What is the translation of " THIS WOULD INCLUDE " in Slovak?

• to by zahŕňalo
• sem patrí
• to by zahrňovalo

Examples of using This would include in English and their translations into Slovak

This would include the following.
To by zhŕňalo tieto prvky.

Of course, this would include Isa.
A samozrejme, bude sa týkať aj ISV.

This would include a complete.
Toto bude obsahovať kompletný.

This would include bomb threats of any nature.
A to zahŕňa aj hrozby z akéhokoľvek územia.

This would include the floor and outlets around the room.
To bude zahŕňať pruhy a chodníky okolo budovy.

This would include halving poverty levels by year 2015.
K tomu patrí zníženie chudoby na polovicu do roka 2015.

This would include a good diet and getting a good night's sleep.
To by zahŕňalo dobrá strava a získať dobrý nočný spánok.

This would include your contact details, billing and usage data.
To by zahŕňalo vaše kontaktné údaje, fakturáciu a údaje o použití.

This would include the presentation of the product/service to the consumers.
To bude zahŕňať prezentácie výrobku/ služby spotrebiteľom.

This would include cooperation with users and between the ESS and the ESCB.
Tá by zahŕňala spoluprácu s užívateľmi a aj medzi EŠS a ESCB.

This would include any retirement account contributions made before you….
To bude zahŕňať všetky príspevky dôchodkového účtu urobené pred d….

This would include such elements as the Modernised Customs Code(MCC).
To by zahŕňalo také prvky, ako napríklad modernizovaný Colný kódex(MCC).

This would include a labelling system stating the greenhouse gas footprint.
Zahŕňalo by to systém značenia uvádzajúci stopu skleníkových plynov.

This would include integration of SMS, voice chat and Facebook Connect.
To bude zahŕňať integráciu SMS, hlasového chatu a služby Facebook Connect.».

This would include tax cuts for businesses and limitations to European integration.
To by zahŕňalo zníženie daní pre podniky a obmedzenie európskej integrácie.

This would include chromium almost omni-present, or chromium based on some as.
To by zahŕňalo chróm takmer všadeprítomná, alebo chrómu na základe niektoré ako.

This would include introducing European social legislation on the railway industry.".
Malo by to zahŕňať zavedenie európskej sociálnej legislatívy v železničiarstve“.

This would include using roaming services for purposes other than periodic travel.
Bude sem patriť využívanie roamingových služieb na iné účely ako pravidelné cestovanie.

This would include a review of current initiatives under the PRINCE budget lines8.
Zahŕňalo by to preskúmanie súčasných iniciatív financovaných z rozpočtových položiek PRINCE8.

This would include a person's family, group or team and Mankind as a whole.
To by zahrňovalo vlastnú rodinu, skupinu alebo tím, ktorých je človek súčasťou, a ľudstvo ako celok.

This would include one's family, one's group or team and Mankind as a whole.
To by zahrňovalo vlastnú rodinu, skupinu alebo tím, ktorých je človek súčasťou, a ľudstvo ako celok.

This would include free access to all parts of China for foreign observers and journalists.
To zahŕňa voľný prístup zahraničných pozorovateľov a novinárov do všetkých častí Číny.

This would include cell phone users who might find the cost of the later models fairly daunting.
To by zahŕňalo ľudí, ktorí by mohli nájsť náklady na novšie modely trochu skľučujúca.

This would include formalisation of the current process for identifying priority pending proposals.
Zahŕňalo by to formalizáciu súčasného procesu určovania prioritných návrhov v štádiu schvaľovania.

This would include the conclusion of an ambitious approach to promote more effective regulatory co-operation.
Zahŕňalo by to zaujatie ambiciózneho postoja na podporu účinnejšej regulácie spolupráce.

This would include ex ante control of funding and procurement decisions in risky areas.
To by zahŕňalo ex ante kontrolu rozhodnutí týkajúcich sa finančných prostriedkov a obstarávania v rizikových oblastiach.

This would include the twelve major chakras, plus the secondary and tertiary minor chakras, and could easily be designed as a two- or three-step upgrade.
To by zahŕňalo 12 čakier plus sekundárne tertiálne malé čakry a to by mohlo byť prerobené ako dvoj- alebo troj-krokový upgrad.

This would include suppliers of touch screens and glass reinforced by 9.7 inches, which indicates that the screen size of the tablet should remain unchanged.
To by zahŕňalo ponúkajúce dotykovej obrazovky a sklom vystužené 9,7 palca, čo naznačuje, že veľkosť obrazovky tablety by mali zostať nezmenené.

This would include gold savings plans, gold certificates, physically-backed gold ETFs, certain gold futures and gold mining equities.
To by zahŕňalo zvýšiť alokáciu v zlate ako vo forme úspor, zlatých certifikátov, zlatých ETF fondov, niektorých futures kontraktov v zlate a akcií ťažobných spoločnosti z oblasti zlata.