What is the translation of " TO COMPLETE THE PROCEDURE " in Swedish?

• för att slutföra förfarandet
• för att slutföra processen
• för att slutföra proceduren
• att fullfölja förfarandet
• att avsluta proceduren

Examples of using To complete the procedure in English and their translations into Swedish

It does not take much time to complete the procedure.
Det tar inte lång tid att genomföra behandlingen.

To complete the procedure. That's assuming that they need a hospital.
Förutsatt att de behöver ett sjukhus för att avsluta proceduren.

That's assuming that they need a hospital to complete the procedure.
Förutsatt att de behöver ett sjukhus för att avsluta proceduren.

I hope that we shall manage to complete the procedure on the present matter as quickly as possible.
Jag hoppas att vi kommer att lyckas avsluta förfarandet i detta ärende så snart som möjligt.

They have set an example for other states which have yet to complete the procedure.
De har föregått med gott exempel för de stater som ännu inte genomfört processen.

To complete the procedure and get the whole profit of the essential physical
För att slutföra förfarandet och få hela vinsten i väsentliga fysiska

10 minutes will be enough to complete the procedure.
kommer 10 minuter vara tillräckligt för att avsluta proceduren.

To complete the procedure as well as obtain the whole benefits of the important physical
För att slutföra processen och också få hela välstånd viktiga fysiska

a new pair of sterile gloves must be donned to complete the procedure.
ett nytt par sterila handskar måste vara västen för att slutföra förfarandet.

To complete the procedure as well as obtain the whole profit of the crucial physical as well as mental recovery procedure, you need enough hrs of rest each evening.
För att slutföra proceduren samt få hela vinsten i avgörande fysiska såväl som psykiska indrivningsförfarande, behöver du tillräckligt timmars vila varje kväll.

Note After you have installed this service pack, please return to this article to complete the procedure that is outlined in the"Registry information" section that immediately follows.
Obs! Återgå till denna artikel för att slutföra proceduren som beskrivs i avsnittet"Information om registret" som följer omedelbart när du har installerat service Pack-versionen.

To complete the procedure and also gain the whole benefits of the vital physical
För att slutföra processen och också få hela fördelarna med viktiga fysiska

After the family photo, we will begin our work at 20.30, in order to complete the procedure on the appointment of a member of the ECB Executive Board, as recommended by the Council.
Efter familjefotot börjar vi arbetet kl. 20.3 med att slutföra förfarandet för utnämningen av en ledamot av Europeiska centralbankens direktion på rekommendation av rådet.

To complete the procedure as well as gain the whole benefits of the essential physical
För att slutföra processen och också få hela välstånd viktiga fysiska

However, I feel that it would be beneath my dignity- and this is of course not intended as a criticism of those who are present- to complete the procedure in this way.
Jag ber att ni ger mig ett råd om hur jag skall gå till väga, men jag tycker att det är under min värdighet- det är givetvis ingen kritik mot de när varande- att klara av ett förfarande på det sätt som jag skulle få göra här.

To complete the procedure and also gain the whole prosperity of the vital physical
För att slutföra processen samt få hela vinsten i väsentliga fysiska

a compromise that will make it possible to complete the procedure, saving time
är därför en kompromiss. Men denna kompromiss gör att vi kan avsluta förfarandet, spara tid

To complete the procedure as well as get the entire prosperity of the crucial physical
För att slutföra förfarandet och också få hela extra fördelarna med den avgörande fysiska

firewall software preventing the connection- if that is the case visit Steam offline activation page to complete the procedure offline.
brandvägg programvara som förhindrar att anslutningen- om det är fallet besök Steam offline aktiveringssidan för att slutföra förfarandet offline.

To complete the procedure and gain the whole additional benefits of the vital physical
För att slutföra processen och få hela ytterligare fördelar för de väsentliga fysiska

we cannot wait until the end of 2007 to complete the procedure for changing the visa system.
vi kan inte vänta till slutet av 2007 med att avsluta förfarandet för att ändra viseringssystemet.

To complete the procedure as well as get the entire advantages of the important physical as well as psychological healing procedure, you need sufficient hrs of sleep each night.
För att slutföra proceduren samt få hela fördelarna med viktiga fysiska såväl som psykiska helande proceduren måste du tillräckligt timmars sömn varje natt.

However, I do want to underline my dissatisfaction with the final solution which some are insisting on recommending in order to complete the procedure. It seems to me that this is completely at odds with the facts and the incomparable importance this procedure has assumed.
Jag vill ändå understryka min otillfredsställelse över den slutliga lösning som vissa rekommenderar för att avsluta processen, eftersom jag tycker att den står helt i motsättning till omständigheterna och den öppenhet den förutsätter.

To complete the procedure as well as get the whole additional benefits of the important physical
För att avsluta processen samt få hela ytterligare fördelar av den viktiga fysiska och även psykiska helande

firewall software preventing the connection- if that is the case visit Origin offline activation page to complete the procedure offline.
en nätverk problem eller brandvägg programvara som förhindrar att anslutningen- om det är fallet besök ursprung offline aktiveringssidan för att slutföra förfarandet offline.

To complete the procedure and also obtain the whole advantages of the important physical
För att slutföra förfarandet och också få hela fördelarna med viktiga fysiska

it could be made easier for foreign users to complete the procedure including developing ways of accepting foreign-issued e-identification.
det skulle kunna göras lättare för utländska användare att fullfölja förfarandet inklusive utveckla former för att kunna godta i utlandet utfärdad e-legitimation.

To complete the procedure and also obtain the entire advantages of the essential physical
För att slutföra förfarandet och också få hela fördelarna med väsentliga fysiska

to make every possible effort to complete the procedure of the timely integration of Bulgaria
gör allt som står i vår makt för att fullfölja förfarandet för en integration av Bulgarien

The last thing that you will have to do in order to complete the procedure of learning how to hack someone's Snapchat password is to verify your identity so you can download the results.
Det sista som du måste göra för att slutföra förfarandet för att lära sig att hacka någons snapchat lösenord är att verifiera din identitet så att du kan ladda ner resultaten.