What is the translation of " TO COMPLETE THE PROCEDURE " in Norwegian?

• til å fullføre prosedyren
• for å fullføre prosessen
• å fullføre fremgangsmåten

Examples of using To complete the procedure in English and their translations into Norwegian

What do you think: Are you determined enough to complete the procedure?
Hva tror du: Er du fast bestemt på å fullføre prosedyren?

It is recommended to complete the procedure with cool water, accelerating drowsiness.
Det anbefales å fullføre prosedyren med kaldt vann, akselerere døsighet.

To be honest, are you sufficiently determined to complete the procedure?
For å være ærlig, er du tilstrekkelig fast bestemt på å fullføre prosedyren?

If you have too little patience to complete the procedure completely, you can just as well let it stay.
Hvis du har for liten tålmodighet til å fullføre prosedyren helt, kan du like godt la den forbli.

Confirm the restoration and follow the on-screen instruction to complete the procedure.
Bekreft restaureringen og følg instruksjonene på skjermen for å fullføre prosedyren.

Assuming that you doubt your ability to complete the procedure completely, you can let it be.
Forutsatt at du tviler på din evne til å fullføre prosedyren helt, kan du la den være.

Confirm that you want to restore iPhone and follow the instruction to complete the procedure.
Bekreft at du vil gjenopprette iPhone og følg instruksjonene for å fullføre prosedyren.

In case you do not have enough patience to complete the procedure in full, you better leave it alone.
Hvis du ikke har nok tålmodighet til å fullføre prosedyren i sin helhet, la du det være bedre.

Logout to complete the procedure if you don't want to upload photos or videos at the present time.
Logg av for å fullføre prosessen, dersom du ikke vil laste opp bilder eller videoer for øyeblikket.

What do you think: are you determined enough to complete the procedure without interruption?
Hva tror du: er du fast bestemt på å fullføre prosedyren uten avbrudd?

On your phone/media device: Select My Volvo Car on the phone/media device and follow the instructions to complete the procedure.
På telefonen/mediaenheten: Velg My Volvo Car på telefonen/mediaenheten, og følg anvisningene for å fullføre prosedyren.

In case you have insufficient persistence to complete the procedure in full, do not try it.
Hvis du ikke har nok utholdenhet til å fullføre prosedyren i sin helhet, ikke prøv den.

Once the installation process is done, you need to hit the Restart Springboard and wait for Cydia to complete the procedure.
Når installasjonen er ferdig, du trenger for å treffe Restart Springboard og vente på Cydia for å fullføre prosedyren.

If you doubt your ability to complete the procedure from start to finish, you might as well let it go.
Hvis du tviler på evnen til å fullføre prosedyren fra start til slutt, kan du like godt la den gå.

If you can bring a bucket(or other container) with water so that the socket fit into it, 10 minutes will be enough to complete the procedure.
Hvis du kan ta med en bøtte(eller annen beholder) med vann slik at sokkelen passer inn i det, vil 10 minutter være nok til å fullføre prosedyren.

What is your assessment: Are you patient enough to complete the procedure from start to finish?
Hva er din vurdering: Er du tålmodig nok til å fullføre prosedyren fra start til slutt?

To complete the procedure and get the whole profit of the essential physical and psychological recovery process, you need enough hours of rest each night.
For å fullføre prosedyren og få hele overskuddet av de essensielle fysisk og psykisk rehabilitering prosessen, trenger du nok timer med hvile hver natt.

Nothing unsterilized may touch their outer surfaces after sterilization or else they must be discarded and a new pair of sterile gloves must be donned to complete the procedure.
Ingenting unsterilized kontakt deres ytre overflater etter sterilisering eller annet de må kastes og en ny par av sterile hansken må bli tatt for å fullføre prosedyren.

To complete the procedure and also gain the whole benefits of the vital physical and psychological recuperation process, you need sufficient hrs of sleep each night.
For å fullføre prosessen og også få hele velstand av vital fysisk og mental healing prosessen, trenger du nok timer søvn hver kveld.

Note After you have installed this service pack, please return to this article to complete the procedure that is outlined in the"Registry information" section that immediately follows.
Når du har installert denne oppdateringspakken, må du gå tilbake til denne artikkelen for å fullføre fremgangsmåten som er beskrevet i delen"Informasjonen i registeret" som kommer like etter.

To complete the procedure as well as obtain the whole benefits of the important physical and mental recovery process, you call for enough hrs of rest each night.
For å fullføre prosessen samt få hele fordelene av viktige fysiske og psykiske recuperation prosedyren, ringe deg for nok timer søvn hver natt.

