What is the translation of " WHEN POSSIBLE " in Norwegian?

• når mulig

Examples of using When possible in English and their translations into Norwegian

Standing up when possible.
På høykant når mulig?

So it is time to learn from the past and improve when possible.
Så er det tid til å lære av fortiden og forbedre når mulig.

Turn around when possible.
Snu når det er mulig.

When possible, notify users before you stop sharing a folder.
Hvis det mulig, bør du gi melding til brukerne før du avslutter deling av en mappe.

Ugrade when possible.
Oppgrader når det er mulig.

Choose organic ingredients when possible.
Velg økologiske ingredienser når det er mulig.

By muxing tracks when possible iFlicks is blazing fast. Video formats.
Muxing av spor når mulig gjør iFlicks lynrask. Videoformater.

Hyphenation is avoided when possible.
Bindestreker unngås når det er mulig.

Avoid fees when possible when you invest search loans.
Unngå avgifter når det er mulig når du investerer søke lån.

Late Check-out when possible.
Sen utsjekking når det er mulig.

The Village Manager will periodically check your building queue and queue new upgrades when possible.
Landsbyadmin vil periodevis sjekke din bygningskø og legge til nye oppgraderinger dersom mulig.

Grab presents when possible.
Grab presenterer når det er mulig.

When possible, your registration details are kept off public record to protect your privacy.
Hvis mulig blir dine registrerte opplysninger hold unna offentlige databaser, for å sikre personvernet ditt.

Early check-in when possible.
Tidlig innsjekking når det er mulig.

Log in again when possible, return to the game and you should be able to continue from where you left it.
Logg inn igjen når mulig, retuner til spillet og du skal kunne fortsette spillet fra der du slapp det.

Faster payouts when possible.
Raskere utbetalinger når det er mulig.

The furniture producer applies for design protection for all its new products, and trademark protection when possible.
Møbelprodusenten søker designbeskyttelse for alle sine nye produkter, og varemerkebeskyttelse når mulig.

Free Upgrades when possible.
Gratis oppgraderinger når det er mulig.

Surgery: Surgery is used, when possible, to treat adult brain tumor, as described in the Description section of this summary.
Kirurgi: Kirurgi er brukt, når mulig, å behandle voksne hjernesvulst, som beskrevet i Beskrivelse-delen av dette sammendraget.

Firefox will enable it when possible.
Firefox vil aktivere den når det er mulig.

When possible, incomplete table games will be played out on your behalf, using the best possible strategy that does not require more funds.
Når mulig, vil ufullstendige bordspillet spilles ut på dine vegne, ved bruk av beste strategi som ikke krever flere midler.

Look to Play forward when possible to targets.
Se for å spille frem når det er mulig å målrette.

The computer should be located near the HDTV, when possible.
Datamaskinen finnes nær HDTV, når mulig.

When possible meetings with neighbors orFellow dog breeders and their pets, it's best to stop at the landing, not on the stairs, asking the counter to wait, and then letting them pass by placing their dog between themselves and the wall.
Hvis mulige møter med naboer ellerandre hundeeiere med sine kjæledyr er best å holde seg på landing, men ikke på trappene, og bedt om å vente på en kollisjon, og deretter gi dem muligheten til å passere ved å plassere hunden sin mellom dem og veggen.

I do support the use of sterile gloves when possible.
Jeg støtter bruk av steril hansker når mulig.

The aim of the Doctorate in Reproduction and Development Sciences is to provide an interdisciplinary and, when possible, international academic professional training program, aimed at preparing highly qualified researchers in the field of biomedical sciences and, particularly, in the maternal and newborn child health area.
Målet med doktorgraden i reproduksjons- og utviklingsvitenskap er å gi et tverrfaglig og, når mulig, internasjonalt faglig faglig opplæringsprogram, med sikte på å forberede høyt kvalifiserte forskere innen biomedisinsk fag og spesielt i maternals- og nyfødte barnehelseområde.

Destroy enemy spawn units when possible.
Ødelegge fiendens spawn enheter når det er mulig.

Enabling the Domain member: Digitally encrypt or sign secure channel data(always) setting automatically enables the Domain member: Digitally encrypt or sign secure channel data(when possible) setting.
Aktivering av innstillingen Domenemedlem: Krypter digitalt eller signer sikre kanaldata(alltid) aktiverer automatisk innstillingen Domenemedlem: Krypter digitalt eller signer sikre kanaldata(når mulig).

For minor changes, such as grammatical fixes, administrative or legal changes, or corrections of inaccurate statements, we will post the changes and, when possible, provide at least three(3) calendar days' prior notice via WikimediaAnnounce-L or similar mailing list.
For mindre betydningsfulle endringer, som grammatikkfiks, administrative eller legale endringer eller rettinger av upresisheter vil vi legge inn endringene og, når mulig, gi minst tre dagers forhåndsvarsel via samme meldingstjeneste.

Laboratory parameters to be monitored should include(as a minimum) serum ALT, bilirubin, albumin, blood urea nitrogen, creatinine, and virological status: HBV antigen/antibody, and serum HBV DNA concentrations when possible.
Laboratorieparametere som bør monitoreres inkluderer(som et minimum) serum ALAT, bilirubin, albumin, nitrogen innholdet i urea, kreatinin og virologisk status: HBV antigen/antistoff, og når mulig, serumkonsentrasjoner av HBV DNA.

How to use "when possible" in a sentence

When possible expand your savings rate.

Communicate 1:1 when possible during practice.

When possible such courts had 23.

Prequality when possible all prospective buyers.

Sweep when possible rather than hoover.

Especially when possible wrestlebacks are involved.

When possible shoot during rainy nights.

When possible also hubs and bearings.

When possible always graph the data.

Refuse receipts when possible and appropriate.