Examples of using Working in conjunction in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
All the brokers working in conjunction with the app are reputable.
Alle meglere som arbeider i forbindelse med programmet er anerkjente.Soon the soldiers andofficers had formed a special search team, working in conjunction with local guides.
Snart soldater ogoffiserer hadde dannet en spesiell søk team, som arbeider i forbindelse med lokale guider.Working in conjunction with InControl, PHEV owners will be able to see charging points highlighted on the given route.
I samarbeid med InControl vil plug-in hybrid-eiere se ladepunktene langs kjøreruten.CATS supports embedded cross-platform development by working in conjunction with hardware abstraction layers.
CATS støtter embedded kryssplattform utvikling ved å arbeide sammen med Hardware Abstraction lag.Working in conjunction with the power amplifier voltages, this method of power reduction suffers none of the loss in tone of other power reduction systems.
Arbeider sammen med makt forsterkeren spenninger, lider denne metoden av makt reduksjon ingen av tapet i tonen i andre reduksjon kraftsystemer.On the self-propelled gun mounted transmission VK 9.02, working in conjunction with the engine Maybach HL 66P.
På selvgående pistol montert overføring vk 9. 02, arbeider i forbindelse med motoren maybach hl 66p.North Business School, working in conjunction with the world's leading schools in technology and innovation, etc.
North Business School, jobber sammen med verdens ledende skoler innen teknologi og innovasjon, etc.The Sphear headphones feature a sleek andstylish design with both the desingers and engineers working in conjunction to find the perfect balance between performance and style.
Sphear hodetelefonene har en glatt ogstilfull design med både desingers og ingeniører som arbeider sammen for å finne den perfekte balansen mellom ytelse og stil.Working in conjunction with Yamaha's musical instrument division, engineers tuned the LFA's engine note to a pleasingly perfect pitch, using uniquely shaped ribs in the intake manifold cover.
De samarbeidet med Yamahas musikkinstrumentdivisjon, og ingeniørene trimmet LFAs motorlyd til en behagelig perfekt tone ved hjelp av unikt utformede ribber i innsugsmanifolddekselet.The most common domestic masters prefer electric heating boilers- they are the most easy to install andvery well show themselves when working in conjunction with the underfloor heating system.
De vanligste norske mestere foretrekker elektriske varmekjeler- de erde mest enkle å installere og godt vise seg når du arbeider i forbindelse med gulvvarmesystem.There were several problems when Telenor, working in conjunction with PostNord Stralfors, started to investigate the possibilities of making savings on postage costs.
Det ble avdekket flere problemer da Telenor i samarbeid med PostNord Strålfors begynte å undersøke mulighetene for å spare inn på portoutgiftene.This bachelor's degree program is designed by world-class experts in Computer Science, Robotics andSoftware Engineering working in conjunction with representatives from the research community and IT companies.
Denne bachelorstudiet er designet av eksperter fra verdensklasse innen datavitenskap,robotteknikk og programvareutvikling, som arbeider sammen med representanter fra forskningsmiljøet og IT-selskapene.The Seymour Duncan Blackouts AHB-1 are located on the neck and the bridge, working in conjunction to produce a rich, flexible tone with plenty of high output for exceptional cleans and thick, crunchy distortion.
Seymour Duncan strømbrudd AHB-1 ligger på halsen og broen, arbeider sammen for å produsere en rik og fleksibel tone med masse høy produksjon for eksepsjonell renser og tykk, crunchy forvrengning.Custom Superyachts can begin life as an idea from an owner, butmore likely start as a concept from one of the handful of international Superyacht design houses, working in conjunction with a specific shipyard and naval architect.
Tilpassede Superyachts kan starte livet som en ide fra en eier, menmer sannsynlig starte som et konsept fra en av de mange internasjonale Superyacht designhus, arbeider sammen med et bestemt verft og marine arkitekt.As part of a campaign to block whatit called“divisive,”“violent,” and“extremist” activity, Facebook, working in conjunction with US intelligence agencies, announced Tuesday that it had blocked not the Nazi rally, but an event page for the demonstration protesting it.
