What is the translation of " TO THE COMMAND " in Norwegian?

• til kommando
• hadde befalt
• til ledelse
• til kommandoen
• til befalingen

Examples of using To the command in English and their translations into Norwegian

Prost jumps to the command.
Prost hoppet inn i ledelsen.

According to the command of the American contingent in Afghanistan….
I henhold til ledelse av den Amerikanske kontingent i Afghanistan.

Remember, once we get to the command building.
Husk, når vi får til kommandoen bygningen.

According to the command of the us navy, the aircraft carrier gerald r.
I henhold til ledelse av den amerikanske marinen, hangarskipet gerald r.

Helps to accustom to the command"Near".
Det hjelper å lære å"lukke" kommandoen.

The-I option to the command'parrot' now prepends items to the search path.
Jeg alternativ til kommandoen'papegøye' nå prepends elementer til søkebanen.

You are to be released to the command of.
Du skal slippes ut for å tjenestegjøre.

Step 7 Return to the command prompt you have at Step 1.
Trinn 7 Gå tilbake til kommandoen spørsmål du har i trinn 1.

After two months of age, you can go to the command"Sit!".
Etter to måneders alder, kan du starte kommandoen"Sitt!".

I thought us to the command control led.
Jeg trodde de ledet oss til kommando sentralen.

After three months the puppy can be accustomed to the command"Near!".
Etter tre måneder med en valp kan være vant til kommandoen"Heel".

It will be presented to the command in the near future.
Det vil bli presentert for kommando i nær fremtid.

When used with positive commands, direct object pronouns must be attached to the command.
Når den brukes med positive kommandoene må imidlertid direkte objekt pronomen festes til kommandoen.

I thought they were leading us to the command and control centre.
Jeg trodde de ledet oss til kommando sentralen.

According to the command of the American contingent in Afghanistan, an air strike was"defensive".
I henhold til ledelse av den amerikanske kontingent i Afghanistan, et luftangrep var"Defensive".

Again, press Alt plus the letter next to the command you want to use.
Også her trykker du ALT pluss bokstaven ved siden av kommandoen du vil bruke.

Subservient to the command of Waterman's nephew, Unchecked D.
Dekket av kommando av Waterman nevø, Upfront D.

If you are using a different browser, specify the path to the command in the command..
Hvis du bruker en annen nettleser, spesifiser du banen til kommandoen i kommandoen..

Remember, once we get to the command building, Quince's office is first floor, end of the hall.
Husk, når vi får til kommandoen bygningen, Quince kontor første etasje enden av hallen.

Churches, groups and individuals around the world are joining monthly to pray for Israel according to the command of Isaiah 62.
Kirker, grupper og enkeltpersoner over hele verden går sammen hver måned i bønn for Israel i henhold til befalingen i Jesaja 62.

You asked that they be brought to the command bunker the moment they arrived, sir.
Du ba om å få dem til kommando bunkeren med en gang de kom, sir.

According to the command of the british navy, it is expected that flight tests will be involved in a total of 138 f-35b.
I henhold til ledelse av den britiske marinen, og det forventes at flight tester vil bli involvert i en total av 138 f-35b.

In 1930, Geoffrey Brooke was appointed to the command of the British Cavalry Brigade in Egypt.
I juli 1940 ble Brooke utnevnt til sjef for de britiske hjemmestyrkene.

According to the command of the Iranian air force, the plane will be used for advanced pilot training.
I henhold til kommandoen for de Iranske luftforsvaret, fly vil bli brukt for avansert pilot trening.

Syrian sources reported that the ISIS through envoys came to the command of the caa in sweida and asked for a ceasefire.
Syriske kilder rapporterte at ISIS gjennom utsendinger kom til kommando av luftfartstilsynet i sweida og ba om en våpenhvile.

According to the command of the militia dnd noted the worsening situation along the line of contact.
I henhold til kommando av milits if bemerket forverring av situasjonen langs linjen av kontakt.

To finish this stage of training to the team"Near"It is possible only when the dog moves according to the command.
For å fullføre dette treningsstadiet til teamet"Near"Det er bare mulig når hunden beveger seg i henhold til kommandoen.

At the same time the news agency afp with reference to the command of the idf reported that the air force ats were just shot down.
På samme tid nyhetsbyrået afp med henvisning til kommando av idf rapportert at air force ats bare var skutt ned.

In the hands of General Melas(his 85-thousand army was in Italy) was supply, and he had rights to the command of the Austrian troops.
I hendene på generelle melas(hans 85-tusen hæren var i italia) var forsyning, og han hadde rettigheter til kommando av østerrikske tropper.

Lugansk information center, referring to the command of the people's militia lnr, reports that shelling by the apu was subjected to town kalynivka.
Lugansk information center, som refererer til kommando av folks milits lnr rapporter som beskytningen av apu ble utsatt til byen kalynivka.

How to use "to the command" in an English sentence

Welcome to the Command Center Administrator page.

Pipe that leads to the command center.

Execute cnesreport thanks to the command line.

Added filter option to the command "call".

Add what exactly to the command line?

Releases SBP2's reference to the command buffers.

Refer to the command log(/HORCM/log0/horcc_ecmup07a.log) for details.

You'll get back to the command line.

down device to the command standby state.

SERVALAN Captain Deral to the Command Cabin.

How to use "hadde befalt" in a Norwegian sentence

Det som Herren hadde befalt Moses, ble utført.

Og det skjedde slik Herren hadde befalt Moses.

Ikke fordi de hadde lyst, men fordi keiseren hadde befalt det.

Dette var det navnet engelen hadde befalt Sakarja å gi barnet.

Men disiplene gikk av sted og gjorde som Jesus hadde befalt dem.

Alt skulle gjøres nøyaktig slik Gud hadde befalt det.

Allah hadde befalt at hans yngste og kjæreste sønn skulle dø.

Jeg profeterte slik som Han hadde befalt meg.

Og Aron gjorde som Herren hadde befalt Moses.

Aron gjorde som Herren hadde befalt Moses.