What is the translation of " WHEN IT DETECTS " in Norwegian?

• når den oppdager
• når det registrerer
• når det registreres

Examples of using When it detects in English and their translations into Norwegian

Eco night sensor- turns off devices when it detects darkness.
Nattsensor- slår av enhetene når den oppdager mørke.

Lights up when it detects connectivity with another device. 3 Power.
Lyser når den oppdager en tilkobling til en annen enhet. 3 Strøm.

The App will set off an alarm tone when it detects closed eyelids.
Appen vil starte en alarm når den oppdager at lukkede øyelokk.

When it detects strange sounds like people speaking by telephone or just chatting.
Når det oppdager merkelige lyder som folk snakker via telefon eller bare chatter,….

Light instantly turns on when it detects motion within 10ft.
Lyset slås øyeblikkelig på når det registrerer bevegelse innen 10ft.

Prisync can automatically track your competitor prices and alert you when it detects a change.
Prisync kan automatisk spore konkurrent prisene og varsle deg når den oppdager en endring.

Lync sets this status when it detects you are using your computer.
Lync angir denne statusen når det registreres at du bruker datamaskinen.

The monitored handset will automatically call the monitoring handset* when it detects sound.
Det overvåkede håndsettet vil automatisk ringe overvåkingshåndsettet*¹ når det registreres lyd.

Repair single-lever mixer when it detects a leak from under the arm.
Reparere ettgreps blandebatteri når den oppdager en lekkasje fra under armen.

When it detects the components of forest, garden or marsh land suitable monolithic strip foundations.
Når den oppdager komponentene i skogen, hagen eller myr land egnet monolittiske bånd fundamenter.

The camrea sends you a warning when it detects movement or noise.
Kameraet sender deg en melding når den oppdager bevegelse eller lyd.

With a smart leakage alarm you receive notifications on your phone as well as alarm sirens when it detects water.
Med en smart lekkasjealarm får du varlser på din telefon samt alarmsirene når den oppdager vann.

Choose to restore from a backup when it detects your back files.
Velg å gjenopprette fra en sikkerhetskopi når den oppdager bakfilene dine.

When it detects a connection to any such port, it executes the corresponding server program.
Når den oppdager en forbindelse til en slik port, kjører den det tjenesteprogrammet som hører til.

The Smart Sensor turns on automatically when it detects a heart beat.
Smart Sensor slår seg på automatisk når den oppdager et hjerteslag.

It is used only when it detects cysts. During cyst survey.
Den brukes bare når den oppdager cyster. Under cyste undersøkelse.

IR Sensor: The player would begin to play when it detects a viewer.
IR Sensor: Spilleren ville begynne å spille når den oppdager en seer.

Features: Output 0 when it detects something, or 1 when it detects nothin….
Funksjoner: Utgang 0 når den oppdager noe, eller 1 når den oppdager noe.

The doctors give a lot of productive recommendation when it detects abnormal notochord.
Legene gir mye produktiv anbefaling når den oppdager unormale ryggstreng.

Lync sets this status when it detects that you're either sharing your screen or projecting.
Lync angir denne statusen når det oppdager at du deler skjermen eller presenterer noe.

But back to the issue of repair single-lever mixer when it detects a leak from under the arm.
Men tilbake til spørsmålet om reparasjon ettgreps blandebatteri når den oppdager en lekkasje fra under armen.

When it detects a metal contaminant the metal detector triggers an alarm signal and stops the production line.
Når den detekterer en metallkontaminant, utløser metalldetektoren et alarmsignal og stopper produksjonslinjen.

Camera switches to viewfinder display when it detects that viewfinder is in use.
Kameraet bytter til søkervisning når det oppdager at søkeren er i bruk.

Smart baby care from another room The monitored handset will automatically call the monitoring handset* when it detects sound.
Smart babyovervåking fra andre rom Det overvåkede håndsettet vil automatisk anrope overvåkingshåndsettet*1 når det registrerer lyd.

Notifications: Your camera can alert you when it detects motion, sound or both.
Varsler: Kameraet kan varsle deg når det oppdager bevegelse, lyd eller begge deler.

Lync sets this status when it detects that you're participating in a Lync meeting or when, according to your Outlook Calendar, you are scheduled to be in a meeting.
Lync angir denne statusen når det registrerer at du er i et Lync-møte, eller når du ifølge Outlook-kalenderen har planlagt å være i et møte.

This function switches between high and low beam depending on traffic, when it detects other vehicles.
Denne funksjonen skifter mellom fjernlys og nærlys avhengig av trafikken når den oppdager en annen bil.

The dryer stops automatically when it detects that the requested dryness level has been achieved.
Tørketrommelen stopper automatisk når den oppdager at den forespurte tørrhetsgraden er oppnådd.

It continuously monitors the air and automatically adjusts the fan speed when it detects a change in particles.
Den overvåker luften kontinuerlig, og justerer viftehastigheten automatisk når den oppdager en partikkelendring.

Camera now generates a mask when it detects a person and intelligently and elegantly separates the person from the scene.
Kamera genererer en maske når den registrerer en person, slik at det elegant kan skille personen fra bakgrunnen på en intelligent måte.

How to use "when it detects" in an English sentence

Automatically turns to bright when it detects movement.

Installation will halt when it detects non-HP machine.

It will send alerts when it detects problems.

Especially when it detects only the first Frame.

It sends alerts quickly when it detects motion.

When it detects only water, it resumes pumping.

Sends out notifications when it detects any motion.

Turns the lights on when it detects anyone.

Google shows no mercy when it detects PBN.

It will work only when it detects motion.

How to use "når den oppdager, når det registreres" in a Norwegian sentence

Kamera tar kun bilder når den oppdager bevegelse.

Når den oppdager hindringer, trekkes knivbladene inn automatisk.

Bevegelsesdeteksjon: Når det registreres bevegelse, starter kameraet opptak automatisk.

Honningfuglen synger når den oppdager honningbier.

Når den oppdager et bytte, gripes det med frambeina.

Hva gjør skolen når den oppdager mobbing?

Den aktiveres når det registreres uvanlig aktivitet i enheten.

Systemet filmer kun når det registreres bevegelse.

Kontroller at lasten slås på når det registreres bevegelse.

Du blir varslet når det registreres lyd eller bevegelse.