What is the translation of " WHEN IT DETECTS " in Croatian?

• kada otkrije
• kada detektira
• kada utvrdi

Examples of using When it detects in English and their translations into Croatian

When it detects threat material; b.
Kada otkrije opasan materijal; b.

Driver Alert warns you when it detects you're tired.
Driver Alert Vas upozorava kada otkrije da ste umorni.

When it detects explosive material, and.
Kada otkrije eksplozivni materijal, i.

Sends digital output when it detects any 3.3 V voltage motion.
Šalje digitalni izlaz kada detektira pokret napona 3.3V.

When it detects particular gases. Crystals in the tube change colour.
Kristali u cijevi mijenjaju boju kada detektiraju pojedine plinove.

Automatically dips your headlights when it detects other vehicles.
Automatski obara prednja svjetla kad otkrije druga vozila.

When it detects an object heading toward it. I put foil on them, so they will buzz.
Stavila sam foliju na njih, vibrirat će kad otkriju nadolazeći objekt.

And it's been trained to kill… when it detects a lie being told.
A treniran je da ubije… kada otkrije da je izrečena laž.

When it detects a leak, it can shut off the water supply to reduce consequential damage.
Kada otkrije istjecanje, može isključiti dovod vode kako bi smanjio posljedične štete.

Crystals in the tube change colour when it detects particular gases.
Kristali u cijevi mijenjaju boju kada detektiraju pojedine plinove.

When it detects the presence of an item that prevents explosive material from being detected, and.
Kada otkrije postojanje predmeta koji sprječava otkrivanje eksplozivnog materijala, i.

Light instantly turns on when it detects motion within 5-10 metter.
Svjetlo se odmah uključuje kada detektira gibanje unutar 5-10 metara.

Watering infusion onion peel is used for the prevention of brown spot and when it detects its first symptoms.
Zalijevanje luk kore koristi se za prevenciju smeđe mrlje i kada otkrije svoje prve simptome.

Lync sets this status when it detects that you're in a Lync call.
Lync ovaj status postavlja kada utvrdi da sudjelujete u pozivu programa Lync.

To have your smartphone update the time zone automatically when it detects a new time zone.
Ako želite da pametni telefon automatski ažurira vremensku zonu kada prepozna novu vremensku zonu.

Features: Output 0 when it detects something, or 1 when it detects nothin….
Značajke: Izlaz 0 kada se nešto otkrije ili 1 kada otkrije ništa.

TeraCopy enables to stop and restore the copying of the information, repeat the attempts to record when it detects errors and skip the processing of individual files.
TeraCopy omogućuje da se zaustavi i vratiti kopiranje podataka, ponovite pokušaje rekord kada se otkrije pogreške i preskočiti obradu pojedinih datoteka.

In the operation of the oven when it detects cracks in the masonry is necessary to seal them immediately.
U radu peći kada se otkrije pukotine u zidu, potrebno ih je zatvoriti odmah.

Going to the doctor still have, only to suffer and pay for treatment have to have more, so is not it better to overcome the fear immediately when it detects a small hole?
Odlazak liječniku još uvijek imaju, samo patiti i platiti za liječenje imati više, pa zar nije bolje da prevladaju strah odmah kada otkrije malu rupu?

Lync sets this status when it detects that you're participating in a Lync conference call.
Lync ovaj status postavlja kada utvrdi da sudjelujete u konferencijskom pozivu programa Lync.

The intelligent eye directs airflow away from people and automatically switches the unit to energy-saving mode or turns it off when it detects that the room is empty.
Intelligent eye usmjerava protok zraka podalje od ljudi i automatski prebacuje uređaj u način rada za uštedu energije ili ga isključuje kad prepozna da je soba prazna.

Ideally the difference should not be, when it detects small difference of the product is activated immediately.
Idealno razlika ne treba, kada otkrije mala razlika produkta odmah aktivira.

When it detects a metal contaminant the metal detector triggers an alarm signal and stops the production line.
Kada otkrije metalno strano tijelo, detektor metala aktivira alarmni signal i zaustavlja proizvodnu liniju.

Kathellen's creation plays an alert sound when it detects rubbish in the water.
Kathellenina kreacija šalje zvučni signal kada otkrije smeće u vodi.

Lync sets this status when it detects that you are participating in a Lync call or online meeting.
Lync ovaj status postavlja kada utvrdi da sudjelujete u pozivu programa Lync ili na mrežnom sastanku.

In such situations, the facial concrete coating canlook quite attractive and match the existing operating conditions, however, when it detects internal defects require major reconstruction.
U takvim situacijama, lica betonska obloga možeizgledaju vrlo atraktivno i odgovarati na postojeće radne uvjete, međutim, kada se otkrije unutarnji nedostaci zahtijevaju veliku obnovu.

Camera now generates a mask when it detects a person and intelligently and elegantly separates the person from the scene.
Kamera sada generira masku kada otkrije osobu te inteligentno i precizno odvaja osobu od scene.

A prerequisite for successful treatment of patients with invaginaciej and prevent its recurrence is the Elimination of diseases, as a result of which this condition eg, When it detects a polyp in the gut, his removal.
Preduvjet za uspješno liječenje bolesnika s invaginaciej i spriječi njegova ponavljanja je eliminacija bolesti, zbog koje to stanje npr, Kada se otkrije polip u crijevima, njegovo uklanjanje.

When it detects sound, it sends LOW signal. Sensitivity is adjustable through potentiometer on the board.
Kada detektira zvuk, šalje digitalni LOW signal, a osjetljivost je podesiva putem potenciometra na pločici.

Addresses an issue that prevents Windows Hello from generating good keys when it detects weak cryptographic keys because of TPM firmware issues.
Rješava problem koji onemogućuje značajci Windows Hello generiranje dobrih ključeva kada otkrije slabe kriptografske ključeve zbog problema programske opreme TPM-a.