What is the translation of " UNIX SYSTEMS " in Norwegian?

• unix-systemer
• unix systemer

Examples of using Unix systems in English and their translations into Norwegian

In UNIX systems is an integer.
I UNIX-systemer er det et helt tall.

Development A graphical history of Unix systems.
En grafisk fremstilling av historien bak Unix-systemer.

All Unix systems can work with this protocol;
Alle Unix-systemer kan arbeide med denne protokollen;

Source code analysis A graphical history of Unix systems.
En grafisk fremstilling av historien bak Unix-systemer.

Shell accounts on Unix systems are accessed using SSH.
Shell kontoer på Unix systemer nås ved bruk av SSH.

Plan and carry out preventive maintenance of UNIX systems.
Planlegge og utføre forebyggende vedlikehold av Unix-systemer.

All Unix systems with graphical user interfaces run X servers.
Alle Unix-systemer med grafisk brukergrensesnitt kjører X-tjener.

Perform installation and configuration of UNIX systems and databases.
Gjennomføre installasjon og konfigurasjon av Unix-systemer og databaser.

Unix systems(and thus Linux) are multi-tasking and multi-user systems..
Unix-systemer(og dermed Linux) er fleroppgavekjøring og flerbrukersystemer.

Finally, NFS and NIS, both included, guarantee interaction with Unix systems.
Til slutt: Både NFS og NIS garanterer samspill med Unix-systemer.

The BSD printing layer, used by most Unix systems, also allows sharing of print queues.
BSD-utskriftslaget, som brukes av de fleste Unix-systemer, gjør det også mulig å dele utskriftskøer.

This chapter covers a number of basic services that are common to many Unix systems.
Dette kapitlet dekker en rekke grunnleggende tjenester felles for mange Unix-systemer.

On Unix systems, support for globbing expansion and variable substitution of inferior command-line arguments;
På Unix-systemer, støtte for globbing-ekspansjon og variabel substitusjon av argumenter med underordnet kommandolinje;

The protocol used for this is NFS which is available on most Linux or Unix systems.
Protokollen som brukes til dette er NFS som er tilgjengelig på de fleste Linux- eller Unix-systemer.

This feature is most needed when performing an email export from UNIX systems(KMail) and Mac OS(Mozilla Thunderbird for Mac OS).
Denne funksjonen er mest nødvendig når utføre en e-eksport fra UNIX-systemer(KMail) og Mac OS(Mozilla Thunderbird for Mac OS).

With SELinux, the management of rights is completely different from traditional Unix systems.
Med SELinux er håndteringen av rettighetene helt forskjellig fra tradisjonelle Unix-systemer.

For instance, Unix systems have a prime epoch which starts at 1 January 1970 and the number of seconds from the epoch are counted in a 32 bit integer.
For eksempel har Unix-systemer en prime epoke som starter på 1 januar 1970 og antall sekunder fra epoken teller i et 32-bit heltall.

In fact it is a desktop toy(almost a virtual pet) similar to the xeyes program on Unix systems.
Faktisk er det en stasjonær leketøy(nesten en virtuell pet) ligner på xeyes program på Unix-systemer.

After this overview of basic services common to many Unix systems, we will focus on the environment of the administered machines: the network.
Etter denne oversikten over grunnleggende tjenester felles for mange Unix-systemer, vil vi fokusere på miljøet for de administrerte maskinene: Nettverket.

Middle mouse paste in the content area no longer navigates to URLs by default on Unix systems.
Mellommusepasta i innholdsområdet navigerer ikke lenger til nettadresser som standard på Unix-systemer.

This principle is common to all Unix systems, but a reminder is always useful, especially as there are some interesting and relatively unknown advanced uses.
Dette prinsippet er felles for alle Unix-systemer, men en påminnelse er alltid nyttig, særlig fordi det er noen interessante og relativt ukjente, avanserte bruksmåter.

This is the official MacOS X port of XScreenSaver, the standard screen saver collection on most Linux/Unix systems.
Dette er den offisielle MacOS X-porten til XScreenSaver, standard skjermsparerinnsamling på de fleste Linux/ Unix-systemer.

