What is the translation of " A SENSITIVITY " in Polish?

• wrażliwość
• czułość
• wrażliwości

Examples of using A sensitivity in English and their translations into Polish

I got a sensitivity.
Mam wrażliwość.

It's not a true allergy, but there's definitely a sensitivity.
To nie jest prawdziwa alergia, ale na pewno uczulenie.

He has a sensitivity for poetry.
Wrażliwość na poezję.

You can use corn starch instead but I seem to have developed a sensitivity to corn.
Możesz użyć zamiast skrobi kukurydzianej, ale wydaje mi się, opracowali wrażliwość na zboża.

Shows a sensitivity about the world.
Okazuje wrażliwość światu.

Aren't you guys late for a sensitivity training class?
Nie jesteście spóźnieni na zajęcia z wrażliwości?

Here in the construction lunch break that is my very personality I'm adding on a sensitivity wing.
Oto właśnie rzeczona przerwa na lunch, to moja osobowość. Dodaję odrobinę wrażliwości.

You have developed a sensitivity to UV rays.
Rozwinąłeś wrażliwość na promienie UV.

The headphones have a range of reproducible frequencies of 20-20000 Hz and a sensitivity of 98 dB.
Słuchawki mają zasięg powtarzalnych częstotliwości 20-20000 Hz i czułość 98 dB.

I don't have a sensitivity to it though some may.
Nie mam wrażliwości na to, choć niektórzy mogą.

The Siedle camera switches over to true monochrome mode and achieves a sensitivity of 0.08 Lux.
Kamera Siedle przełącza się na rzeczywisty tryb czarno-biały i osiąga czułość 0.08 luksa.

Your teeth may develop a sensitivity to whitening products.
Twoje zęby mogą rozwijać wrażliwość na produkty do wybielania.

The ATH-PRO7X headphones can handle a maximum input power of 2000mW and have a sensitivity of 100dB.
ATH-PRO7X słuchawki można obsługiwać Maksymalna moc 2000mW i wrażliwość 100dB.

I just used my CyberFocals to book you a sensitivity training course for tomorrow. And.
Właśnie zarezerwowałem ci szkolenie w sprawie wrażliwości, na jutro.

In a sensitivity analysis censoring patients at the time of cross-over, the hazard ratio was 0.69 95% CI 0.59, 0.82.
W analizie wrażliwości współczynnik ryzka dla obserwacji cenzurowanych pacjentów w czasie zmiany leczenia(cross-over), wynosił 0, 69 95% CI: 0,59; 0, 82.

Operated via capacitive keys with a sensitivity suitable for use with or without gloves.
Zastosowanie klawiszy pojemnościowych o czułości umożliwiającej obsługę w rękawiczkach lub bez nich.

Our partnership is characterised by great cooperation, first-class service and a sensitivity to our needs.
Dobra współpraca, pierwszorzędny serwis i wrażliwość na nasze potrzeby to cechy wyróżniające nasze partnerstwo.

On the other hand, one notices a sensitivity of people to renewal and a hidden resistance to innovation.
Z drugiej strony można zaobserwować wrażliwość ludzi na zmiany i ukryty opór wobec innowacji.

If you are unsure about potential allergies you may have consider getting a sensitivity test before hiring a chef.
Jeśli nie jesteś pewien, potencjalnych alergii może masz rozważyć uzyskanie test wrażliwości przed wynajęcie kucharza.

The Audio Technica headphones have a sensitivity of 106dB/mW and are capable of handling up to 3500mW of input power.
Audio Technica słuchawki mają czułość 106dB/mW i są zdolne do pracy do 3500mW mocy zasilania.

I didn't have any irritation from it at all but as with all lubes check the ingredients for anything you are have a sensitivity for.
Nie odczułem w ogóle żadnego podrażnienia, ale tak jak w przypadku wszystkich lubrykantów, sprawdzaj składniki pod kątem wszystkiego, na co masz wrażliwość.

With respect, Your Majesty, there's a sensitivity in his persona which suggests what, in the flesh time, was called"soul.
Z całym szacunkiem Majestacie. W jego ciele jest wrażliwość Która sugeruje, że w jego ciele jest coś, co nazywa się"Dusza.

First three are"classic" ones with input sensitivity of 775 mV, the fourth has a sensitivity increased by 4.5 dB, and the fifth by 9 dB.
Trzy pierwsze są klasyczne, mają czułość wejściową(775 mV), czwarte ma czułość większą o 4, 5 dB, a piąte o 9 dB.

Equipment recipient must have a sensitivity of at least 70 dBm, and the tau of permissible error must be less than or equal to 0.1.
Sprzęt odbiorca musi mieć czułość co najmniej 70 dBm i tau dopuszczalnego błędu musi być mniejsza lub równa 0, 1.

A sensitivity analysis on delayed climate action that assumes no new and additional climate policies before 2030.
Analiza wrażliwości opóźniania działań na rzecz klimatu przy założeniu, że do 2030 r. nie podjęto by żadnych nowych ani dodatkowych działań w zakresie polityki przeciwdziałania zmianie klimatu.

The result of this relatively simple mechanism of color differentiation is a sensitivity to wavelength and frequency that rivals that of a scientific spectrometer.
Rezultat ten stosunkowo prosty mechanizm kolor różnicowanie być wrażliwość częstotliwość i częstotliwość ten rywal który naukowy spektrometr.

Development of a sensitivity analysis module for the substitute constitutive model for a cross-section of a composite with anisotropic layers.
RozwiniÄ™cie modułu analizy wrażliwości dla zastÄ™pczego modelu konstytutywnego dla przekroju kompozytu z warstwami anizotropowymi.

So all these things point to a kind of, a flexibility, an intuition, a sensitivity, a maturity, an inner maturity that is immeasurable.
Wszystko to wskazuje na pewnego rodzaju… elastyczność, intuicję, wrażliwość, dojrzałość, wewnętrzną dojrzałość, która jest niewymierna.

Interest rate risk is defined as a sensitivity either of net interest income or economic value of the Bank capital 1 on changes of the level of interest rates.
Ryzyko stopy procentowej definiuje się jako wrażliwość zarówno dochodu odsetkowego netto, jak i ekonomicznej wartości kapitału Banku 1 na zmiany poziomu stóp procentowych.

We have solid knowledge in production processes and technical terms, but we also develop a sensitivity for aesthetics, user experience and communication in every aspect.”.
Mamy solidną wiedzę w zakresie procesów produkcyjnych i terminów technicznych, ale rozwijamy również wrażliwość na estetykę, wrażenia użytkownika i komunikację”.