What is the translation of " A SUBSTITUTE " in Polish?

• substytut
• zastępstwo
• zamiennik
• zastępczego
• zastępcę
• rezerwowym
• zastępuje
• namiastka
• zastąpić
• zmiennik
• namiastkę

Examples of using A substitute in English and their translations into Polish

You were a substitute.
Byłeś rezerwowym.

To a substitute apartment with no heating!
Do zastępczego mieszkania, bez ogrzewania!

I will find a substitute.
Znajdę zamiennik.

Find a substitute for Sara. Francisco.
Znajdź zastępstwo za Sarę. Francisco.

I also was a substitute.
Też byłem rezerwowym.

As a substitute for her repressed emotions.
Jako zastępstwo dla jej stłumionych uczuć.

So now he's found a substitute.
Więc teraz znalazł zamiennik.

It is a substitute for common konjac flour.
Jest to substytut dla typowych mąki konjac.

But I have found you a substitute.
Ale znalazłam Ci zastępstwo.

Do u have a substitute for the premade flor mix?
Czy u ma zastąpić mieszanki premade flor?

So you're to have a substitute.
Więc będziecie mieli zastępstwo.

A substitute e.g.: a symbol of another provider.
Zamiennik np. symbol innego dostawcy.

What are you- a substitute shrink?
Jesteś rezerwowym psychiatrą?

I think it's up to us to pick a substitute.
Myślę, że to my wybieramy zastępcę.

But is there a substitute for tuna?
Ale czy jest zamiennik dla tuńczyka?

Probably too late to find a substitute.
Pewnie już za późno znaleźć zastępstwo.

He may have been a substitute and did not play.
Był rezerwowym i nie rozegrał żadnego spotkania.

Well, perhaps we can find a substitute.
Może znajdziemy jakiś substytut.

He appeared as a substitute in two of the matches.
W tym spotkaniu wszedł jako zmiennik w 2 połowie meczu.

Ibáñez, look for a substitute.
Ibanez, poszukaj kogoś na zastępstwo.

I was asked to find a substitute and I believe I found the best.
Miałam znaleźć zastępstwo i wybrałam najlepszą osobę.

Everybody on the first string gotta have a substitute.
Ważni gracze muszę mieć zastępcę.

Eucreas is not a substitute for insulin.
Eucreas nie zastępuje insuliny.

People think of it as inferior, cheap, a substitute.
Ludzie myśleli, że to jakiś substytut sosu.

Life-Jewel guarantees a substitute of equal or greater value.
Firma gwarantuje substytut o tej samej, lub większej wartości.

Someone told us to try carrot sticks as a substitute.
Ktoś polecił nam marchewki,/jako substytut.

It can also be used as a substitute for chicken in a vegetarian diet.
Dzięki temu może być stosowana jako zamiennik mięsa w dietach roślinnych.

That's all very well, but we don't have a substitute supply.
Wszystko pięknie, ale nie mamy zastępczego paliwa.

It shall not be used as a substitute for other public and private expenditure.
Nie będzie on wykorzystywany jako zamiennik innych publicznych i prywatnych wydatków.

I'm hereby invoking my right to a substitute hitter.
Powołuję się na prawo do zastępczego napastnika.