What is the translation of " WHEN WORK " in Norwegian?

• når arbeid
• når arbeidet
• når jobben
• når det arbeides

Examples of using When work in English and their translations into Norwegian

Maybe when work calms down.
Kanskje når arbeidet roer seg.

He was only 26 years old when work started.
Han var bare 26 år da arbeidet startet.

What Happens When Work Becomes a Nonstop Chat Room.
Hva skjer når jobben blir et rom der praten går hele tiden.

The personnel confirm tasks, and indicate when work begins and ends.
Mannskapet bekrefter oppgaver, og angir når arbeidet starter og slutter.

When work on a plan is done, you have three options.
Når arbeid på et abonnement er fullført, har du tre alternativer.

Shut down computers when work is finished.
Slå av datamaskiner når arbeidet er ferdig.

When work is done you begin collecting data for billing and payroll.
Når arbeidet er ferdig, begynner du å samle data for fakturering og lønn.

Cheeta never around when work to be done.
Cheeta er aldri her når det skal arbeides.

When work and individual resources fit well together, work ability is good.
Når arbeidet og den enkeltes personlige ressurser samsvarer, er arbeidsevnen god.

Establish a detailed schedule of when work is to be accomplished.
Opprette en detaljert tidsplan for når arbeidet skal utføres.

When work is done on the system by the surroundings, w has a positive value.
Arbeid w er definert positiv når arbeid leveres til systemet(gjøres på systemet).

This we found out the day after when work started early in the morning.
Dette fant vi ut dagen etter da arbeidet startet tidlig på morgenen.

When work has to be carried out, whatever the weather, it is important to be properly dressed.
Når jobben må utføres uansett vær og vind er det viktig å være riktig påkledd.

That's what happens when work isn't just a job, but also a calling.
Det er slik det blir når jobben ikke bare er en jobb, men et kall.

Of course it's gonna happen again. You're always gonna feel bad when work takes you away from us.
Du får alltid dårlig samvittighet når jobben kommer foran oss.

When work is done, put down your phone and your laptop and enjoy yourself,” he says.
Når arbeidet er ferdig, sette opp telefonen og den bærbare datamaskinen og nyte deg selv,” sier han.

The affected areas must be closed to civilian traffic for safety reasons when work is in progress.
De berørte områdene må stenges for sivil ferdsel av sikkerhetsmessige hensyn når arbeidet pågår.

I work hard, and when work takes me out of town I take that opportunity to play hard too.”.
Jeg jobber hardt, og når jobben krever reising, benytter jeg muligheten til å slå meg litt løs også.».

And because airports are so close to city centers, they can always explore when work is done.
Og fordi flyplassene som regel ikke er altfor langt unna bysentrum, kan de alltid utforske dette når arbeidet er ferdig.

It should include when work is to start, an estimate on finishing with check in points throughout the project.
Den bør inneholde når arbeidet skal starte, et anslag på etterbehandling med innsjekking punkter gjennom hele prosjektet.

Policemen, firefighters, office workers, and construction workers all need someone to save them when work goes wrong.
Politimenn, brannmenn, kontorarbeidere og bygningsarbeidere alle trenger noen til å redde dem når arbeidet går galt.

When work on the bracelets was completed, they began to spread in North America, later- on the European mainland.
Da arbeidet på armbåndene ble fullført, begynte de å bli distribuert i Nord-Amerika, og senere på det europeiske fastlandet.

Little deformation between the working table and ram when work to guarantee good straightness and uniformity in angle.
Liten deformasjon mellom arbeidsbordet og rammen når det arbeides for å sikre god straightness og uniformitet i vinkel.

Stream lets you know when new course content, assignments, and tests are available and when work is due.
I aktivitetsstrømmen ser du når det er publisert nytt emneinnhold, nye oppgaver og nye prøver, samt når arbeid skal leveres.

Interrupt work on a task(split a task) to show when work will continue on the remaining portion of the task.
Avbryte arbeidet på en aktivitet(dele en aktivitet) for å vise når arbeidet fortsetter på den gjenstående delen av aktiviteten.

The effectiveness of the labor education of preschool children in accordance with the GEF is increased when work is conducted outdoors.
Effektiviteten av førskolebarnsopplæring i samsvar med Federal State Educational Standards øker når arbeid utføres i friluft.

Students' second semester is spent in Industry Placement, when work in an approved hospitality enterprise and do not attend classes.
Studentenes andre semester er brukt i Industry Placement, når arbeidet i et godkjent gjestfrihet virksomhet, og ikke delta i klassene.

When work is carried out on several work sites for the same employer, this employer shall register the total working hours.
Når arbeid utføres på flere arbeidsplasser for den samme arbeidsgiveren, skal denne arbeidsgiveren registrere den samlede arbeidstiden.

To enter or edit actual costs manually when work is still in progress, turn off the automatic calculation of actual costs.
Hvis du vil angi eller redigere faktiske kostnader manuelt mens arbeidet fortsatt pågår, deaktiverer du automatisk beregning av faktiske kostnader.

HTML: Rescuenator Policemen, firefighters, office workers, and construction workers all need someone to save them when work goes wrong.
HTML: rescuenator(Rescuenator) Politimenn, brannmenn, kontorarbeidere og bygningsarbeidere alle trenger noen til å redde dem når arbeidet går galt.