Once described in the manual of procedure, in General, is no longer repeated to complete the procedures described earlier in the text makes reference to the relevant chapter and section of the Guide.
En gang beskrevet i teksten i guiden, generelt, gjentas ikke lenger til hele fremgangsmåten beskrevet tidligere i teksten gjør referanse til relevante kapitlet og delen av veiledningen.

To complete the procedure and also get the whole prosperity of the vital physical and mental recuperation process, you require enough hrs of sleep each night.
For å fullføre prosessen samt få hele overskuddet av de essensielle fysiske og også mental rekreasjon prosedyre, trenger du tilstrekkelig hviletid hver kveld.

The game may be unable to verify your key due to a network problem or firewall software preventing the connection- if that is the case visit Steam offline activation page to complete the procedure offline.
Spillet ikke kan kontrollere din nøkkel en nettverk problem eller firewall programvare forhindrer tilkoblingen- Hvis det er tilfelle besøk Steam offline aktivisering siden å fullføre fremgangsmåten frakoblet.

To complete the procedure and gain the whole additional benefits of the vital physical and also mental healing process, you need enough hours of sleep each night.
For å fullføre prosedyren og også få hele fordeler av essensielle fysisk og også psykisk rehabilitering prosedyre, trenger du nok timer søvn hver natt.

The game may be unable to verify your product code due to a network problem or firewall software preventing the connection- if that is the case visit Origin offline activation page to complete the procedure offline.
Spillet ikke kan kontrollere din produktkode på grunn av en nettverk problem eller firewall programvare forhindrer tilkoblingen- Hvis det er tilfelle besøk opprinnelse offline aktivisering siden å fullføre fremgangsmåten frakoblet.

To complete the procedure as well as get the entire advantages of the important physical as well as psychological healing procedure, you need sufficient hrs of sleep each night.
For å fullføre prosedyren samt få hele fordeler av viktige fysiske så vel som psykiske healing prosedyre, må du nok timer søvn hver natt.

To complete the procedure as well as obtain the whole profit of the crucial physical as well as mental recovery procedure, you need enough hrs of rest each evening.
For å fullføre prosedyren samt få hele overskuddet av de avgjørende fysiske så vel som psykiske utvinning prosedyre, må du nok timer med hvile hver kveld.

To complete the procedure and also obtain the whole advantages of the important physical and also mental recovery procedure, you require adequate hours of rest each evening.
For å fullføre prosedyren og også få hele fordeler av viktige fysiske og også mental utvinning prosedyre, trenger du tilstrekkelig hviletid hver kveld.

To complete the procedure and also obtain the entire advantages of the essential physical and also psychological recovery procedure, you require sufficient hrs of sleep each night.
For å fullføre prosedyren og også få hele fordeler av essensielle fysisk og også psykisk rehabilitering prosedyre, trenger du nok timer søvn hver natt.

How to use "to complete the procedure" in an English sentence

They are expecting to complete the procedure within 18 months.

generic ambien and drying to complete the procedure before painting.

This allows us to complete the procedure with better long-term prognosis.

Instead, a larger incision is needed to complete the procedure safely.

You will require a text editor to complete the procedure below.

For offline process, you have to complete the procedure in person.

This is the fastest way to complete the procedure of amputation.

Choose OKtwo times to complete the procedure and close the program.

Tap on Save tab to complete the procedure of password recovery.

Experts required less time to complete the procedure (P < 0.001).

How to use "til å fullføre prosedyren, for å fullføre prosessen" in a Norwegian sentence

Hvis du ikke har nok utholdenhet til å fullføre prosedyren i sin helhet, ikke prøv den.

Hvis du ikke har nok tålmodighet til å fullføre prosedyren i sin helhet, la du det være bedre.

Hvis du har for liten tålmodighet til å fullføre prosedyren helt, kan du like godt la den forbli.

Den trenger bladene for å fullføre prosessen med fotosyntese.

Følg trinnene for å fullføre prosessen for fornyelse av.

Hånd på hjerte: Er du sterk nok til å fullføre prosedyren uten avbrudd?

Hånd på hjerte: Er du tilstrekkelig vedholdende til å fullføre prosedyren helt?

Hva er din vurdering: Er du tålmodig nok til å fullføre prosedyren fra start til slutt?

Hvis du tviler på evnen til å fullføre prosedyren fra start til slutt, kan du like godt la den gå.

For å fullføre prosessen trykker du på den gule knappen.