What is the translation of " THIS WOULD INCLUDE " in Norwegian?

• dette vil inkludere
• vil dette omfatte
• dette inkluderer

Examples of using This would include in English and their translations into Norwegian

This would include fruit juice.
Dette vil inkludere fruktjuice.

For someone who has taken LSD or angel dust this would include getting rid of any residual crystals from the body.
For noen som har tatt LSD eller englestøv, ville dette innebære å bli kvitt enhver gjenværende krystall i kroppen.

This would include also lunch and coffee breaks.
Dette vil også inkludere lunsj og kaffepauser.

This requires Media Representatives to clearly credit the Event sponsor in the first mention of the Event, in the case of written articles, or in the case of video coverage, this would include prominently mentioning the sponsor during the video.
Det kreves at representanter fra media tydelig krediterer eventets sponsor ved første nevning av Eventet, i tilfeller av skriftlige artikler, eller i tilfeller av videodekning vil dette inkludere fremtredende dekning av sponsoren i videoen.

For us, this would include watching violence as a form of entertainment.
For oss vil dette inkludere å se på vold som underholdning.

This requires Media Representatives to clearly credit the Event sponsor in the first mention of the Event, in the case of written articles, or in the case of video coverage by Streamers/Vloggers, this would include prominently mentioning the sponsor and the full official name of the Event during the video.
Dette betyr at medierepresentanter klart krediterer sponsoren av arrangementet første gang de omtaler arrangementet, både når det gjelder skriftlige artikler, eller i videoopptak til strømmer/vlogger, dette inkluderer å klart nevne sponsoren og det fulle offisielle navnet til arrangementet i løpet av videoen.

This would include chromium almost omni-present, or chromium based on some as.
Dette ville inkludere krom nesten omni tilstede, eller krom regnet på noen så.

In Kraepelin's classification this would include'unipolar' clinical depression, as well as bipolar disorder and other mood disorders such as cyclothymia.
I Kraepelins klassifikasjon inkluderer dette«unipolar» depressiv lidelse, bipolar lidelse og andre stemningslidelser som for eksempel cyklotymi.

This would include terrestrial planets in a star's habitable zone, so-called Earth-analogues.
Dette omfatter steinplaneter i den beboelige sonen, såkalte jordliknende planeter.

This would include food, entertainment, necessities, school supplies, and most importantly dates.
Dette vil inkludere mat, underholdning, nødvendig, skolemateriell, og viktigst datoer.

This would include a strict no-logs policy, a clear privacy policy, and strong encryption.
Dette vil inkludere en streng ingen-logg policy, en tydelig personvern policy, og sterk kryptering.

This would include your goals, your value system, and at least one or two interests or hobbies.
Dette vil inkludere dine mål, ditt verdisystem, og minst én eller to interesser eller hobbyer.

This would include one of their most popular slots or one of their latest game options.
Dette inkludere oftest en av deres mest populære spilleautomater eller en av deres nyeste spillalternativer.

And this would include using nuclear missiles to keep Russian strategic use of the Bosphorus open.
Og dette ville inkluderer bruk kjernefysiske raketter for å holde den russiske strategiske bruken av Bosporos åpen.

This would include tracking things such as where they go, what they buy, who they talk to, and what they read.
Dette vil omfatte sporing av ting som for eksempel hvor de går, hva de kjøper, hvem de snakker med, og hva de leser.

This would include the tunnels illuminated by phosphorus pentoxide which the alien grays avoid, and the origin of which is unknown.
Dette omfatter tunneler opplyst av fosfor pentoxide som de fremmede gråtoner unngå og opphavet som er ukjent.

For example this would include applications with many stages where the responsibility in the project is divided and requires coordination.
Til dømes vil dette omfatte fleirtrinnssøknader der ansvarstilhøva i tiltaket er oppsplitta og krev koordinering.

This would include the executives at Boeing and all those who have helped to deregulate the industry at the expense of human lives.
Dette ville ha inkludert direktører ved Boeing og alle de som har bidratt til å deregulere luftfartsbransjen på bekostning av menneskeliv.

That this would include considering ways for some MT's being certified to train in all parts of the world to minimise the financial burden on ST's;
At dette ville inkludere vurderer måter for noen MT er sertifisert for å trene i alle deler av verden for å minimere den økonomiske byrden på ST;

For example this would include applications with many stages where the responsibility in the project is demanding and extensive coordination is needed.
Eksempelvis vil dette omfatte flertrinnssøknader der ansvarsforholdene i tiltaket er kompliserte og krever omfattende koordinering.

This would include prices paid by the relevant government, list prices, transaction prices and the reimbursement rate for medicines and medical devices.
Dette ville inklue priser betalt av relevant statlige, listepriser, transaksjonspriser og de refusjonsgrad for medisiner og medisinsk utstyr.

This would include all thirty Public Service Announcements and the United for Human Rights website material related to the Declaration of Human Rights.
Dette inkluderer alle 30 informasjonsfilmer og United for Human Rights' nettsidematerialer vedrørende Verdenserklæringen om menneskerettighetene.

This would include suppliers of touch screens and glass reinforced by 9.7 inches, which indicates that the screen size of the tablet should remain unchanged.
Dette vil inkludere leverandører av berøringsskjermer og glass forsterket med 9,7 inches, noe som indikerer at skjermstørrelse på tabletten den bør forbli uendret.

For example this would include applications with few stages and single-stage applications where the responsibility in the project is easily monitored and little coordination is needed.
Til dømes vil dette omfatte søknader i få trinn og eittrinnssøknader der ansvarstilhøva i tiltaket er oversiktlege og krev lite koordinering.

For example this would include applications with few stages and single-stage applications where the responsibility in the project is easily monitored and little coordination is needed.
Eksempelvis vil dette omfatte søknader i få trinn og ettrinnssøknader der ansvarsforholdene i tiltaket er oversiktlige og krever lite koordinering.

This would include areas as identified in the Nordic Excellence Research Programme as well as the themes competitiveness, creativity, branding and design.
Dette omfatter blant annet de feltene som ble kartlagt i forbindelse med Nordic Excellence Research Programme, og temaene konkurransedyktighet, kreativitet, merkeprofilering og design.

This would normally include.
Dette vil normalt inkludere.

Would include this product in their weekly skincare ritual.
Vil inkludere dette produktet i det ukentlige hudpleieritualet.

This would not include your name, financial account numbers, email, or passwords.
Dette ville ikke inkludert navn, finansielle kontonumre, e-post, eller passord.

This would also include sales meetings and trade show or event attendance.
Dette kan også inkludere salgsmøter og varemesser eller deltakelse i et arrangement.