Unix systems merge all the file stores into a single hierarchy, which allows users(and applications) to access data simply by knowing its location within that hierarchy.
Unix-systemer fletter alle fillagre inn i et enkelt hierarki, som gir brukere(og programmer) tilgang til data ved å kjenne til plasseringen i det hierarkiet.

The name KDE was intended as a wordplay on the existing Common Desktop Environment, available for Unix systems.
Navnet KDE var ment som et ordspill, og hentydet til skrivebordsmiljøet Common Desktop Environment(CDE) som på denne tiden var tilgjengelig for UNIX.

In Unix systems such as System III and System V, the design of init has diverged from the functionality provided by the init in Research Unix and its BSD derivatives.
I UNIX System III og UNIX System V var funksjonaliteten til init forskjellig fra forsknings-Unix og dens BSD derivater. Bruken i de fleste Linux-distribusjoner har tradisjonelt benyttet den tradisjonelle init.

In fact, instant play casinos like bCasino negate the issues that players used to have when playing on Mac, Linux, and Unix systems.
Faktisk ignorerer øyeblikkelig spillcasinoer som bCasino problemene som spillerne pleide å ha når de spilte på Mac-, Linux- og Unix-systemer.

X/Open Company, Ltd., originally the Open Group for Unix Systems, was a consortium founded by several European UNIX systems manufacturers in 1984 to identify and promote open standards in the field of information technology.
X/Open Company, Ltd., opprinnelig kalt Open Group for Unix Systems, er et tidligere konsortium som ble grunnlagt av flere europeiske systemprodusenter av UNIX i 1984 for å identifisere og fremme åpne standarder innenfor området informasjonsteknologi.

Locus was notable for commercializing single-system image software and producing the Merge package which allowed the use of DOS and Windows 3.1 software on Unix systems.
Selskapet skapte også programvarepakken Merge, som gjorde det mulig å kjøre programvare for MS-DOS og Windows 3.1x på Unix-systemer.

Many design choices in Slackware can be seen as a heritage of the simplicity of traditional Unix systems and as examples of the KISS principle.
Mange av designvalgene i Slackware kan bli sett på som en arv av enkelheten i tradisjonelle UNIX-systemer og som eksempler på KISS-prinsippet«Keep It Simple.

First published in the specification for the application binary interface(ABI) of the Unix operating system version named System V Release 4(SVR4), and later in the Tool Interface Standard, it was quickly accepted among different vendors of Unix systems.
Første gang publisert i spesifikasjonen Application Binary Interface(ABI) for UNIX System V Release 4, og senere i Tool Interface Standard, ble den hurtig akseptert blant ulike leverandører av Unix-systemer.

How to use "unix systems" in an English sentence

Provide Unix Systems Service support for certificate management.

Unix systems have a great tool named cron.

Good understanding of Linux / Unix systems architecture.

Unix systems integration, internal service design and development.

I thought Unix systems are virus free .

On Unix systems this flag has no effect.

Mac OS X and Unix systems aren’t unaffected.

But Unix systems have been your primary competition.

A common MTA for Unix systems is Sendmail.

Unix systems and security geek turned urban planner.

How to use "unix-systemer" in a Norwegian sentence

Tidligere har sertifikatet blitt tildelt flere Unix systemer (Sun, IBM og HP) og Microsofts Windows NT plattform.

For å se på en medlems plan, clikc på "finger" lenka vedsiden av den ansattes brukernavn (finger kommandoen er brukt på unix systemer for å vise bla .plan filer).

I listen nedenfor husk at det er få rene BSD/SYSV systemer igjen: de fleste Unix systemer er en blanding.

Unix systemer har alltid vært C2 nesten sikre (Se Gollmann kapittel 9).

Unix systemer kan konfigureres til å bruke alle løsningstypene.

Shell kontoer på Unix systemer nås ved bruk av SSH.

Kandidater som i tillegg har god erfaring med Unix systemer vil bli foretrukket.

På neste møte skal vi se på WordPress som publiseringsverktøy, oppsett på OSX (som er nesten likt på andre Unix systemer og Linux også).