Examples of using When will in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When will you?
Når gjør du det?Weyovisa when will I know?
Weyovisa da vil jeg vite det?When will it?
Når tar det slutt?Tobiasz speaking. When will you be here?
Tobiasz. Når kommer du hit?When will it end?
Når tar det slutt?
People also translate
Nowhere. And when will you leave me?
Ingen steder. Og når vil du forlate meg?When will it stop?
Når tar det slutt?The question is, when will you find them?
Spørsmålet er: Når vil dere finne dem?When will it air?
Når går det på luften?During the whole bowling alley thing and when Will got killed.
Under hele bowlingbanegreia og da Will ble drept.When will you get tired.
Når blir du lei.Kive, when will you get it?
Kive, når vil du skjønne det?When will it be ready?
Når blir det klart?Partners? When will Dr. Stewart join us?
Partnere? Når kommer dr. Stewart?When will you join me?
Når blir du med meg?Hey.- Hey.- When will I see you play this?
Hei.-Hei. Når får jeg se deg spille?When will you return?
Når kommer du tilbake?The truth is, when Will caught you out, you sent him to die.
Sannheten er at da Will oppdaget deg, sendte du ham i døden.When will I see you?
Når får jeg treffe deg?But when will I understand?
Men når vil jeg forstå det?When will he get here?
Når skulle han komme?And when will you drink them?
Og når skal du drikke dem?When will you know more?
Når får du vite mer?Okay, when will you be back?
Greit. Når kommer du tilbake?When will you pay me?
Når skal du betale meg?Dad, when will we buy a new car?
Pappa, når skal vi kjøpe ny bil?When will I see her?
Når får jeg treffe henne?Great.- When will you get started?
Glimrende.- Når går du i gang?When will it be my turn?
Når vil det bli min tur?When will we know something?
Når får vi vite noe?
