What is the translation of " ADDITIONAL CHALLENGE " in Polish?

• dodatkowym wyzwaniem
• dodatkowe wyzwanie

Examples of using Additional challenge in English and their translations into Polish

There was also an additional challenge.
Pojawiło się też kolejne wyzwanie.

Additional challenge: very tough deadlines.
Dodatkowe wyzwanie: bardzo napięte terminy.

The place of presentation was an additional challenge- Prague's Klub La Fabrika.
Dodatkowym wyzwaniem było miejsce prezentacji- praski Klub La Fabrika.

Play Additional Challenge related games and updates.
Odtwórz Dodatkowe wyzwanie związanych z grami i aktualizacji.

Securing proper implementation of the legislation is an additional challenge.
Dodatkowym wyzwaniem jest zapewnienie skutecznego stosowania przepisów prawnych.

An additional challenge is to integrate the building with an underground station.
Dodatkowym wyzwaniem jest zintegrowanie budynku ze stacją podziemnej kolejki.

The high share of long-term unemployed poses an additional challenge for the vocational and training programmes.
Duży odsetek długotrwale bezrobotnych stwarza dodatkowe wyzwanie dla programów kształcenia i szkolenia zawodowego.

As an additional challenge, the technical experts were instructed to find an integrated solution.
Dodatkowym wyzwaniem dla ekspertów było znalezienie rozwiązania zintegrowanego.

Food fraud, an illegal practice often driven by financial interests, can be an additional challenge for food safety.
Dodatkowym wyzwaniem dla bezpieczeństwa żywności może być fałszowanie żywności, nielegalna praktyka, często kierowana korzyścią finansową.

Here an additional challenge arises for legal advisers involved in such transactions.
W tym miejscu pojawia się dodatkowe wyzwanie dla doradców prawnych zaangażowanych wtakie transakcje.

represent an additional challenge for development.
stanowiącymi dodatkowe utrudnienie rozwoju.

Then there is the additional challenge of collateral valuation,
Następnie istnieje dodatkowe wyzwanie dotyczące wyceny zabezpieczeń,

but pose an additional challenge for arbitrators and counsel on the other.
jednocześnie stanowią dodatkowe wyzwanie dla arbitrów i pełnomocników.

For the EU, there is the additional challenge in ensuring coherence between EU and national actions.
Dodatkowym wyzwaniem dla UE jest zapewnienie spójności między działaniami Unii i poszczególnych państw członkowskich.

which represented an additional challenge and required excellent organization of work.
co stanowiło dodatkowe wyzwanie i wymagało doskonałej organizacji prac.

An additional challenge to this is when the salespeople includes distributors and other representatives of the brand.
Inną trudnością jest to, że handlowcy dystrybutorów działają z innymi przedstawicielami marki.

Band members search for and of course also find an additional challenge that makes the event and its preparation even more interesting.
Członkowie zespołu szukają i znajdują dodatkowe wyzwanie, które sprawia, że przygotowania stają się jeszcze bardziej interesujące.

An additional challenge was the fact that it was assembled in the wrong position
Dodatkowym wyzwaniem był fakt, że zmontowany został w nieodpowiedniej pozycji

In particular, agencies in small higher education communities face an additional challenge to achieve real credibility beyond their boundaries.
Zwłaszcza agencje działające w mniejszych ośrodkach akademickich napotykają na dodatkowe trudności w wypracowaniu wiarygodnego wizerunku poza granicami regionu.

This represents an additional challenge and forces a more complex process of production"- said Jarosław Marchewka.
Stanowi to dodatkowe wyzwanie i wymusza zastosowanie bardziej skomplikowanego procesu produkcji”- mówi Jarosław Marchewka.

constitutes an additional challenge for the reading technology in markets
stanowi dodatkowe wyzwanie dla technologii odczytu na rynkach

An additional challenge would be to diagram the entire book,
Dodatkowym wyzwaniem byłoby zilustrowanie całej książki,

Using high-tech solutions has become almost inevitable and presents an additional challenge for the companies involved- and that with ever increasing cost pressure.
Korzystanie z najnowocześniejszych rozwiązań stało się niemal nieuniknione i stanowi dodatkowe wyzwanie dla firm z branży, przy coraz większym naciskom na redukcje kosztów.

