What is the translation of " TO DESIGN AND DEVELOP " in Norwegian?

• å designe og utvikle
• å utforme og utvikle

Examples of using To design and develop in English and their translations into Norwegian

Help our customer to design and develop new parts.
Hjelp kundene våre til å designe og utvikle nye deler.

To design and develop new ways of intervening holistic nursing care in psychiatric patients.
Å designe og utvikle nye måter helhetlig sykepleie intervensjon i psykiatriske pasienter.

In 2012, we started to design and develop our own products.
I 2012 begynte vi å designe og utvikle våre egne produkter.

Understanding these parameters through thorough characterization would enable the research community to design and develop better nanomaterials," he says.
Forstå disse parametrene gjennom grundig karakterisering ville muliggjøre forskningsmiljøene til å designe og utvikle bedre nanomaterialer," sier han.

One of the challenges in BTCC is to design and develop a tyre that suits a wide variety of different cars.
En av utfordringene i BTCC er å utforme og utvikle et dekk som passer til mange ulike biler.

To accomplish this use the Caddy Feature that offers Golf Pro Training exercises, while the Course and Tournament creator allows you to design and develop your own greens.
Dette gjør du ved å bruke Caddy-funksjonen, der du får Golf Pro Training-øvelser, mens du med Course- og Tournament-oppretteren kan lage og utvikle dine egne golfbaner.

I have also always wanted to design and develop products myself.”.
Jeg har også alltid hatt et ønske om å utforme og utvikle produkter selv.

Our innovative solutions have been used in both civilian and government applications worldwide and led to agreements with partners and manufacturers to design and develop their certificates.
Våre innovative løsninger har blitt brukt i både sivile og offentlige programmer over hele verden og ført til avtaler med samarbeidspartnere og produsenter til å designe og utvikle sine sertifikater.

SumUp is also the only mPOS provider to design and develop its own EMV card terminals.
SumUp er også den eneste mPOS-leverandøren som har designet og utviklet sin egen EMV kortterminal.

Lemonstand's Blog for ecommerce professionals is a place to get to know the management challenges many ecommerce domains ranging from SEO, marketing technologies or just the basics, like how to design and develop your web shop.
Lemonstand''s blogg for e-handel fagfolk er et sted å få vite den management challenges mange e-handel domener fra SEO, markedsføring teknologi eller bare grunnleggende, som hvordan å designe og utvikle din nettbutikk.

Course and Tournament creator, allowing you to design and develop your own courses.
Med bane- og turneringsdesigneren kan du utforme og utvikle dine egne baner.

Students learn how to design and develop high-quality websites, which are user-friendly, efficient and attractive.
Studentene lærer å designe og utvikle nettsteder av høy kvalitet som er brukervennlige, effektive og attraktive.

We have the ability to work with customers to design and develop products.
Vi har muligheten til å jobbe med kunder for å designe og utvikle produkter.

This allows us to design and develop gloves that perfectly match users' needs of today and tomorrow.
Dette gjør det mulig for oss å designe og utvikle hansker som passer perfekt med brukernes behov, i dagens samfunn og i morgendagens.

Apply project management methodology in order to design and develop information technology projects.
Påfør prosjektledelse metodikk for å designe og utvikle informasjonsteknologi prosjekter.

Norwegian partners SINTEF, NTNU, Maritime Robotics, Inventas and Water Linked will be working together with more than thirty major technology companies, universities and research institutes from all over Europe to design and develop a set of hardware and software components.
De norske partnerne SINTEF, NTNU, Maritime Robotics, Inventas og Water Linked, skal jobbe sammen med et trettitalls større teknologibedrifter, universiteter og forskningsinstitusjoner i Europa. Sammen skal de gå i gang med å designe og utvikle et sett med soft- og hardware-komponenter.

We have professional engineers to design and develop new led lights according to your requirements.
Vi har profesjonelle ingeniører til å designe og utvikle nye ledede lys i henhold til dine krav.