Som en del av en kampanje for å blokkere hva de kalte«splittende»,«voldelig» og«ekstremistisk» aktivitet,annonserte Facebook på tirsdag, i samarbeid med amerikanske etterretningstjenester, at de hadde blokkert publiseringen av demonstrasjonen- altså ikke den nazistiske samlingen, men en eventside for demonstrasjonen som protesterer mot den.Cooler Master NotePal X3- Gaming Laptop Cooling Pad with 200mm Blue LED Fan Designed to transcend the typical issues that plague notebook coolers, NotePal X3 utilizes a massive 200mm fan, metal mesh base anda dial wheel fan speed controller, all working in conjunction with one another to…….
Cooler Master NotePal X 3- Gaming Laptop kjøling puten med 200mm blå LED vifte Utformet for å overskride de typiske problemene som pesten bærbare kjølere, NotePal X 3 utnytter en massiv 200mm vifte, metallnett base ogen ekstern hjul fan speed kontrolleren, alle jobber sammen med hverandre til….The API 8200 Discrete 8 Channel Mixer is a versatile summing mixer with genuine API circuitry, working in conjunction with the 7600 and 7800 to form a fully expandable console configuration.
API 8200 diskret 8 Channel Mixer er en allsidig Summing Mixer ekte API kretser, arbeider sammen med 7600 og 7800 å danne en fullt ekspanderbare konsollen konfigurasjon.The Equalizer line has been created to modify the spread andactivity of the snare sound by working in conjunction with the snare drum's natural acoustics and snare bed design.
Detaljer Equalizer-linjen er blitt opprettet for Secreted by the anterior pituitary located just inside the base of the skull,GH is responsible for working in conjunction with other hormones in the body to stimulate and regulate proper human growth and development.
Skilles ut av fremre hypofysen som ligger like innenfor bunnen av hodeskallen,er GH ansvar for a arbeide sammen med andre hormoner i kroppen for a stimulere og regulere riktig menneskelig vekst og utvikling.Secreted by the anterior pituitary located just inside the base of the skull,GH is responsible for working in conjunction with other hormones in the body to stimulate and regulate proper human growth and development.
GH utskilles av fremre hypofyse ligger bare inne bunnen av skallen, oger ansvarlig for å arbeide sammen med andre hormoner i kroppen til The startling conclusions were drawn by Muslim scholars at the Majlis al-Ifta' al-A'ala,Saudi Arabia's highest religious council, working in conjunction with Kamal Subhi, a former professor at the King Fahd University.
Daily Mail rapporterer at denne”oppsiktsvekkende» konklusjonen kommer fra muslimske lærde i Majlis al-Ifta‘al-A'ala,Saudi-Arabias høyeste religiøse råd, som arbeider sammen med Kamal Subhi, en tidligere professor ved King Fahd University.The highlight with respect to the subject will be the presentation of a differential ion mobility sensor(working in conjunction with Sionex Corporation) demonstrating the possibility to replace radioactive sources with electron emission devices using CNTs.
Høydepunktet med hensyn til innholdet vil være presentasjon av en differensial ion mobilitet sensor(som arbeider sammen med Sionex Corporation) demonstrerer muligheten til å erstatte radioaktive kilder med elektron utslipp enheter ved hjelp av CNTs.Synchronization mode: BullGuard comes with a synchronization mode, which works in conjunction with the scheduled backup.
Synkroniseringsmodus: BullGuard har en egen synkroniseringsmodus som arbeider sammen med planlagte sikkerhetskopieringer.Diesel works in conjunction with 6-speed automatic transmission.
Diesel arbeider i forbindelse med 6-trinns automatisk girkasse.This works in conjunction with the Swooping Reels to give a massive win potential.
Denne funksjonen jobber sammen med Swooping Reels for å gi et massivt gevinstpotensial.HGH works in conjunction with the collagen to maintain body skin and muscles composition.
HGH arbeider i forbindelse med kollagenet å opprettholde kroppens hud og muskler komposisjon.We work in conjunction with our clients to create even better processes.
Vi jobber sammen med kunden for å sikre enda bedre prosesser.Work in conjunction with each other all the time.
I samarbeid med hverandre, hele tida.This works in conjunction with the larger hole at the back of the box.
Dette fungerer sammen med det større hullet på baksiden av boksen.The software works in conjunction with some licensed brokers.
Programvaren fungerer sammen med noen lisensierte meglere.
