What is the translation of " WHEN POSSIBLE " in Swedish?

• när möjligt
• när eventuell

Examples of using When possible in English and their translations into Swedish

Turn around when possible.
Vänd när du kan.

When possible, maintain a linear trajectory.
Om möjligt, behåll en linjär bana.

Use short names when possible.
Använd korta namn om möjligt.

Extra day, when possible: 1/7 of the price per week.
Extra dag då möjligt: 1/7 av veckopriset.

Use a digital camera when possible.
Använd en digital kamera om möjligt.

When possible, enable the person to be self-sufficient.
Om möjligt, tillåt individen att klara sig själv.

Turn around when possible.
Vänd om när det är möjligt.

When possible, sit down to do a job instead of standing.
Om möjligt, sitta ner och göra ett jobb istället för att stå.

Monitoring is advised when possible.
Övervakning är tillrådlig om möjligt.

In the period when possible outbreaks of meningitis, it is worthlimit swimming in open water.
I perioden när möjliga utbrott av hjärnhinneinflammation är det värtbegränsa simning i öppet vatten.

Build new index when possible.
Bygg nytt index när det är möjligt.

Custom settings when possible.
anpassade inställningar när möjligt.

Will Return as and when possible”Reviewed 4 weeks ago.
Kommer att återvända eftersom och när möjligt”Omdömet skrevs för 5 veckor sedan.

The hull will be repaired when possible.
Förstängning skall användas när så är möjligt.

thus only radical surgery of the liver lesion(when possible) offers a definitive cure,
således endast erbjuder radikal kirurgi av leverorganskadan(när möjligheten) en definitiv bot,

More information will be provided when possible.
Ny information lämnas när det är möjligt.

Reviews Great68%“Will Return as and when possible”Reviewed 4 weeks ago.
Kommer att återvända eftersom och när möjligt”Omdömet skrevs för 4 veckor sedan.

use standard udebs configuration when possible.
använd standard udeb-konfiguration när möjligt.

We recommend using the Commonwealth Banks ATMs when possible which have higher withdrawal limits.
Vi rekommenderar att Commonwealth Banks bankomater när möjliga som har högre uttagsgränser.

Mixed integer programming is therefore recommended when possible.
Därför rekommenderas blandad heltalsprogrammering när detta är möjligt.

It quantifies these when possible.
Konsekvenserna kvantifieras när det är möjligt.

separate vaccinations can be considered when possible.
kan vaccination vid separata tillfällen övervägas när så medges.

The raw material companies that have been discussed have expressed their interest, especially when possible future material volumes are large enough.
De råmaterialföretag som det har förts diskussioner med har uttryckt intresse för området, framför allt då möjliga framtida materialvolymer är stora nog.

These will further devolve implementation of programmes to authorities in the beneficiary countries, when possible.
Delegationerna kommer när det när möjligt att ytterligare decentralisera programgenomförandet till mottagarländernas myndigheter.

Will return to this hotel when possible.
Kommer att återvända till detta hotell när det är möjligt.

In general, surgery is the preferred treatment modality when possible.
Kurativt syftande kirurgisk resektion är, när möjligt, den primära behandlingsmodaliteten.

Make it a policy to ambush up when possible.
Göra den en försäkringsbrev till bakhåll upp när möjlig.

Take lapatinib tablets with you when possible.
Ta lapatinibtabletter med dig när det är möjligt.

Include some interesting facts when possible.
Inkludera några intressanta fakta när det är möjligt.

Photos are scanned directly from albums when possible.
Foto skannas direkt från album när det är möjligt.