DataBio has organized a series of stakeholder events, hackathons and trainings to support result take-up and to enable developers outside the consortium to design and develop new tools, services and applications based on the DataBio results.
DataBio har organisert en rekke samlinger for interessenter, hackathons og opplæring for å støtte resultatopptak og for å gjøre det mulig for utviklere utenfor konsortiet å designe og utvikle nye verktøy, tjenester og applikasjoner basert på DataBio-resultatene.

In this course, students will learn how to design and develop services that access local and remote data from various data sources.
I dette kurset lærer elevene å utforme og utvikle tjenester som får tilgang til lokale og eksterne data fra ulike datakilder.

Studies in Human-Computer Interaction(HCI) prepare future experts and leaders who use advanced methodologies to design and develop information technology for the benefit of people.
Studier i Human-Computer Interaction(HCI) forbereder fremtidige eksperter og ledere som bruker avanserte metoder for å designe og utvikle informasjonsteknologi til fordel for mennesker.

The specialists of our team are qualified to design and develop subsea, fixed or floating offshore structures, as well as a marine installation of any other type, according to your project.
Spesialistene på vårt lag er kvalifiserte innen design og utvikling av undervanns, faste eller flytende offshore strukturer, i tillegg til marine installasjoner av enhver annen type, i henhold til ditt prosjekt.

Our Site builder contains the styles of HTML and CSS to design and develop your websites accordingly.
Våre Site builder inneholder stiler av HTML og CSS for å designe og utvikle nettsteder tilsvarende.

The software and audio engine itself had taken 3 years to design and develop, with the original idea to produce a digital version of the Mellotron first conceived within the 90's.
Programvaren og sound engineen hadde tatt tre år å designe og utvikle, med den opprinnelige ideen å lage en digital versjon av Mellotron først unnfanget i 90-tallet.

The professionalism of our researchers and their constantefforts make it possible to design and develop cutting-edge products and solutions.
Forskernes profesjonalitet og deres stadige innsats gjør det mulig å utforme og utvikle banebrytende produkter og løsninger.

In the MCIE& Explore English TESOL course, you will learn to design and develop learning strategies, and to design and create learning resources in able to assist your future international students in developing their English competencies…[+].
I MCIE & Se engelsk TESOL kurset vil du lære å designe og utvikle læringsstrategier, og å designe og lage læringsressurser i stand til å hjelpe fremtidige internasjonale studenter i å utvikle sine engelsk kompetanse…[+].

Although the built-in workflows can be customized somewhat to meet different needs, your organization may choose to design and develop workflows that are unique to the business processes in the organization.
Selv om de innebygde arbeidsflytene kan tilpasses noe til ulike behov, kan organisasjonen velge å utforme og utvikle arbeidsflyter som er unike for forretningsprosessene i organisasjonen.

This program uniquely prepares graduates to design and develop embedded, digital, and computer systems.
Dette programmet unikt forbereder kandidatene til å designe og utvikle embedded, digital, og datasystemer.

The knowledge that no two bodies are the same is at the core of our thinking and drives us on in our quest to design and develop solutions that can fit securely and comfortably to any body shape.
Kunnskapen om at ingen kropper er like er kjernen i vår tankegang. Den driver oss i vår søken etter å utforme og utvikle løsninger som gir en sikker tilpasning og som er komfortabel uansett kroppsfasong.

Our excellent working relationship allowed us to design and develop a new and innovative display to market their products.
Vårt utmerkede samarbeid gjorde at vi kunne utforme og utvikle et nytt og innovativt display for å markedsføre deres produkter.

At Semcon we use a combination of pedagogical training development expertise and our experience to design and develop effective digital training solutions to meet our customer's various needs.
Vi i Semcon bruker en kombinasjon av pedagogisk kompetanse på opplæringsutvikling og erfaring i å utforme og utvikle effektive digitale opplæringsløsninger for å møte våre kunders ulike behov.