What is the translation of " WHEN POSSIBLE " in Russian?

• когда это возможно
• если это возможно
• при наличии возможности

Examples of using When possible in English and their translations into Russian

I use Travelpayouts when possible.
Я пользуюсь Travelpayouts, если это возможно.

When possible, make responses anonymous.
Если возможно, делайте ответы анонимными.

The stairs instead of elevators when possible.
По лестнице вместо лифта, когда это возможно.

When possible, walk instead of driving.
Когда это возможно, вместо ходьбы от вождения.

Please charge your Controller when possible.
По возможности зарядите контроллер как можно скорее.

Those over 70, when possible, in 4-bedded rooms;
Люди старше 70, когда это возможно, в 4- местных комнатах;

All joy is for you to treat when possible.
Все счастье для вас, чтобы вылечить, когда это возможно.

When possible, adopt decisions rather than resolutions.
Когда это возможно, принимать решения, а не резолюции;

Always perform curves on 16-bit images when possible.
Всегда применяйте тональные кривые к 16- битным изображениям, если возможно.

When possible, I harness this energy and give it to others.
Когда возможно, я беру эту энергию и даю ее другим.

Subjects SS800-802 will include a classroom teaching element, when possible.
Предметы УИ800- 802 включают обучение в классе, когда это возможно.

When possible, buy or rent used textbooks.
Если возможно, покупайте или берите напрокат уже использованные книги.

I respond to e-mails, I try to respond to messages when possible.
Я отвечаю на электронные письма, я пробую ответить на сообщения когда возможно.

Just when possible to get this voice, retreat disease.
Именно тогда, когда удается добыть этот голос, отступают болезни.

Do the best you can to get good wholesome food when possible.
Делайте все лучшее, чтобы вы могли получить хорошую полезную пищу, когда это возможно.

General when possible, specific when needed.
Общее- когда это возможно, конкретное- в случае необходимости Тилбург.

Follow-up of victims when when they leave the Center when possible.
Последующее наблюдение за жертвами после их выписки из Центра если это возможно.

When possible, add during the last hour of cooking.
Гогда это возможно, добавляйте их в течение последнего часа приготовления блюда.

The policy is: general when possible, specific when needed.
Политика такова: общее- когда это возможно, конкретное- когда это необходимо.

Put everything in place and collects garbage, recycling and always when possible.
Положите все на место и собирает мусор, переработки и всегда, когда это возможно.

General when possible, specific when needed"- Tilburg, Hollanda.
Общее- когда это возможно, конкретное- в случае необходимости Тилбург, Нидерланды.

Added preemptive disabling of simulations that will result in failures, when possible.
Добавлена упреждающая остановка расчета, который приведет к сбоям, если это возможно.

Without using military force when possible, but using force whenever necessary.
Без использования военной силы, если возможно, и с ее использованием, если нужно.

When possible, the components of your old beacon should be properly recycled.
Когда это возможно, компоненты Вашего старого радиобуя должны быть должным образом переработаны.

Beyond alcohol, you should also avoid all over the counter(OTC) medications when possible.
За алкоголем, вы должны также избежать на всем встречные лекарства( OTC) когда возможный.

When possible, please use the report number, stock number, ISBN, and the country/title.
Если это возможно, указывайте номер доклада, инвентарный номер, ISBN и страну/ название.

It would be great to name which driver will be using which vehicle, when possible.
Было бы здорово, чтобы имя, которое водитель будет использовать какой автомобиль, когда возможно.

Government should, when possible, provide guidance to the private community on this issue.
Правительству следует, когда возможно, предоставлять руководящие указания по этому вопросу частному сообществу.

Some Voice over IP(VoIP) solutions provide for painless encryption of voice traffic when possible.
Передача голоса по IP( VoIP) обеспечивает шифрование голосового движения, если это возможно.

When possible, debt sustainability analysis needs to be incorporated into an asset-liability management approach.
Когда это возможно, анализ приемлемого уровня задолженности следует проводить на основе концепции управления активами и пассивами.