What is the translation of " TO THE COMMAND " in Hebrew?

[tə ðə kə'mɑːnd]
[tə ðə kə'mɑːnd]
לפקודה
of the ordinance
order
command
לפיקוד
to command
control
to central
לפקודת
of the ordinance
order
command
אל פיקודו

Examples of using To the command in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Report back to the command post for debriefing.
חזרו לעמדת הפיקוד לתחקור.
Why, even a dog will respond to the command,'Come'?
איך לאלף את הכלב להגיב לפקודת"בוא"?
You are to be released to the command of second spear centurion Lucius Vorenus.
אתה משוחרר להיות תחת פיקודו של צנטוריון גדוד החניתות השני, לוסיוס וארינוס.
Teach your dog how to respond to the command,?
איך לאלף את הכלב להגיב לפקודת"בוא"?
Because you have associated it to the command command and and emissaries mitzvah are not harmed.
מפני שקישרת אותה אל המצווה ואל הציווי ושלוחי מצווה אינם ניזוקים.
People also translate
Is equivalent, after command substitution, to the command.
שוות ערך, לאחר החלפת הפקודה, לפקודה.
Jump back to the command after the corresponding if the byte at the pointer is non-zero.
דלג אחורה לפקודה שאחרי ה- המתאים אם התא הנוכחי שונה מ-0.
Summon father Jacob, to the command post.
תזמן את האב ג'ייקוב, לעמדת הפיקוד.
Band-Aid, wound dressings, gauze, and extra weaponry are in the supply closet next to the elevator,which brings us right here to the command center.
פלסטר, הפצע תחבושות גזה, נשק נוסף הן באספקת ארון בגדים לידהמעלית. שמחזיר אותנו כאן מרכז לפקודה.
Then he sent me back to the command post.
ואז הוא שלח אותי חזרה לעמדת הפיקוד.
If you want to run full hard disk scan with automatic correction of system file errors and bad sectors,you should add the value/F to the command chkdsk.
אם אתה צריך לבצע סריקה מלאה דיסק קשיח עם תיקון אוטומטי של שגיאות קובץ מערכת סקטורים פגומים,עליך להוסיף את פרמטר/ F לפקודת chkdsk.
Bay Central, I need a bus to the command forthwith.
מרכזיית מפרץ 116, אני צריך אמבולנס למפקדה, מיידית.
In 1710 Leopold succeeded to the command of the entire Prussian contingent at the French front, and in 1712, he was made a field marshal at the particular request of the crown prince of Prussia, Frederick William, who had served with him as a volunteer.
בשנת 1710 קיבל לאופולד את הפיקוד על כל היחידות הפרוסיות בחזית הצרפתית, ובשנת 1712 הוא הועלה לדרגת גנרל-פלדמרשל לבקשתו המיוחדת של פרידריך וילהלם, נסיך הכתר של פרוסיה, ששירת תחת פיקודו.
About how long it takes the Slayer to respond to the command.
על משך הזמן שלוקח ל"מחסל" להגיב לפקודה.
In 1927 Guderian was promoted to major and transferred to the command of Army transport and motorized tactics in Berlin.
בשנת 1927 הועלה גודריאן לרב-סרן והועבר לפיקוד על הובלה צבאית וטקטיקות ממונעות בברלין.
It will turn on, bypass the login and take you straight to the command prompt.
זה ידליק אותו, יעקוף את הכניסה ויביא אותך ישר לשורת הפקודה.
Taylor's troops were transferred to the command of Major General Winfield Scott, but Taylor retained his popularity.
רוב כוחותיו הועברו אל פיקודו של המייג'ור גנרל וינפילד סקוט, אולם טיילור המשיך להיות אהוד ולהיחשב לגיבור לאומי.
But I tell you now,I do not think myself equal to the command I am honored with.
אבל אני אומר לךשאני לא חושב שאני שווה לתפקיד בו כובדתי.
On 20 August 1883 Admiral Amédée Courbet,who had recently been appointed to the command of the newly-formed Tonkin Coasts Naval Division, stormed the forts which guarded the approaches to the Vietnamese capital Hue in the Battle of Thuan An, and forced the Vietnamese government to sign the Treaty of Hue, placing Tonkin under French protection.
ב-20 באוגוסט 1883 הסתער האדמירל אמדה קורבה,שהתמנה לפיקוד החטיבה הימית של טונקין, על המבצרים ששמרו על הגישות לבירה הוייטנאמית אוהה( Hu) והכריח את ממשלת וייטנאם לחתום על חוזה שאיפשר הצבת הגנה צרפתית בטונקין.
In 221 BC,Hamucar was killed and the young Hannibal was raised to the command of the army.
בשנת 221 לפנה"ס נהרג עזרובעל, וחניבעל בן חמילקרת קיבל את הפיקוד על הצבא.
After this, most of Taylor's troops were transferred to the command of Major General Winfield Scott, but Taylor's popularity remained significant.
לאחר מכן, רוב כוחותיו הועברו אל פיקודו של המייג'ור גנרל וינפילד סקוט, אולם טיילור המשיך להיות אהוד ולהיחשב לגיבור לאומי.
The year 1893 saw him promoted to Captain;two years later he was attached to the command of Division Perugia.
בשנת 1893 העבירו אותו לדרגת קפטן,שנתיים לאחר מכן הוא צורף לפקד על אגף בפרוג'ה.
So we have Captain Tietjens,whom the War Office wanted transferred to the command of 19th Division's horse-lines, going to the trenches to take over as second-in-command of the..
אז, יש לנו את קפטן טיג'נס,שמשרד המלחמה רצה להעבירו לפקד על דביזיית הסוסים מספר 19, אך במקום זאת הוא נשלח לשוחות כדי לקבל תפקיד של סגן מפקד בגדוד מספר 6 של גלאמורגנשירס.
In 1954, however, separate land, sea, and air forces for purely defensive purposes were created,subject to the command of the Prime Minister.
ב-1954 הוקמו זרועות יבשה, ים ואוויר נפרדות למטרות הגנה,הכפופים לפיקודו של ראש ממשלת יפן.
Pantoja, I am going to complain to the command of the V region!
אתלונן בפני פיקוד המחוז ה-5 על האפליות שלך!
Or, if you're using PsPing oranother tool that will let you supply a port number to the command, PsPing against portal. microsoftonline.
לחלופין, אם אתה משתמש ב-PsPing או בכלי אחר שיאפשר לך לספק מספר יציאה לפקודה, PsPing מול portal. microsoftonline.
Shortly after returning to Europe,John Maurice was appointed by Frederick Henry to the command of the cavalry in the Dutch army, and he took part in the campaigns of 1645 and 1646.
זמן קצר לאחרמכן, מינה אותו הסטאדהאודר פרדריק הנדריק, נסיך אורנז' למפקד חיל הפרשים ההולנדי, והוא לקח חלק בקרבות בין השנים 1645 ו-1646.
The leading organisations of the proletariat on the other hand helped the bourgeoisie to destroy these committees, to liquidate the assaults of the workers on private property andto subordinate the workers' militias to the command of the bourgeoisie, with the POUM moreover participating in the government and assuming direct responsibility for this work of the counter-revolution.
מצד שני עזרו הארגונים המנהיגים של הפרולטריון לבורגנות להרוס מועצות אלה, לשבור את התקפות הפועלים עלהקניין הפרטי ולכפוף את המיליציות הפועליות לפיקוד הבורגנות, כאשר הפו"ם נוסף לכל, משתתף בממשלה ואחראי באופן ישיר לעבודה נגד-מהפכנית זו.
Results: 28, Time: 0.0505

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew