficient quantities- from the sun.
Naturen selv har tatt vare på at babyen fikk dette vitaminet i tilstrekkelige mengder- fra solen.Through a thorough analysis of the groundwater conditions, we assess the potential threat and need for future water recovery andfocus on recovering high quality water in sufficient quantities.
Gjennom en grundig analyse av grunnvannsforholdene vurderer vi behov og muligheter for fremtidig vanninnvinning ogmed fokus på å innvinne vann av god kvalitet i tilstrekkelig mengde.It was made in the fall in sufficient quantities.
Det ble laget i høst i tilstrekkelige mengder.The enunciation of these new ideas is the more tedious the less attention our author pays to the really new features of the post-war period-for example, that the peasants demand for their grain, not money, but goods, and that they have not enough agricultural implements,which cannot be obtained in sufficient quantities for any amount of money.
Disse nye tankene blir, i forbigående bemerket, framstilt på en desto kjedeligere måte jo mindre oppmerksomhet det blir ofret på de virkelig nye foreteelser i etterkrigstiden, f. eks. den kjensgjerning at bøndene ikke forlanger penger, men varer for kornet sitt, at de mangler redskaper, somikke kan skaffes i tilstrekkelig mengde for noen som helst pris.Therefore, it is very important to include them in sufficient quantities in the daily diet.
Derfor er det svært viktig å inkludere dem i tilstrekkelige mengder i det daglige dietten.In the right diet dog should be vitamins, fats, proteins,carbohydrates and minerals in sufficient quantities.
I riktig kosthold Hunden bør være vitaminer, fett, proteiner,karbohydrater og mineraler i tilstrekkelige mengder.When iodine deficiency in the human thyroidiron to synthesize hormones in sufficient quantities can not violate all metabolic processes.
Når jod mangel i den menneskelige skjoldbruskkjertelenjern for å syntetisere hormoner i tilstrekkelige mengder kan ikke krenke alle metabolske prosesser.In dry food contains about 10% moisture, so in the diet of the dog need to enter the drink in sufficient quantities.
Tørrforet inneholdt omtrent 10% fuktighet, slik at drikken som skal administreres i en tilstrekkelig mengde i hunden rasjon.Hence the obvious conclusion that dry food containing natural meat ingredients, in sufficient quantities for dogs, can not be cheap!
Derav den åpenbare konklusjonen at tørr mat som inneholder naturlige kjøtt ingredienser i tilstrekkelige mengder for hunder, kan ikke være billig!To maintain the component's normal level, blood should be included in their daily diet products containing it in sufficient quantities.
For å opprettholde et normalt komponentnivå iBlod trenger å inkludere i din daglige diett mat som inneholder den i tilstrekkelig mengde.
