What is the translation of " TO CONTROL THE FLOW " in Norwegian?

• for å kontrollere flyten
• til å kontrollere strømmen
• til å styre flyten

Examples of using To control the flow in English and their translations into Norwegian

Turning the knob to control the flow of air.
Å vri på bryteren for å kontrollere flyten av luft.

Vacuum-controlled valve that allows neonates to control the flow.
Vakuumstyrt ventil som lar nyfødte kontrollere flyten.

To control the flow and temperature of your shower water you will need.
For å styre strømmen av og temperaturen på dusjvannet trenger du.

Move the pieces to the right place to control the flow.
Flytt bitene til rett sted å kontrollere flyten.

We will use our media to control the flow of information and their sentiment in our favor.
Vi vil bruke media som kontroll over informasjonen og deres følelser; på vei.

Take control of vehicles, on an endless mission, to control the flow of traffic.
Ta kontroll av kjøretøy, på en endeløs oppgave å kontrollere flyten av trafikk.

Mixer- a device to control the flow and temperature of the water flowing from the tap.
Mixer- en enhet for å kontrollere flyten og temperaturen på vannet som strømmer fra springen.

Apply a drip irrigation system- it is more convenient to control the flow of water and fertilizer.
Påfør et drypp vanningsanlegg- det er mer praktisk å kontrollere strømmen av vann og gjødsel.

To specify how you want to control the flow variance of brush marks, choose an option from the Control pop‑up menu: Off.
Hvis du vil angi hvordan du vil styre antallsvariasjonen for penselmerker, velger du et alternativ på hurtigmenyen Kontroll: Av.

The plan was to expand the Curian Trench and to build a regulating valve to control the flow.
Planen var å utvide den forrige kanalen for å regulere vannføringen.

You can use If blocks to control the flow of the macro.
Du kan bruke Hvis-blokker til å kontrollere flyten av makroen.

Urinary incontinence- There might be intermittent or constant leakage because of an inability to control the flow of urine.
Urininkontinens- det kan være uregelmessig eller konstant lekkasje på grunn av en manglende evne til å kontrollere flyten av urin.

You can use transport rules to control the flow of email messages in your organisation.
Du kan bruke transportregler til å styre flyten av e-postmeldinger i organisasjonen.

Though Prince will have a good ability to organize, it will not be easy for him to control the flow of his dynamic energy.
Selv om han har en god organisasjonsevne, vil det ikke være lett for ham å kontrollere sin dynamiske energi.

Paragraph type uses boundaries to control the flow of characters, either horizontally or vertically.
Avsnittstype bruker rammer til å styre flyten av tegn, enten vannrett eller loddrett.

It will lead to qualitative attach the balloon to a device and helps to control the flow of material.
Det vil føre til kvalitative feste ballongen til en enhet, og hjelper til med å kontrollere strømmen av materiale.

Use your primary display to control the flow and your secondary display to present your photos!
Bruk din primærskjerm for å styre visningen og skjerm nummer to for å vise bildene dine!

The term urinary incontinence refers to a weakness or inability to control the flow of urine from the body.
Urinlekkasje- på fagspråket kalt urininkontinens- skyldes en svakhet eller manglende evne til å kontrollere urinstrømmen ut av kroppen.

Use your primary display to control the flow and your secondary display to present your photos!
Bruk din primære skjerm for å styre fremvisningen, og den sekundære skjermen til å presentere bildene dine!

Precise record-keeping about your cargo in individual software of the company enables us to control the flow of your cargo in our warehouse.
Nøyaktig registrering av lasten din gjennom selskapet vårts individualiserte programvare lar oss kontrollere når lasten flyttes inne på lageret vårt.

Your job as immigration inspector is to control the flow of people entering the Arstotzkan side of Grestin from Kolechia.
Som innvandringsinspektør må du kontrollere flyten av folk som kommer inn i grensebyen Grestin.

The sniper's perch at the top of the Pit has an impressive sight line through the centre caves, allowing you to control the flow of the match.
Skarpskytterstillingen øverst over avgrunnen har en imponerende siktelinje gjennom hulene i midten og kan gi deg kontroll over flyten i kampene.

These solid state devices are used to control the flow and direction of electrical power.
Disse halvlederenhetene brukes til å kontrollere strømmen og retningen til elektrisk kraft.

The queue barriers are easy to move and put up when needed as they are extremely flexible and can be adapted to any event whenever you need to control the flow of people.
Køordnere er enkle å flytte og å sette dem opp ved behov, ettersom de er ekstremt fleksible og kan tilpasses ethvert event, samme når du trenger å styre strømmen av mennesker.

Large dams were built in the 1960s and 1970s to control the flow of major rivers to the south.
På 1960- og 1970-tallet var det særlig stor flyttestrøm fra distriktene til sentrale strøk i Sør-Norge.

With ISPs unable to control the flow of data or charge higher fees for priority services, the internet is more open to entrepreneurs and innovative ideas.
Når ISP-ene ikke kan kontrollere flyten av data, eller kreve høyere avgifter for prioriterte tjenester, blir internett mer åpent for entreprenører og innovative ideer.

Blocking Google allows governments to control the flow of information to citizens.
Ved å blokkere Google får myndighetene muligheten til å kontrollere informasjonsflyten til innbyggerne.

On the construction of the Shannon hydroelectric scheme in 1925-9, the lake became a storage reservoir for the power station nearly 100 miles away, with sluices to control the flow into the river.
Ved byggingen av vannkraftverket Ardnacrusha i 1925-1929 ble innsjøen et lagringsforråd for kraftstasjonen nær 160 km unna med sluser for å kontrollere tilstrømningen til elven.

Vortex tubes normally come with the“hot end” adjustable to control the flow and temperature out the cold end.
Vortexrør kommer normalt med“varm ende” justerbar for å kontrollere strømningen og temperaturen ut av kald enden.

Opening up the ability of ISPs to control the flow of Internet content to the public is being implemented as part of the expanding campaign by the state- with the full cooperation of the major telecom, Internet and social media corporations- to censor access to socialist political opposition within the US.
At ISPene nå blir gitt mulighet til å kontrollere strømmen av innhold til brukerne, blir gjennomført som en del av den utvidende statlige kampanjen- i fullt og helt samarbeid med de store foretakene i sektorene telekommunikasjon, internett og sosiale medier- for å sensurere tilgangen til sosialistisk politisk opposisjon i USA.

How to use "to control the flow" in an English sentence

Easy-to-use valve allows you to control the flow of water.

a small valve used to control the flow of gas.

Both include ways to control the flow of your story.

Use these values to control the flow of your application.

Help to control the flow of water in your home.

Use the buttons to control the flow of the application.

Today, it’s much harder to control the flow of information.

We should learn how to control the flow of information.

Insurance companies often attempt to control the flow of information.

Mass flow controller to control the flow of nitrogen gas.

How to use "til å styre flyten" in a Norwegian sentence

Du kan bruke transportregler til å styre flyten av e-postmeldinger i organisasjonen.

Avsnittstype bruker rammer til å styre flyten av tegn, enten vannrett eller loddrett.

Dette vil igjen hjelpe til å styre flyten i trafikksituasjonen ved evakuering.

Du kan også bruke organisasjonsomfattende regler til å styre flyten av e-postmeldinger i organisasjonen.

Du koble bilbatteriet til kondensatoren, bruker en motstand til å styre flyten av gjeldende.