An additional challenge resulting from the provisions of the Treaty of Lisbon is the necessity to arrange cooperation within the Trio Presidency.
Dodatkowym wyzwaniem wynikającym z przepisów traktatu lizbońskiego jest konieczność ułożenia sobie współpracy w ramach tzw. prezydencji trójkowej.

it has to be anonymous- an additional challenge is therefore how to keep the data as close as possible to the original.
konieczna była ich anonimizacja- tu dodatkowym wyzwaniem jest utrzymanie danych w stanie maksymalnie zbliżonym do wyjściowego.

An additional challenge relates to the development of the financial sector, which has not
Dodatkowe wyzwanie związane jest ze stopniem rozwoju sektora finansowego.

the low-growth low-interest rate environment constitutes an additional challenge.
niskie stopy procentowe stanowią dodatkowe wyzwanie.

An additional challenge in this respect is to maintain the political responsibility for welfare within a country despite the changes on the European energy markets.
Dodatkowym wyzwaniem w tej kwestii jest utrzymanie politycznej odpowiedzialności za dobrobyt w kraju, mimo zmian na europejskich rynkach energii.

Water& wastewater treatment Using high-tech solutions has become almost inevitable and presents an additional challenge for the companies involved- and that with ever increasing cost pressure.
Branża wodno-ściekowa Korzystanie z najnowocześniejszych rozwiązań stało się niemal nieuniknione i stanowi dodatkowe wyzwanie dla firm z branży, przy coraz większym naciskom na redukcje kosztów.

An additional challenge was the need to compare
Dodatkowym wyzwaniem była konieczność porównywania

How to use "additional challenge" in an English sentence

However, this has created an additional challenge for businesses.

They earn additional challenge power, endurance, armour, overall health.

New levels, even more characters, or additional challenge modes?

Climate change is an additional challenge facing the region.

This leaves additional challenge for the ERP systems. 6.

This was an additional challenge for our returning soldiers.

An additional challenge was working with our Vietnamese co-coaches.

An additional challenge is to manage livestock production sustainably.

Therefore, translation provides an additional challenge in cross-cultural research.

An additional challenge emerges between efficiency and inducing innovation.

How to use "dodatkowe wyzwanie" in a Polish sentence

Miejsce to składa się z wielu małych kraterów, co stanowi dodatkowe wyzwanie, więc eksploracja może okazać się nieco trudniejsza, za to znacznie bardziej satysfakcjonująca.

W mangach i anime ciężko znaleźć logiczne postacie kobiece, więc to dodatkowe wyzwanie.

Rozszerzenie Unii, jak i polityczna i gospodarcza integracja krajów kandydujących, stawia dodatkowe wyzwanie przed europejską polityką zagospodarowania przestrzennego.

W przypadku budowy Bramy Portowej czekało nas dodatkowe wyzwanie logistyczne: kontrakt zrealizowaliśmy przy jednym z najbardziej ruchliwych skrzyżowań w Szczecinie, w trakcie jego przebudowy.

Ataki Denial of Service (DoS) wymierzone w szyfrowane przez SSL zasoby i treść, stanowią, oprócz wspomnianych, dodatkowe wyzwanie.

Także gra w naszym kraju to dla nich dodatkowe wyzwanie – wyjaśnił selekcjoner.

Ich obligatoryjne podłączenie do sieci stanowi dodatkowe wyzwanie – mówił Dominik Kopera.

Motocykle zawsze jadą po samochodach, przez to trasa jest dość nierówna, co stanowi dodatkowe wyzwanie.

Obiekt powstaje w ścisłej zabudowie dzielnicy Podgórze, co stanowi pewne dodatkowe wyzwanie także pod względem logistyki”.

Stanowią one dodatkowe wyzwanie, radzimy więc zastanowić się czy jesteśmy w stanie udać się na polowanie nocne.