What is the translation of " WHEN WORK " in Romanian?

• când munca
• atunci când lucrul
• atunci când activitatea

Examples of using When work in English and their translations into Romanian

When work is play.
Când munca este joacă.

Precautions when working with the drug.
Precauții atunci când lucrați cu medicamentul.

When working at a computer;
Atunci când lucrați la un computer;

Just hit when worked airing.
Tocmai am primit atunci când a lucrat aerisirea.

When work is play| Activated Europe.
Când munca este joacă| Activated Europe.

Additional features when working with images.
Caracteristici suplimentare atunci când se lucrează cu imagini.

And when work is over, work is done.
Şi când munca s-a terminat, s-a terminat.

You're always gonna feel bad when work takes you away from us.
Întotdeauna te vei simţi vinovat când munca te ţine departe de noi.

When working, you can use different effects.
Când lucrați, puteți utiliza diferite efecte.

FilerFrog is a very useful when working with many files and folders.
Programul FilerFrog este foarte util dacă lucrezi cu multe fișiere și foldere.

When working with people, trust is essential.
Când lucrezi cu oameni, încrederea este esenţială.

Go to the folder that selected presentation belongs to when work in PowerPoint.
Mergeți la folderul în care aparține prezentarea selectată când lucrați în PowerPoint.

Only when work is done.
Numai atunci când se lucrează.

Look, the Ancients were losing the war against the Wraith, when work on Arcturus began.
Uite, Anticii au pierdut războiul împotriva Wraith când lucrul la Arcturus a început.

When working with documents, sometimes you need to createtable.
Când lucrați cu documente, uneori trebuie să creațitabel.

Ideal time makes 7-9 mornings when work of a digestive tract is only started.
Momentul perfect este de 7-9 dimineața, când activitatea tractului digestiv doar se execută.

When working, you can use different effects. Mixing is used.
Când lucrați, puteți utiliza diferite efecte. Este utilizată amestecarea.

The first day is a sabbath-like yom tov when work is forbidden, followed by the intermediate Chol Hamoed and Shemini Atzeret.
Prima este ca o zi de odihnă( sabat) yom tov când munca este interzisă, urmată de ziua intermediară chol hamoed și șemini ațeret.

When working in Denmark there is so much to do in your spare time.
Când lucrezi în Danemarca, ai atât de multe de făcut în timpul liber.

Dream Network, project developers, and prepared a lot of surprises, which can only estimate when work closely on gameplay.
Rețeaua de vis, dezvoltatorii de proiecte, și a pregătit o mulțime de surprize, care poate estima numai atunci când lucra îndeaproape pe gameplay-ul.

When working with this chemical, ensure to observe the following;
Când lucrați cu acest produs chimic, asigurați-vă că respectați următoarele.

In general however there is no legal obligation to be paid during period of sickness or self-isolation when work is not performed.
Cu toate acestea, nu există nicio obligație legală de a fi plătit în perioada de boală sau de auto-izolare atunci când munca nu este efectuată.

When working, it is better to use fasteners, they can be hammered.
Când lucrați, este mai bine să folosiți elemente de fixare, pot fi ciocănite.

Interrupt work on a task(split a task) to show when work will continue on the remaining portion of the task.
Întreruperea lucrul la o activitate(scindați o activitate) pentru a afișa când activitatea va continua pe porțiunea rămase activității..

When working with the drug must comply with security measures.
Atunci când se lucrează cu medicamentul trebuie să respecte măsurile de securitate.

From this blog I will continue to publish reviews, and tutorials of devices of various brands seem me most interesting to when work and the studies I allow.
De pe acest blog voi continua să publice Recenzii, Tutoriale de dispozitive diferite branduri par mi cele mai interesante pentru a lucra când şi studiilor permit.

Even when working in awkward angles, tight spaces and dark areas.
Chiar şi când lucraţi în unghiuri dificile, în spaţii restrânse sau zone întunecate.

The joint work by the two co-rapporteurs showed that even ideological divisions can be overcome when work is carried out effectively and in the interests of citizens.
Activitatea comună desfășurată de coraportori a demonstrat că, atunci când activitatea este desfășurată eficient și în interesul cetățenilor, chiar și diviziunile ideologice pot fi depășite.

But when work is so much like play, it can be hard to maintain authority.
Dar când munca seamănă cu distracţia, e foarte greu să-ţi menţii autoritatea.

It was originally written as a stand-alone terminal emulator for the VAXStation 100(VS100) by Mark Vandevoorde, a student of Jim Gettys, in the summer of 1984, when work on X started.
Acesta a fost inițial scris ca un emulator de terminal de sine statator pentru VAXStation 100(VS100) de Mark Vandevoorde, un student al lui Jim Gettys, în vara anului 1984, atunci când lucrul la X a început.